Jump to content

lodde

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Lodde, lödde, and lødde

English

[edit]

Noun

[edit]

lodde (plural loddes)

  1. (obsolete) the capelin (fish).
    • 1813, Leopold von Buch (Freiherr), Travels through Norway and Lapland
      We were actually told that when the lodde enters from the sea, the fishermen smell them at a distance of ten English miles, and immediately set off in their boats in quest of them.

References

[edit]

Anagrams

[edit]

Danish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /lɔdə/, [ˈlʌðə]

Etymology 1

[edit]

From Norwegian lodde. Compare Old Norse loðna (capelin).

Noun

[edit]

lodde c (singular definite lodden, plural indefinite lodder)

  1. capelin, Mallotus villosus
Inflection
[edit]
Further reading
[edit]

Etymology 2

[edit]

From Middle Low German lōden.

Verb

[edit]

lodde (imperative lod, infinitive at lodde, present tense lodder, past tense loddede, perfect tense er/har loddet)

  1. sound (to probe)
  2. plumb
  3. gauge, test
  4. fathom
  5. solder (to join with solder)

Inari Sami

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Samic *lontē, from Proto-Finno-Ugric *lunta.

Noun

[edit]

lodde

  1. bird

Inflection

[edit]
Even e-stem, dˈd-d gradation
Nominative lodde
Genitive lode
Singular Plural
Nominative lodde lodeh
Accusative lode luudijd
Genitive lode ludij
luudij
Illative loodán luddijd
Locative loddeest luudijn
Comitative luddijn ludijguin
Abessive lodettáá ludijttáá
Essive lodden
Partitive lodded
Possessive forms
Singular Dual Plural
1st person
2nd person
3rd person

Further reading

[edit]
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Norwegian Bokmål

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Old Norse loðna

Noun

[edit]

lodde f or m (definite singular lodda or lodden, indefinite plural lodder, definite plural loddene)

  1. capelin, Mallotus villosus
Further reading
[edit]

Etymology 2

[edit]

From Middle Low German lōden.

Verb

[edit]

lodde (imperative lodd, present tense lodder, simple past and past participle lodda or loddet, present participle loddende)

  1. sound (to probe)
  2. gauge, test
  3. fathom
  4. solder (to join with solder)