meänkieli

See also: Meänkieli and meän kieli

Finnish

Alternative forms

• meän kieli

Etymology

From Meänkieli meänkieli, from meän (“our”) +‎ kieli (“language”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmeænˌkie̯li/, [ˈme̞æŋˌk̟ie̞̯li]
• Rhymes: -ieli
• Syllabification^(key): me‧än‧kie‧li

Noun

meänkieli

1. Meänkieli (Finnic language spoken in northern Sweden)

   Synonym: tornionlaaksonsuomi

Declension

Inflection of meänkieli (Kotus type 26/pieni, no gradation)
nominative		meänkieli	—
genitive		meänkielen	—
partitive		meänkieltä	—
illative		meänkieleen	—
		singular	plural
nominative		meänkieli	—
accusative	nom.	meänkieli	—
	gen.	meänkielen
genitive		meänkielen	—
partitive		meänkieltä	—
inessive		meänkielessä	—
elative		meänkielestä	—
illative		meänkieleen	—
adessive		meänkielellä	—
ablative		meänkieleltä	—
allative		meänkielelle	—
essive		meänkielenä	—
translative		meänkieleksi	—
abessive		meänkielettä	—
instructive		—	—
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of meänkieli (Kotus type 26/pieni, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative meänkieleni — accusative nom. meänkieleni — gen. meänkieleni genitive meänkieleni — partitive meänkieltäni — inessive meänkielessäni — elative meänkielestäni — illative meänkieleeni — adessive meänkielelläni — ablative meänkieleltäni — allative meänkielelleni — essive meänkielenäni — translative meänkielekseni — abessive meänkielettäni — instructive — — comitative — — second-person singular possessor singular plural nominative meänkielesi — accusative nom. meänkielesi — gen. meänkielesi genitive meänkielesi — partitive meänkieltäsi — inessive meänkielessäsi — elative meänkielestäsi — illative meänkieleesi — adessive meänkielelläsi — ablative meänkieleltäsi — allative meänkielellesi — essive meänkielenäsi — translative meänkieleksesi — abessive meänkielettäsi — instructive — — comitative — — first-person plural possessor singular plural nominative meänkielemme — accusative nom. meänkielemme — gen. meänkielemme genitive meänkielemme — partitive meänkieltämme — inessive meänkielessämme — elative meänkielestämme — illative meänkieleemme — adessive meänkielellämme — ablative meänkieleltämme — allative meänkielellemme — essive meänkielenämme — translative meänkieleksemme — abessive meänkielettämme — instructive — — comitative — — second-person plural possessor singular plural nominative meänkielenne — accusative nom. meänkielenne — gen. meänkielenne genitive meänkielenne — partitive meänkieltänne — inessive meänkielessänne — elative meänkielestänne — illative meänkieleenne — adessive meänkielellänne — ablative meänkieleltänne — allative meänkielellenne — essive meänkielenänne — translative meänkieleksenne — abessive meänkielettänne — instructive — — comitative — — third-person possessor singular plural nominative meänkielensä — accusative nom. meänkielensä — gen. meänkielensä genitive meänkielensä — partitive meänkieltään meänkieltänsä — inessive meänkielessään meänkielessänsä — elative meänkielestään meänkielestänsä — illative meänkieleensä — adessive meänkielellään meänkielellänsä — ablative meänkieleltään meänkieleltänsä — allative meänkielelleen meänkielellensä — essive meänkielenään meänkielenänsä — translative meänkielekseen meänkieleksensä — abessive meänkielettään meänkielettänsä — instructive — — comitative — —

Derived terms

• meänkielinen

Further reading

• “meänkieli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Meänkieli

Etymology

From meän (“our”) +‎ kieli (“language”).

Noun

meänkieli

1. Meänkieli (Finnic language spoken in northern Sweden)

Swedish

Etymology

From Meänkieli meänkieli, from meän kieli (“our language”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmeː.ɛn.kɪ.ɛ.lɪ/

Noun

meänkieli c (uncountable)

1. Meänkieli (Finnic language spoken in northern Sweden)

   Synonym: tornedalsfinska

Declension

Declension of meänkieli

		nominative	genitive
singular	indefinite	meänkieli	meänkielis
	definite	meänkielin	meänkielins
plural	indefinite	—	—
	definite	—	—

Further reading

• meänkieli in Svensk ordbok.