Jump to content

műfaj

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]
 műfaj on Hungarian Wikipedia

Etymology

[edit]

From mű- (of art) +‎ faj (kind).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈmyːfɒj]
  • Hyphenation: mű‧faj
  • Rhymes: -ɒj

Noun

[edit]

műfaj (plural műfajok)

  1. genre, kind (stylistic category or sort, especially of literature or other artworks)
    Hyponym: alműfaj
    Coordinate term: műnem
    A műfajnak oly rohamos fejlődését láthatjuk egy ember munkája gyanánt, melyhez foghatót alig találhatunk.The genre has evolved so rapidly in the work of one man that it is hard to find anything else like it.
  2. (figurative, humorous) job, position (post of employment)
    A bérelszámolásba helyeztek át, pedig ez a műfajt nem szeretem.I was moved to payroll accounting, and I don't like that position.
  3. (figurative, humorous) kind, sort, variety (specific variation of something)
    Van vörös bor is; mit szólsz ehhez a műfajhoz?There is also red wine; how do you feel about this variety?

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative műfaj műfajok
accusative műfajt műfajokat
dative műfajnak műfajoknak
instrumental műfajjal műfajokkal
causal-final műfajért műfajokért
translative műfajjá műfajokká
terminative műfajig műfajokig
essive-formal műfajként műfajokként
essive-modal
inessive műfajban műfajokban
superessive műfajon műfajokon
adessive műfajnál műfajoknál
illative műfajba műfajokba
sublative műfajra műfajokra
allative műfajhoz műfajokhoz
elative műfajból műfajokból
delative műfajról műfajokról
ablative műfajtól műfajoktól
non-attributive
possessive – singular
műfajé műfajoké
non-attributive
possessive – plural
műfajéi műfajokéi
Possessive forms of műfaj
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. műfajom műfajaim
2nd person sing. műfajod műfajaid
3rd person sing. műfaja műfajai
1st person plural műfajunk műfajaink
2nd person plural műfajotok műfajaitok
3rd person plural műfajuk műfajaik

Derived terms

[edit]
(Compound words with this term at the beginning):
(Compound words with this term at the end):

Further reading

[edit]
  • műfaj in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN