laillistuttaa

Finnish

Etymology

laillistaa (“to legalize”) +‎ -uttaa (curative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑi̯lːistutːɑːˣ/, [ˈlɑ̝i̯lːis̠ˌtut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Hyphenation^(key): lail‧lis‧tut‧taa

Verb

laillistuttaa

1. (transitive) To have something made legal.

Conjugation

Inflection of laillistuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laillistutan	en laillistuta	1st sing.	olen laillistuttanut	en ole laillistuttanut
2nd sing.		laillistutat	et laillistuta	2nd sing.	olet laillistuttanut	et ole laillistuttanut
3rd sing.		laillistuttaa	ei laillistuta	3rd sing.	on laillistuttanut	ei ole laillistuttanut
1st plur.		laillistutamme	emme laillistuta	1st plur.	olemme laillistuttaneet	emme ole laillistuttaneet
2nd plur.		laillistutatte	ette laillistuta	2nd plur.	olette laillistuttaneet	ette ole laillistuttaneet
3rd plur.		laillistuttavat	eivät laillistuta	3rd plur.	ovat laillistuttaneet	eivät ole laillistuttaneet
passive		laillistutetaan	ei laillistuteta	passive	on laillistutettu	ei ole laillistutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laillistutin	en laillistuttanut	1st sing.	olin laillistuttanut	en ollut laillistuttanut
2nd sing.		laillistutit	et laillistuttanut	2nd sing.	olit laillistuttanut	et ollut laillistuttanut
3rd sing.		laillistutti	ei laillistuttanut	3rd sing.	oli laillistuttanut	ei ollut laillistuttanut
1st plur.		laillistutimme	emme laillistuttaneet	1st plur.	olimme laillistuttaneet	emme olleet laillistuttaneet
2nd plur.		laillistutitte	ette laillistuttaneet	2nd plur.	olitte laillistuttaneet	ette olleet laillistuttaneet
3rd plur.		laillistuttivat	eivät laillistuttaneet	3rd plur.	olivat laillistuttaneet	eivät olleet laillistuttaneet
passive		laillistutettiin	ei laillistutettu	passive	oli laillistutettu	ei ollut laillistutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laillistuttaisin	en laillistuttaisi	1st sing.	olisin laillistuttanut	en olisi laillistuttanut
2nd sing.		laillistuttaisit	et laillistuttaisi	2nd sing.	olisit laillistuttanut	et olisi laillistuttanut
3rd sing.		laillistuttaisi	ei laillistuttaisi	3rd sing.	olisi laillistuttanut	ei olisi laillistuttanut
1st plur.		laillistuttaisimme	emme laillistuttaisi	1st plur.	olisimme laillistuttaneet	emme olisi laillistuttaneet
2nd plur.		laillistuttaisitte	ette laillistuttaisi	2nd plur.	olisitte laillistuttaneet	ette olisi laillistuttaneet
3rd plur.		laillistuttaisivat	eivät laillistuttaisi	3rd plur.	olisivat laillistuttaneet	eivät olisi laillistuttaneet
passive		laillistutettaisiin	ei laillistutettaisi	passive	olisi laillistutettu	ei olisi laillistutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		laillistuta	älä laillistuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		laillistuttakoon	älköön laillistuttako	3rd sing.	olkoon laillistuttanut	älköön olko laillistuttanut
1st plur.		laillistuttakaamme	älkäämme laillistuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		laillistuttakaa	älkää laillistuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		laillistuttakoot	älkööt laillistuttako	3rd plur.	olkoot laillistuttaneet	älkööt olko laillistuttaneet
passive		laillistutettakoon	älköön laillistutettako	passive	olkoon laillistutettu	älköön olko laillistutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laillistuttanen	en laillistuttane	1st sing.	lienen laillistuttanut	en liene laillistuttanut
2nd sing.		laillistuttanet	et laillistuttane	2nd sing.	lienet laillistuttanut	et liene laillistuttanut
3rd sing.		laillistuttanee	ei laillistuttane	3rd sing.	lienee laillistuttanut	ei liene laillistuttanut
1st plur.		laillistuttanemme	emme laillistuttane	1st plur.	lienemme laillistuttaneet	emme liene laillistuttaneet
2nd plur.		laillistuttanette	ette laillistuttane	2nd plur.	lienette laillistuttaneet	ette liene laillistuttaneet
3rd plur.		laillistuttanevat	eivät laillistuttane	3rd plur.	lienevät laillistuttaneet	eivät liene laillistuttaneet
passive		laillistutettaneen	ei laillistutettane	passive	lienee laillistutettu	ei liene laillistutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		laillistuttaa		present	laillistuttava	laillistutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st laillistuttaakseni laillistuttaaksemme 2nd laillistuttaaksesi laillistuttaaksenne 3rd laillistuttaakseen laillistuttaaksensa		past	laillistuttanut	laillistutettu
2nd	inessive2	laillistuttaessa	laillistutettaessa	agent4	laillistuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st laillistuttaessani laillistuttaessamme 2nd laillistuttaessasi laillistuttaessanne 3rd laillistuttaessaan laillistuttaessansa		negative	laillistuttamaton
	instructive	laillistuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form laillistuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	laillistuttamassa	—
	elative	laillistuttamasta	—
	illative	laillistuttamaan	—
	adessive	laillistuttamalla	—
	abessive	laillistuttamatta	—
	instructive	laillistuttaman	laillistutettaman
4th3	verbal noun	laillistuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st laillistuttamaisillani laillistuttamaisillamme 2nd laillistuttamaisillasi laillistuttamaisillanne 3rd laillistuttamaisillaan laillistuttamaisillansa

Derived terms

• laillistuttaminen

 

Further reading

• “laillistuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02