Jump to content

maszerować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Adapted borrowing of German marschieren +‎ -ować, from French marcher.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ma.ʂɛˈrɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ma‧sze‧ro‧wać

Verb

[edit]

maszerować impf

  1. (intransitive) to march

Conjugation

[edit]
Conjugation of maszerować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive maszerować
present tense 1st maszeruję maszerujemy
2nd maszerujesz maszerujecie
3rd maszeruje maszerują
impersonal maszeruje się
past tense 1st maszerowałem,
-(e)m maszerował
maszerowałam,
-(e)m maszerowała
maszerowałom,
-(e)m maszerowało
maszerowaliśmy,
-(e)śmy maszerowali
maszerowałyśmy,
-(e)śmy maszerowały
2nd maszerowałeś,
-(e)ś maszerował
maszerowałaś,
-(e)ś maszerowała
maszerowałoś,
-(e)ś maszerowało
maszerowaliście,
-(e)ście maszerowali
maszerowałyście,
-(e)ście maszerowały
3rd maszerował maszerowała maszerowało maszerowali maszerowały
impersonal maszerowano
future tense 1st będę maszerował,
będę maszerować
będę maszerowała,
będę maszerować
będę maszerowało,
będę maszerować
będziemy maszerowali,
będziemy maszerować
będziemy maszerowały,
będziemy maszerować
2nd będziesz maszerował,
będziesz maszerować
będziesz maszerowała,
będziesz maszerować
będziesz maszerowało,
będziesz maszerować
będziecie maszerowali,
będziecie maszerować
będziecie maszerowały,
będziecie maszerować
3rd będzie maszerował,
będzie maszerować
będzie maszerowała,
będzie maszerować
będzie maszerowało,
będzie maszerować
będą maszerowali,
będą maszerować
będą maszerowały,
będą maszerować
impersonal będzie maszerować się
conditional 1st maszerowałbym,
bym maszerował
maszerowałabym,
bym maszerowała
maszerowałobym,
bym maszerowało
maszerowalibyśmy,
byśmy maszerowali
maszerowałybyśmy,
byśmy maszerowały
2nd maszerowałbyś,
byś maszerował
maszerowałabyś,
byś maszerowała
maszerowałobyś,
byś maszerowało
maszerowalibyście,
byście maszerowali
maszerowałybyście,
byście maszerowały
3rd maszerowałby,
by maszerował
maszerowałaby,
by maszerowała
maszerowałoby,
by maszerowało
maszerowaliby,
by maszerowali
maszerowałyby,
by maszerowały
impersonal maszerowano by
imperative 1st niech maszeruję maszerujmy
2nd maszeruj maszerujcie
3rd niech maszeruje niech maszerują
active adjectival participle maszerujący maszerująca maszerujące maszerujący maszerujące
contemporary adverbial participle maszerując
verbal noun maszerowanie

Derived terms

[edit]
verbs
[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • maszerować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • maszerować in Polish dictionaries at PWN