Jump to content

lizati

From Wiktionary, the free dictionary

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *lizati.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /lǐːzati/
  • Hyphenation: li‧za‧ti

Verb

[edit]

lízati impf (Cyrillic spelling ли́зати)

  1. to lick (to stroke with a tongue)
  2. (vulgar, slang) to perform cunnilingus
    Coordinate terms: pušiti, popušiti

Conjugation

[edit]
Conjugation of lizati
infinitive lizati
present verbal adverb lížūći
past verbal adverb
verbal noun lízānje
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present ližem ližeš liže ližemo ližete ližu
future future I lizat ću1
lizaću
lizat ćeš1
lizaćeš
lizat će1
lizaće
lizat ćemo1
lizaćemo
lizat ćete1
lizaćete
lizat ćē1
lizaće
future II bȕdēm lizao2 bȕdēš lizao2 bȕdē lizao2 bȕdēmo lizali2 bȕdēte lizali2 bȕdū lizali2
past perfect lizao sam2 lizao si2 lizao je2 lizali smo2 lizali ste2 lizali su2
pluperfect3 bȉo sam lizao2 bȉo si lizao2 bȉo je lizao2 bíli smo lizali2 bíli ste lizali2 bíli su lizali2
imperfect lizah lizaše lizaše lizasmo lizaste lizahu
conditional conditional I lizao bih2 lizao bi2 lizao bi2 lizali bismo2 lizali biste2 lizali bi2
conditional II4 bȉo bih lizao2 bȉo bi lizao2 bȉo bi lizao2 bíli bismo lizali2 bíli biste lizali2 bíli bi lizali2
imperative liži ližimo ližite
active past participle lizao m / lizala f / lizalo n lizali m / lizale f / lizala n
passive past participle lizan m / lizana f / lizano n lizani m / lizane f / lizana n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]
  • lizati”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

Slovene

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Slavic *lizati.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /lìːzati/, /lizàːti/
  • Hyphenation: li‧za‧ti

Verb

[edit]

lízati or lizáti impf

  1. to lick

Conjugation

[edit]
-Cati -Cjem (AP b)
infinitive lízati, lizáti
1st singular lížem
infinitive lízati, lizáti lízat
supine lízat
verbal noun lízanje, lizȃnje
participle converb
present ližọ̄č
past lízan
l-participle masculine feminine neuter
singular lízał lizȃla lizálo
dual lizála lizáli lizáli
plural lizáli lizále lizála
present imperative
1st singular lížem
2nd singular lížeš líži
3rd singular líže
1st dual líževa líživa, ližȋva
2nd dual lížeta lížita, ližȋta
3rd dual lížeta
1st plural lížemo lížimo, ližȋmo
2nd plural lížete lížite, ližȋte
3rd plural lížejo

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • lizati”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • lizati”, in Termania, Amebis
  • See also the general references