lyhkäinen

Finnish

Etymology

From lyhyt +‎ -käinen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlyhkæi̯nen/, [ˈlyçk̟æi̯ne̞n]
• Rhymes: -yhkæinen
• Hyphenation^(key): lyh‧käi‧nen

Adjective

lyhkäinen (comparative lyhkäisempi, superlative lyhkäisin) (dialectal, Southwest Finnish, Satakunta, most of Tavastia, Kymenlaakso, Central Ostrobothnia, Lapland)

1. short

Declension

Inflection of lyhkäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		lyhkäinen	lyhkäiset
genitive		lyhkäisen	lyhkäisten lyhkäisien
partitive		lyhkäistä	lyhkäisiä
illative		lyhkäiseen	lyhkäisiin
		singular	plural
nominative		lyhkäinen	lyhkäiset
accusative	nom.	lyhkäinen	lyhkäiset
	gen.	lyhkäisen
genitive		lyhkäisen	lyhkäisten lyhkäisien
partitive		lyhkäistä	lyhkäisiä
inessive		lyhkäisessä	lyhkäisissä
elative		lyhkäisestä	lyhkäisistä
illative		lyhkäiseen	lyhkäisiin
adessive		lyhkäisellä	lyhkäisillä
ablative		lyhkäiseltä	lyhkäisiltä
allative		lyhkäiselle	lyhkäisille
essive		lyhkäisenä	lyhkäisinä
translative		lyhkäiseksi	lyhkäisiksi
abessive		lyhkäisettä	lyhkäisittä
instructive		—	lyhkäisin
comitative		—	lyhkäisine

Possessive forms of lyhkäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative lyhkäiseni lyhkäiseni accusative nom. lyhkäiseni lyhkäiseni gen. lyhkäiseni genitive lyhkäiseni lyhkäisteni lyhkäisieni partitive lyhkäistäni lyhkäisiäni inessive lyhkäisessäni lyhkäisissäni elative lyhkäisestäni lyhkäisistäni illative lyhkäiseeni lyhkäisiini adessive lyhkäiselläni lyhkäisilläni ablative lyhkäiseltäni lyhkäisiltäni allative lyhkäiselleni lyhkäisilleni essive lyhkäisenäni lyhkäisinäni translative lyhkäisekseni lyhkäisikseni abessive lyhkäisettäni lyhkäisittäni instructive — — comitative — lyhkäisineni second-person singular possessor singular plural nominative lyhkäisesi lyhkäisesi accusative nom. lyhkäisesi lyhkäisesi gen. lyhkäisesi genitive lyhkäisesi lyhkäistesi lyhkäisiesi partitive lyhkäistäsi lyhkäisiäsi inessive lyhkäisessäsi lyhkäisissäsi elative lyhkäisestäsi lyhkäisistäsi illative lyhkäiseesi lyhkäisiisi adessive lyhkäiselläsi lyhkäisilläsi ablative lyhkäiseltäsi lyhkäisiltäsi allative lyhkäisellesi lyhkäisillesi essive lyhkäisenäsi lyhkäisinäsi translative lyhkäiseksesi lyhkäisiksesi abessive lyhkäisettäsi lyhkäisittäsi instructive — — comitative — lyhkäisinesi first-person plural possessor singular plural nominative lyhkäisemme lyhkäisemme accusative nom. lyhkäisemme lyhkäisemme gen. lyhkäisemme genitive lyhkäisemme lyhkäistemme lyhkäisiemme partitive lyhkäistämme lyhkäisiämme inessive lyhkäisessämme lyhkäisissämme elative lyhkäisestämme lyhkäisistämme illative lyhkäiseemme lyhkäisiimme adessive lyhkäisellämme lyhkäisillämme ablative lyhkäiseltämme lyhkäisiltämme allative lyhkäisellemme lyhkäisillemme essive lyhkäisenämme lyhkäisinämme translative lyhkäiseksemme lyhkäisiksemme abessive lyhkäisettämme lyhkäisittämme instructive — — comitative — lyhkäisinemme second-person plural possessor singular plural nominative lyhkäisenne lyhkäisenne accusative nom. lyhkäisenne lyhkäisenne gen. lyhkäisenne genitive lyhkäisenne lyhkäistenne lyhkäisienne partitive lyhkäistänne lyhkäisiänne inessive lyhkäisessänne lyhkäisissänne elative lyhkäisestänne lyhkäisistänne illative lyhkäiseenne lyhkäisiinne adessive lyhkäisellänne lyhkäisillänne ablative lyhkäiseltänne lyhkäisiltänne allative lyhkäisellenne lyhkäisillenne essive lyhkäisenänne lyhkäisinänne translative lyhkäiseksenne lyhkäisiksenne abessive lyhkäisettänne lyhkäisittänne instructive — — comitative — lyhkäisinenne third-person possessor singular plural nominative lyhkäisensä lyhkäisensä accusative nom. lyhkäisensä lyhkäisensä gen. lyhkäisensä genitive lyhkäisensä lyhkäistensä lyhkäisiensä partitive lyhkäistään lyhkäistänsä lyhkäisiään lyhkäisiänsä inessive lyhkäisessään lyhkäisessänsä lyhkäisissään lyhkäisissänsä elative lyhkäisestään lyhkäisestänsä lyhkäisistään lyhkäisistänsä illative lyhkäiseensä lyhkäisiinsä adessive lyhkäisellään lyhkäisellänsä lyhkäisillään lyhkäisillänsä ablative lyhkäiseltään lyhkäiseltänsä lyhkäisiltään lyhkäisiltänsä allative lyhkäiselleen lyhkäisellensä lyhkäisilleen lyhkäisillensä essive lyhkäisenään lyhkäisenänsä lyhkäisinään lyhkäisinänsä translative lyhkäisekseen lyhkäiseksensä lyhkäisikseen lyhkäisiksensä abessive lyhkäisettään lyhkäisettänsä lyhkäisittään lyhkäisittänsä instructive — — comitative — lyhkäisineen lyhkäisinensä

Synonyms

• lyhyt
• lyhykäinen

Further reading

• “lyhkäinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03