lirkuttaa

Finnish

Etymology

Sound-symbolic root +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlirkutːɑːˣ/, [ˈlirkut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -irkutːɑː
• Hyphenation^(key): lir‧kut‧taa

Verb

lirkuttaa (colloquial)

1. (transitive, usually atelic) to suck up (to)

Conjugation

Inflection of lirkuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lirkutan	en lirkuta	1st sing.	olen lirkuttanut	en ole lirkuttanut
2nd sing.		lirkutat	et lirkuta	2nd sing.	olet lirkuttanut	et ole lirkuttanut
3rd sing.		lirkuttaa	ei lirkuta	3rd sing.	on lirkuttanut	ei ole lirkuttanut
1st plur.		lirkutamme	emme lirkuta	1st plur.	olemme lirkuttaneet	emme ole lirkuttaneet
2nd plur.		lirkutatte	ette lirkuta	2nd plur.	olette lirkuttaneet	ette ole lirkuttaneet
3rd plur.		lirkuttavat	eivät lirkuta	3rd plur.	ovat lirkuttaneet	eivät ole lirkuttaneet
passive		lirkutetaan	ei lirkuteta	passive	on lirkutettu	ei ole lirkutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lirkutin	en lirkuttanut	1st sing.	olin lirkuttanut	en ollut lirkuttanut
2nd sing.		lirkutit	et lirkuttanut	2nd sing.	olit lirkuttanut	et ollut lirkuttanut
3rd sing.		lirkutti	ei lirkuttanut	3rd sing.	oli lirkuttanut	ei ollut lirkuttanut
1st plur.		lirkutimme	emme lirkuttaneet	1st plur.	olimme lirkuttaneet	emme olleet lirkuttaneet
2nd plur.		lirkutitte	ette lirkuttaneet	2nd plur.	olitte lirkuttaneet	ette olleet lirkuttaneet
3rd plur.		lirkuttivat	eivät lirkuttaneet	3rd plur.	olivat lirkuttaneet	eivät olleet lirkuttaneet
passive		lirkutettiin	ei lirkutettu	passive	oli lirkutettu	ei ollut lirkutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lirkuttaisin	en lirkuttaisi	1st sing.	olisin lirkuttanut	en olisi lirkuttanut
2nd sing.		lirkuttaisit	et lirkuttaisi	2nd sing.	olisit lirkuttanut	et olisi lirkuttanut
3rd sing.		lirkuttaisi	ei lirkuttaisi	3rd sing.	olisi lirkuttanut	ei olisi lirkuttanut
1st plur.		lirkuttaisimme	emme lirkuttaisi	1st plur.	olisimme lirkuttaneet	emme olisi lirkuttaneet
2nd plur.		lirkuttaisitte	ette lirkuttaisi	2nd plur.	olisitte lirkuttaneet	ette olisi lirkuttaneet
3rd plur.		lirkuttaisivat	eivät lirkuttaisi	3rd plur.	olisivat lirkuttaneet	eivät olisi lirkuttaneet
passive		lirkutettaisiin	ei lirkutettaisi	passive	olisi lirkutettu	ei olisi lirkutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lirkuta	älä lirkuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lirkuttakoon	älköön lirkuttako	3rd sing.	olkoon lirkuttanut	älköön olko lirkuttanut
1st plur.		lirkuttakaamme	älkäämme lirkuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		lirkuttakaa	älkää lirkuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lirkuttakoot	älkööt lirkuttako	3rd plur.	olkoot lirkuttaneet	älkööt olko lirkuttaneet
passive		lirkutettakoon	älköön lirkutettako	passive	olkoon lirkutettu	älköön olko lirkutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lirkuttanen	en lirkuttane	1st sing.	lienen lirkuttanut	en liene lirkuttanut
2nd sing.		lirkuttanet	et lirkuttane	2nd sing.	lienet lirkuttanut	et liene lirkuttanut
3rd sing.		lirkuttanee	ei lirkuttane	3rd sing.	lienee lirkuttanut	ei liene lirkuttanut
1st plur.		lirkuttanemme	emme lirkuttane	1st plur.	lienemme lirkuttaneet	emme liene lirkuttaneet
2nd plur.		lirkuttanette	ette lirkuttane	2nd plur.	lienette lirkuttaneet	ette liene lirkuttaneet
3rd plur.		lirkuttanevat	eivät lirkuttane	3rd plur.	lienevät lirkuttaneet	eivät liene lirkuttaneet
passive		lirkutettaneen	ei lirkutettane	passive	lienee lirkutettu	ei liene lirkutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lirkuttaa		present	lirkuttava	lirkutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lirkuttaakseni lirkuttaaksemme 2nd lirkuttaaksesi lirkuttaaksenne 3rd lirkuttaakseen lirkuttaaksensa		past	lirkuttanut	lirkutettu
2nd	inessive2	lirkuttaessa	lirkutettaessa	agent4	lirkuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lirkuttaessani lirkuttaessamme 2nd lirkuttaessasi lirkuttaessanne 3rd lirkuttaessaan lirkuttaessansa		negative	lirkuttamaton
	instructive	lirkuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form lirkuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	lirkuttamassa	—
	elative	lirkuttamasta	—
	illative	lirkuttamaan	—
	adessive	lirkuttamalla	—
	abessive	lirkuttamatta	—
	instructive	lirkuttaman	lirkutettaman
4th3	verbal noun	lirkuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lirkuttamaisillani lirkuttamaisillamme 2nd lirkuttamaisillasi lirkuttamaisillanne 3rd lirkuttamaisillaan lirkuttamaisillansa

Derived terms

• lirkutella
• lirkuttaminen
• lirkutus

 

Further reading

• “lirkuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03