ležet

See also: lezet

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech ležěti, from Proto-Slavic *ležati.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlɛʒɛt]

• Audio:

  (file)

Verb

ležet impf (perfective poležet)

1. to lie (in horizontal position)

Usage notes

Ležet is in the class of Czech stative verbs. Its counterpart, lehat, is a dynamic verb.

Conjugation

Conjugation of ležet

infinitive ležet, ležeti active adjective ležící verbal noun ležení passive adjective — present forms indicative imperative singular plural singular plural 1st person ležím ležíme — ležme 2nd person ležíš ležíte lež ležte 3rd person leží leží — — The future tense: a combination of a future form of být + infinitive ležet. participles past participles passive participles singular plural singular plural masculine animate ležel leželi — — masculine inanimate ležely — feminine ležela — neuter leželo ležela — — transgressives present past masculine singular leže — feminine + neuter singular ležíc — plural ležíce —

Related terms

(adjectives):

• ležící
• naléhavý

(adverbs):

• ležmo
• polosedě pololeže
• vpololeže

(nouns):

• ležení
• lůžko
• nocleh

(verbs):

• doléhat
• nalehnout
• naléhat
• obléhat
• podlehnout
• přeležet
• přilehlý
• přilehnout
• přiléhat
• přiléhavý
• rozlehlý
• slehnout
• ulehnout
• zalehnout

(also):

• leháro
• vedle něčeho ani neležet

See also

• lehat
• lehnout
• ložit

Further reading

• “ležeti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “ležeti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “ležet”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025