liehakoida

Finnish

Etymology

liehakka +‎ -oida

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlie̯hɑkoi̯dɑˣ/, [ˈlie̞̯ɦɑ̝ˌko̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Hyphenation^(key): lie‧ha‧koi‧da

Verb

liehakoida

1. To court, flirt

Conjugation

Inflection of liehakoida (Kotus type 68/tupakoida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liehakoin liehakoitsen	en liehakoi en liehakoitse	1st sing.	olen liehakoinut	en ole liehakoinut
2nd sing.		liehakoit liehakoitset	et liehakoi et liehakoitse	2nd sing.	olet liehakoinut	et ole liehakoinut
3rd sing.		liehakoi liehakoitsee	ei liehakoi ei liehakoitse	3rd sing.	on liehakoinut	ei ole liehakoinut
1st plur.		liehakoimme liehakoitsemme	emme liehakoi emme liehakoitse	1st plur.	olemme liehakoineet	emme ole liehakoineet
2nd plur.		liehakoitte liehakoitsette	ette liehakoi ette liehakoitse	2nd plur.	olette liehakoineet	ette ole liehakoineet
3rd plur.		liehakoivat liehakoitsevat	eivät liehakoi eivät liehakoitse	3rd plur.	ovat liehakoineet	eivät ole liehakoineet
passive		liehakoidaan	ei liehakoida	passive	on liehakoitu	ei ole liehakoitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liehakoin liehakoitsin	en liehakoinut	1st sing.	olin liehakoinut	en ollut liehakoinut
2nd sing.		liehakoit liehakoitsit	et liehakoinut	2nd sing.	olit liehakoinut	et ollut liehakoinut
3rd sing.		liehakoi liehakoitsi	ei liehakoinut	3rd sing.	oli liehakoinut	ei ollut liehakoinut
1st plur.		liehakoimme liehakoitsimme	emme liehakoineet	1st plur.	olimme liehakoineet	emme olleet liehakoineet
2nd plur.		liehakoitte liehakoitsitte	ette liehakoineet	2nd plur.	olitte liehakoineet	ette olleet liehakoineet
3rd plur.		liehakoivat liehakoitsivat	eivät liehakoineet	3rd plur.	olivat liehakoineet	eivät olleet liehakoineet
passive		liehakoitiin	ei liehakoitu	passive	oli liehakoitu	ei ollut liehakoitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liehakoisin liehakoitsisin	en liehakoisi en liehakoitsisi	1st sing.	olisin liehakoinut	en olisi liehakoinut
2nd sing.		liehakoisit liehakoitsisit	et liehakoisi et liehakoitsisi	2nd sing.	olisit liehakoinut	et olisi liehakoinut
3rd sing.		liehakoisi liehakoitsisi	ei liehakoisi ei liehakoitsisi	3rd sing.	olisi liehakoinut	ei olisi liehakoinut
1st plur.		liehakoisimme liehakoitsisimme	emme liehakoisi emme liehakoitsisi	1st plur.	olisimme liehakoineet	emme olisi liehakoineet
2nd plur.		liehakoisitte liehakoitsisitte	ette liehakoisi ette liehakoitsisi	2nd plur.	olisitte liehakoineet	ette olisi liehakoineet
3rd plur.		liehakoisivat liehakoitsisivat	eivät liehakoisi eivät liehakoitsisi	3rd plur.	olisivat liehakoineet	eivät olisi liehakoineet
passive		liehakoitaisiin	ei liehakoitaisi	passive	olisi liehakoitu	ei olisi liehakoitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		liehakoi liehakoitse	älä liehakoi älä liehakoitse	2nd sing.	—	—
3rd sing.		liehakoikoon	älköön liehakoiko	3rd sing.	olkoon liehakoinut	älköön olko liehakoinut
1st plur.		liehakoikaamme	älkäämme liehakoiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		liehakoikaa	älkää liehakoiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		liehakoikoot	älkööt liehakoiko	3rd plur.	olkoot liehakoineet	älkööt olko liehakoineet
passive		liehakoitakoon	älköön liehakoitako	passive	olkoon liehakoitu	älköön olko liehakoitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liehakoinen	en liehakoine	1st sing.	lienen liehakoinut	en liene liehakoinut
2nd sing.		liehakoinet	et liehakoine	2nd sing.	lienet liehakoinut	et liene liehakoinut
3rd sing.		liehakoinee	ei liehakoine	3rd sing.	lienee liehakoinut	ei liene liehakoinut
1st plur.		liehakoinemme	emme liehakoine	1st plur.	lienemme liehakoineet	emme liene liehakoineet
2nd plur.		liehakoinette	ette liehakoine	2nd plur.	lienette liehakoineet	ette liene liehakoineet
3rd plur.		liehakoinevat	eivät liehakoine	3rd plur.	lienevät liehakoineet	eivät liene liehakoineet
passive		liehakoitaneen	ei liehakoitane	passive	lienee liehakoitu	ei liene liehakoitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		liehakoida		present	liehakoiva liehakoitseva	liehakoitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st liehakoidakseni liehakoidaksemme 2nd liehakoidaksesi liehakoidaksenne 3rd liehakoidakseen liehakoidaksensa		past	liehakoinut	liehakoitu
2nd	inessive2	liehakoidessa	liehakoitaessa	agent4	liehakoima liehakoitsema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st liehakoidessani liehakoidessamme 2nd liehakoidessasi liehakoidessanne 3rd liehakoidessaan liehakoidessansa		negative	liehakoimaton liehakoitsematon
	instructive	liehakoiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	liehakoimassa liehakoitsemassa	—
	elative	liehakoimasta liehakoitsemasta	—
	illative	liehakoimaan liehakoitsemaan	—
	adessive	liehakoimalla liehakoitsemalla	—
	abessive	liehakoimatta liehakoitsematta	—
	instructive	liehakoiman liehakoitseman	liehakoitaman
4th3	verbal noun	liehakoiminen liehakoitseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st liehakoimaisillani liehakoimaisillamme 2nd liehakoimaisillasi liehakoimaisillanne 3rd liehakoimaisillaan liehakoimaisillansa Possessive forms Person sing. plur. 1st liehakoitsemaisillani liehakoitsemaisillamme 2nd liehakoitsemaisillasi liehakoitsemaisillanne 3rd liehakoitsemaisillaan liehakoitsemaisillansa

Synonyms

• flirttailla
• liehitellä
• piirittää

Derived terms

• liehakoija
• liehakointi

 

See also

• imarrella
• mielistellä

Further reading

• “liehakoida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02