massagear

Portuguese

Etymology

From massagem +‎ -ear.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ma.sa.ʒeˈa(ʁ)/ [ma.sa.ʒeˈa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ma.sa.ʒeˈa(ʁ)/ [ma.sa.ʒeˈa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ma.sa.ʒeˈa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ma.sa.ʒeˈa(ʁ)/ [ma.sa.ʒeˈa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ma.sa.ʒeˈa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /mɐ.sɐˈʒjaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /mɐ.sɐˈʒjaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /mɐ.sɐˈʒja.ɾi/

• Hyphenation: mas‧sa‧ge‧ar

Verb

massagear (first-person singular present massageio, first-person singular preterite massageei, past participle massageado)

1. (transitive) to massage, rub

   Synonym: massajar

Conjugation

    Conjugation of massagear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	massagear
Personal	massagear	massageares	massagear	massagearmos	massageardes	massagearem
Gerund
	massageando
Past participle
Masculine	massageado			massageados
Feminine	massageada			massageadas
Indicative
Present	massageio	massageias	massageia	massageamos	massageais	massageiam
Imperfect	massageava	massageavas	massageava	massageávamos	massageáveis	massageavam
Preterite	massageei	massageaste	massageou	massageamos1, massageámos2	massageastes	massagearam
Pluperfect	massageara	massagearas	massageara	massageáramos	massageáreis	massagearam
Future	massagearei	massagearás	massageará	massagearemos	massageareis	massagearão
Conditional	massagearia	massagearias	massagearia	massagearíamos	massagearíeis	massageariam
Subjunctive
Present	massageie	massageies	massageie	massageemos	massageeis	massageiem
Imperfect	massageasse	massageasses	massageasse	massageássemos	massageásseis	massageassem
Future	massagear	massageares	massagear	massagearmos	massageardes	massagearem
Imperative
Affirmative		massageia	massageie	massageemos	massageai	massageiem
Negative (não)		não massageies	não massageie	não massageemos	não massageeis	não massageiem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• massageador

Further reading

• “massagear”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
• “massagear”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “massagear”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), Porto: 7Graus, 2009–2024
• “massagear”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024