Jump to content

löyhähdellä

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

From löyhähtää +‎ -ella.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈløy̯hæhdelːæˣ/, [ˈlø̞y̯ɦæhˌde̞lːæ(ʔ)]
  • Rhymes: -elːæ
  • Hyphenation(key): löy‧häh‧del‧lä

Verb

[edit]

löyhähdellä

  1. Alternative form of leyhähdellä

Conjugation

[edit]
Inflection of löyhähdellä (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. löyhähtelen en löyhähtele 1st sing. olen löyhähdellyt en ole löyhähdellyt
2nd sing. löyhähtelet et löyhähtele 2nd sing. olet löyhähdellyt et ole löyhähdellyt
3rd sing. löyhähtelee ei löyhähtele 3rd sing. on löyhähdellyt ei ole löyhähdellyt
1st plur. löyhähtelemme emme löyhähtele 1st plur. olemme löyhähdelleet emme ole löyhähdelleet
2nd plur. löyhähtelette ette löyhähtele 2nd plur. olette löyhähdelleet ette ole löyhähdelleet
3rd plur. löyhähtelevät eivät löyhähtele 3rd plur. ovat löyhähdelleet eivät ole löyhähdelleet
passive löyhähdellään ei löyhähdellä passive on löyhähdelty ei ole löyhähdelty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. löyhähtelin en löyhähdellyt 1st sing. olin löyhähdellyt en ollut löyhähdellyt
2nd sing. löyhähtelit et löyhähdellyt 2nd sing. olit löyhähdellyt et ollut löyhähdellyt
3rd sing. löyhähteli ei löyhähdellyt 3rd sing. oli löyhähdellyt ei ollut löyhähdellyt
1st plur. löyhähtelimme emme löyhähdelleet 1st plur. olimme löyhähdelleet emme olleet löyhähdelleet
2nd plur. löyhähtelitte ette löyhähdelleet 2nd plur. olitte löyhähdelleet ette olleet löyhähdelleet
3rd plur. löyhähtelivät eivät löyhähdelleet 3rd plur. olivat löyhähdelleet eivät olleet löyhähdelleet
passive löyhähdeltiin ei löyhähdelty passive oli löyhähdelty ei ollut löyhähdelty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. löyhähtelisin en löyhähtelisi 1st sing. olisin löyhähdellyt en olisi löyhähdellyt
2nd sing. löyhähtelisit et löyhähtelisi 2nd sing. olisit löyhähdellyt et olisi löyhähdellyt
3rd sing. löyhähtelisi ei löyhähtelisi 3rd sing. olisi löyhähdellyt ei olisi löyhähdellyt
1st plur. löyhähtelisimme emme löyhähtelisi 1st plur. olisimme löyhähdelleet emme olisi löyhähdelleet
2nd plur. löyhähtelisitte ette löyhähtelisi 2nd plur. olisitte löyhähdelleet ette olisi löyhähdelleet
3rd plur. löyhähtelisivät eivät löyhähtelisi 3rd plur. olisivat löyhähdelleet eivät olisi löyhähdelleet
passive löyhähdeltäisiin ei löyhähdeltäisi passive olisi löyhähdelty ei olisi löyhähdelty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. löyhähtele älä löyhähtele 2nd sing.
3rd sing. löyhähdelköön älköön löyhähdelkö 3rd sing. olkoon löyhähdellyt älköön olko löyhähdellyt
1st plur. löyhähdelkäämme älkäämme löyhähdelkö 1st plur.
2nd plur. löyhähdelkää älkää löyhähdelkö 2nd plur.
3rd plur. löyhähdelkööt älkööt löyhähdelkö 3rd plur. olkoot löyhähdelleet älkööt olko löyhähdelleet
passive löyhähdeltäköön älköön löyhähdeltäkö passive olkoon löyhähdelty älköön olko löyhähdelty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. löyhähdellen en löyhähdelle 1st sing. lienen löyhähdellyt en liene löyhähdellyt
2nd sing. löyhähdellet et löyhähdelle 2nd sing. lienet löyhähdellyt et liene löyhähdellyt
3rd sing. löyhähdellee ei löyhähdelle 3rd sing. lienee löyhähdellyt ei liene löyhähdellyt
1st plur. löyhähdellemme emme löyhähdelle 1st plur. lienemme löyhähdelleet emme liene löyhähdelleet
2nd plur. löyhähdellette ette löyhähdelle 2nd plur. lienette löyhähdelleet ette liene löyhähdelleet
3rd plur. löyhähdellevät eivät löyhähdelle 3rd plur. lienevät löyhähdelleet eivät liene löyhähdelleet
passive löyhähdeltäneen ei löyhähdeltäne passive lienee löyhähdelty ei liene löyhähdelty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st löyhähdellä present löyhähtelevä löyhähdeltävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st löyhähdelläkseni löyhähdelläksemme
2nd löyhähdelläksesi löyhähdelläksenne
3rd löyhähdelläkseen
löyhähdelläksensä
past löyhähdellyt löyhähdelty
2nd inessive2 löyhähdellessä löyhähdeltäessä agent4 löyhähtelemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st löyhähdellessäni löyhähdellessämme
2nd löyhähdellessäsi löyhähdellessänne
3rd löyhähdellessään
löyhähdellessänsä
negative löyhähtelemätön
instructive löyhähdellen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive löyhähtelemässä
elative löyhähtelemästä
illative löyhähtelemään
adessive löyhähtelemällä
abessive löyhähtelemättä
instructive löyhähtelemän löyhähdeltämän
4th3 verbal noun löyhähteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st löyhähtelemäisilläni löyhähtelemäisillämme
2nd löyhähtelemäisilläsi löyhähtelemäisillänne
3rd löyhähtelemäisillään
löyhähtelemäisillänsä