leivo
Appearance
See also: Leivo
Finnish
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From Proto-Finnic *lëivo, borrowed from Proto-Germanic *laiwaz (whence *laiwarikǭ). Related to Estonian lõo.
Noun
[edit]leivo
- (dialectal or poetic) Synonym of kiuru (“lark”)
- 1899, Aleksanteri Rahkonen, “Leivo”, in Kustavi Grotenfelt, editor, Väinölä: Helmivyö suomalaista runoutta, Porvoo: Werner Söderström:
- Miks leivo lennät Suomehen
Sä varhain kevähällä,
Et viihdy, lintu riemuinen,
Sä maalla lämpimällä?- Why do you, lark, fly to Finland
so early in the spring,
do you not, you joyful bird,
prefer a warm ground?
- Why do you, lark, fly to Finland
Declension
[edit]Inflection of leivo (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | leivo | leivot | |
genitive | leivon | leivojen | |
partitive | leivoa | leivoja | |
illative | leivoon | leivoihin | |
singular | plural | ||
nominative | leivo | leivot | |
accusative | nom. | leivo | leivot |
gen. | leivon | ||
genitive | leivon | leivojen | |
partitive | leivoa | leivoja | |
inessive | leivossa | leivoissa | |
elative | leivosta | leivoista | |
illative | leivoon | leivoihin | |
adessive | leivolla | leivoilla | |
ablative | leivolta | leivoilta | |
allative | leivolle | leivoille | |
essive | leivona | leivoina | |
translative | leivoksi | leivoiksi | |
abessive | leivotta | leivoitta | |
instructive | — | leivoin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
[edit]compounds
Further reading
[edit]- “leivo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]leivo
Categories:
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/eiʋo
- Rhymes:Finnish/eiʋo/2 syllables
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Germanic
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish dialectal terms
- Finnish poetic terms
- Finnish terms with quotations
- Finnish valo-type nominals
- Finnish non-lemma forms
- Finnish verb forms
- fi:Larks