mürk

See also: murk

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *mürkkü, see there for further etymology. Cognate to Finnish myrkky and Votic mürkkü. Compare with Hungarian méreg (“poison”) and Proto-Germanic *markiją (“celery”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmyrk/, [ˈmyrkˑ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -yrk
• Hyphenation: mürk

Noun

mürk (genitive mürgi, partitive mürki)

1. poison; venom
   1. A substance that can cause organ dysfunction or death when ingested into an organism.

      Iga ravim on mürk, kui seda ülemäära tarvitada.

      Every medication is poison if consumed too much.

      Synonyms: mürkaine, (dated) kihvt

   2. (figuratively) Something damaging or harming a soul, a person.

      armukadeduse mürk ― the poison of jealousy

Declension

Declension of mürk (ÕS type 22e/riik, k-g gradation)
		singular	plural
nominative		mürk	mürgid
accusative	nom.
	gen.	mürgi
genitive			mürkide
partitive		mürki	mürke mürkisid
illative		mürki mürgisse	mürkidesse mürgesse
inessive		mürgis	mürkides mürges
elative		mürgist	mürkidest mürgest
allative		mürgile	mürkidele mürgele
adessive		mürgil	mürkidel mürgel
ablative		mürgilt	mürkidelt mürgelt
translative		mürgiks	mürkideks mürgeks
terminative		mürgini	mürkideni
essive		mürgina	mürkidena
abessive		mürgita	mürkideta
comitative		mürgiga	mürkidega

Synonyms

• mürkaine
• kihvt (dated)

Derived terms

nouns

• mürgistumine
• mürgistus
• mürgisus
• mürgitaja
• mürgitamine
• mürgitus
• mürgitustamine

 

adjectives

• mürgine
• mürgitu

 

verbs

• mürgistama
• mürgistuma
• mürgitama
• mürgitustama

 

adverbs

• mürgiselt

 

phrases

• mürki pritsima
• mürki võtma

 

Compounds

• difteeriamürk
• herilasemürk
• keskkonnamürk
• kobramürk
• koimürk
• koolnumürk
• kärbsemürk
• maomürk
• meelemürk
• mesilasmürk
• nahamürk
• noolemürk
• närvimürk
• pisikumürk
• prussakamürk
• putukamürk
• puutemürk
• rebasemürk
• roisumürk
• rotimürk
• rästikumürk
• ründemürk
• seenemürk
• skorpionimürk
• sööbemürk
• söötmürk
• sünteesmürk
• taimemürk
• toidumürk
• umbrohumürk
• ussimürgisalv
• ussimürk
• vastumürk

 

• mürgiampull
• mürgiannus
• mürgiastel
• mürgiaur
• mürgihammas
• mürgikarikas
• mürgikogus
• mürginool
• mürginääre
• mürgiseen
• mürgisüst
• mürgivaba
• mürgiämblik
• mürkaine
• mürkgaas
• mürkhõrgutis
• mürkkange
• mürkkemikaal
• mürkloom
• mürkmadu
• mürkputk
• mürkroheline
• mürkseen
• mürksööt
• mürktaim
• mürktulikas
• mürkämblik
• mürködeem

 

References

• mürk in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)