mäiskyttää

Finnish

Etymology

mäiskyä +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmæi̯skytːæːˣ/, [ˈmæi̯s̠k̟yt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -æiskytːæː
• Hyphenation^(key): mäis‧kyt‧tää

Verb

mäiskyttää

1. (transitive, usually atelic) to cause to splash (against)

Conjugation

Inflection of mäiskyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mäiskytän	en mäiskytä	1st sing.	olen mäiskyttänyt	en ole mäiskyttänyt
2nd sing.		mäiskytät	et mäiskytä	2nd sing.	olet mäiskyttänyt	et ole mäiskyttänyt
3rd sing.		mäiskyttää	ei mäiskytä	3rd sing.	on mäiskyttänyt	ei ole mäiskyttänyt
1st plur.		mäiskytämme	emme mäiskytä	1st plur.	olemme mäiskyttäneet	emme ole mäiskyttäneet
2nd plur.		mäiskytätte	ette mäiskytä	2nd plur.	olette mäiskyttäneet	ette ole mäiskyttäneet
3rd plur.		mäiskyttävät	eivät mäiskytä	3rd plur.	ovat mäiskyttäneet	eivät ole mäiskyttäneet
passive		mäiskytetään	ei mäiskytetä	passive	on mäiskytetty	ei ole mäiskytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mäiskytin	en mäiskyttänyt	1st sing.	olin mäiskyttänyt	en ollut mäiskyttänyt
2nd sing.		mäiskytit	et mäiskyttänyt	2nd sing.	olit mäiskyttänyt	et ollut mäiskyttänyt
3rd sing.		mäiskytti	ei mäiskyttänyt	3rd sing.	oli mäiskyttänyt	ei ollut mäiskyttänyt
1st plur.		mäiskytimme	emme mäiskyttäneet	1st plur.	olimme mäiskyttäneet	emme olleet mäiskyttäneet
2nd plur.		mäiskytitte	ette mäiskyttäneet	2nd plur.	olitte mäiskyttäneet	ette olleet mäiskyttäneet
3rd plur.		mäiskyttivät	eivät mäiskyttäneet	3rd plur.	olivat mäiskyttäneet	eivät olleet mäiskyttäneet
passive		mäiskytettiin	ei mäiskytetty	passive	oli mäiskytetty	ei ollut mäiskytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mäiskyttäisin	en mäiskyttäisi	1st sing.	olisin mäiskyttänyt	en olisi mäiskyttänyt
2nd sing.		mäiskyttäisit	et mäiskyttäisi	2nd sing.	olisit mäiskyttänyt	et olisi mäiskyttänyt
3rd sing.		mäiskyttäisi	ei mäiskyttäisi	3rd sing.	olisi mäiskyttänyt	ei olisi mäiskyttänyt
1st plur.		mäiskyttäisimme	emme mäiskyttäisi	1st plur.	olisimme mäiskyttäneet	emme olisi mäiskyttäneet
2nd plur.		mäiskyttäisitte	ette mäiskyttäisi	2nd plur.	olisitte mäiskyttäneet	ette olisi mäiskyttäneet
3rd plur.		mäiskyttäisivät	eivät mäiskyttäisi	3rd plur.	olisivat mäiskyttäneet	eivät olisi mäiskyttäneet
passive		mäiskytettäisiin	ei mäiskytettäisi	passive	olisi mäiskytetty	ei olisi mäiskytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		mäiskytä	älä mäiskytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		mäiskyttäköön	älköön mäiskyttäkö	3rd sing.	olkoon mäiskyttänyt	älköön olko mäiskyttänyt
1st plur.		mäiskyttäkäämme	älkäämme mäiskyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		mäiskyttäkää	älkää mäiskyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		mäiskyttäkööt	älkööt mäiskyttäkö	3rd plur.	olkoot mäiskyttäneet	älkööt olko mäiskyttäneet
passive		mäiskytettäköön	älköön mäiskytettäkö	passive	olkoon mäiskytetty	älköön olko mäiskytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mäiskyttänen	en mäiskyttäne	1st sing.	lienen mäiskyttänyt	en liene mäiskyttänyt
2nd sing.		mäiskyttänet	et mäiskyttäne	2nd sing.	lienet mäiskyttänyt	et liene mäiskyttänyt
3rd sing.		mäiskyttänee	ei mäiskyttäne	3rd sing.	lienee mäiskyttänyt	ei liene mäiskyttänyt
1st plur.		mäiskyttänemme	emme mäiskyttäne	1st plur.	lienemme mäiskyttäneet	emme liene mäiskyttäneet
2nd plur.		mäiskyttänette	ette mäiskyttäne	2nd plur.	lienette mäiskyttäneet	ette liene mäiskyttäneet
3rd plur.		mäiskyttänevät	eivät mäiskyttäne	3rd plur.	lienevät mäiskyttäneet	eivät liene mäiskyttäneet
passive		mäiskytettäneen	ei mäiskytettäne	passive	lienee mäiskytetty	ei liene mäiskytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		mäiskyttää		present	mäiskyttävä	mäiskytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mäiskyttääkseni mäiskyttääksemme 2nd mäiskyttääksesi mäiskyttääksenne 3rd mäiskyttääkseen mäiskyttääksensä		past	mäiskyttänyt	mäiskytetty
2nd	inessive2	mäiskyttäessä	mäiskytettäessä	agent4	mäiskyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st mäiskyttäessäni mäiskyttäessämme 2nd mäiskyttäessäsi mäiskyttäessänne 3rd mäiskyttäessään mäiskyttäessänsä		negative	mäiskyttämätön
	instructive	mäiskyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form mäiskyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	mäiskyttämässä	—
	elative	mäiskyttämästä	—
	illative	mäiskyttämään	—
	adessive	mäiskyttämällä	—
	abessive	mäiskyttämättä	—
	instructive	mäiskyttämän	mäiskytettämän
4th3	verbal noun	mäiskyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mäiskyttämäisilläni mäiskyttämäisillämme 2nd mäiskyttämäisilläsi mäiskyttämäisillänne 3rd mäiskyttämäisillään mäiskyttämäisillänsä

Derived terms

• mäiskyttäminen
• mäiskytys

 

Further reading

• “mäiskyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03