mätökset
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From mättää (“to shovel”) + -ökset.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmætøkset/, [ˈmætø̞ks̠e̞d]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈmætøkset/, [ˈmæd̥ø̞kʃe̞d̥]
- Rhymes: -ætøkset
- Hyphenation: mä‧tök‧set
Noun
[edit]mätökset (plural only)
- Synonym of hautajaiset (“funeral”)
Declension
[edit]| Declension of mätökset (type 2/petos, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | — | mätökset |
| genitive | — | mätöksiin |
| partitive | — | mätöksiä |
| illative | — | mätöksii |
| inessive | — | mätöksiis |
| elative | — | mätöksist |
| allative | — | mätöksille |
| adessive | — | mätöksiil |
| ablative | — | mätöksilt |
| translative | — | mätöksiks |
| essive | — | mätöksinnä, mätöksiin |
| exessive1) | — | mätöksint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 325
Further reading
[edit]- E. Päss (1939) Death, Burial and Life beyond the Grave with the Estonian Ingers and the Votes, Tartu