lohkeilla

Finnish

Etymology

lohjeta +‎ -illa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlohkei̯lːɑˣ/, [ˈlo̞xk̟e̞i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ohkeilːɑ
• Hyphenation^(key): loh‧keil‧la

Verb

lohkeilla

1. (intransitive) to chip, to flake, to crack

Conjugation

Inflection of lohkeilla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohkeilen	en lohkeile	1st sing.	olen lohkeillut	en ole lohkeillut
2nd sing.		lohkeilet	et lohkeile	2nd sing.	olet lohkeillut	et ole lohkeillut
3rd sing.		lohkeilee	ei lohkeile	3rd sing.	on lohkeillut	ei ole lohkeillut
1st plur.		lohkeilemme	emme lohkeile	1st plur.	olemme lohkeilleet	emme ole lohkeilleet
2nd plur.		lohkeilette	ette lohkeile	2nd plur.	olette lohkeilleet	ette ole lohkeilleet
3rd plur.		lohkeilevat	eivät lohkeile	3rd plur.	ovat lohkeilleet	eivät ole lohkeilleet
passive		lohkeillaan	ei lohkeilla	passive	on lohkeiltu	ei ole lohkeiltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohkeilin	en lohkeillut	1st sing.	olin lohkeillut	en ollut lohkeillut
2nd sing.		lohkeilit	et lohkeillut	2nd sing.	olit lohkeillut	et ollut lohkeillut
3rd sing.		lohkeili	ei lohkeillut	3rd sing.	oli lohkeillut	ei ollut lohkeillut
1st plur.		lohkeilimme	emme lohkeilleet	1st plur.	olimme lohkeilleet	emme olleet lohkeilleet
2nd plur.		lohkeilitte	ette lohkeilleet	2nd plur.	olitte lohkeilleet	ette olleet lohkeilleet
3rd plur.		lohkeilivat	eivät lohkeilleet	3rd plur.	olivat lohkeilleet	eivät olleet lohkeilleet
passive		lohkeiltiin	ei lohkeiltu	passive	oli lohkeiltu	ei ollut lohkeiltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohkeilisin	en lohkeilisi	1st sing.	olisin lohkeillut	en olisi lohkeillut
2nd sing.		lohkeilisit	et lohkeilisi	2nd sing.	olisit lohkeillut	et olisi lohkeillut
3rd sing.		lohkeilisi	ei lohkeilisi	3rd sing.	olisi lohkeillut	ei olisi lohkeillut
1st plur.		lohkeilisimme	emme lohkeilisi	1st plur.	olisimme lohkeilleet	emme olisi lohkeilleet
2nd plur.		lohkeilisitte	ette lohkeilisi	2nd plur.	olisitte lohkeilleet	ette olisi lohkeilleet
3rd plur.		lohkeilisivat	eivät lohkeilisi	3rd plur.	olisivat lohkeilleet	eivät olisi lohkeilleet
passive		lohkeiltaisiin	ei lohkeiltaisi	passive	olisi lohkeiltu	ei olisi lohkeiltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lohkeile	älä lohkeile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lohkeilkoon	älköön lohkeilko	3rd sing.	olkoon lohkeillut	älköön olko lohkeillut
1st plur.		lohkeilkaamme	älkäämme lohkeilko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lohkeilkaa	älkää lohkeilko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lohkeilkoot	älkööt lohkeilko	3rd plur.	olkoot lohkeilleet	älkööt olko lohkeilleet
passive		lohkeiltakoon	älköön lohkeiltako	passive	olkoon lohkeiltu	älköön olko lohkeiltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohkeillen	en lohkeille	1st sing.	lienen lohkeillut	en liene lohkeillut
2nd sing.		lohkeillet	et lohkeille	2nd sing.	lienet lohkeillut	et liene lohkeillut
3rd sing.		lohkeillee	ei lohkeille	3rd sing.	lienee lohkeillut	ei liene lohkeillut
1st plur.		lohkeillemme	emme lohkeille	1st plur.	lienemme lohkeilleet	emme liene lohkeilleet
2nd plur.		lohkeillette	ette lohkeille	2nd plur.	lienette lohkeilleet	ette liene lohkeilleet
3rd plur.		lohkeillevat	eivät lohkeille	3rd plur.	lienevät lohkeilleet	eivät liene lohkeilleet
passive		lohkeiltaneen	ei lohkeiltane	passive	lienee lohkeiltu	ei liene lohkeiltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lohkeilla		present	lohkeileva	lohkeiltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lohkeillakseni lohkeillaksemme 2nd lohkeillaksesi lohkeillaksenne 3rd lohkeillakseen lohkeillaksensa		past	lohkeillut	lohkeiltu
2nd	inessive2	lohkeillessa	lohkeiltaessa	agent4	lohkeilema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lohkeillessani lohkeillessamme 2nd lohkeillessasi lohkeillessanne 3rd lohkeillessaan lohkeillessansa		negative	lohkeilematon
	instructive	lohkeillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	lohkeilemassa	—
	elative	lohkeilemasta	—
	illative	lohkeilemaan	—
	adessive	lohkeilemalla	—
	abessive	lohkeilematta	—
	instructive	lohkeileman	lohkeiltaman
4th3	verbal noun	lohkeileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lohkeilemaisillani lohkeilemaisillamme 2nd lohkeilemaisillasi lohkeilemaisillanne 3rd lohkeilemaisillaan lohkeilemaisillansa

Derived terms

• lohkeileminen
• lohkeilu

 

Further reading

• “lohkeilla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03