läsnä

See also: lasna

Finnish

Etymology

The locative singular of lähi- (“near, close”), equivalent to läs- +‎ -nä. The original -s- in lähi- is retained, which may hint at this word being a very old derivative.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlæsnæ/, [ˈlæs̠næ]
• Rhymes: -æsnæ
• Hyphenation^(key): läs‧nä

Adverb

läsnä (not comparable)

1. present (being in the immediate vicinity)

   olla läsnä ― to be present, to attend

   Olin läsnä, kun se tapahtui.

   I was present when it happened.

2. (often in compounds) in person (of work)

   Antonyms: etänä, etä-

   Olivatko kaikki läsnä kokouksessa?

   Did everybody attend the meeting?

Usage notes

This adverb can be used predicatively with olla (“to be”); it can be used as an adjective in other positions (such as attributively) by using oleva.

Inflection

Declension of lähi- noun case singular plural adverbial form singular plural nominative lähi- – superessive – – genitive – – delative – – partitive – – sublative – – accusative – – lative lähes – inessive – – temporal – – elative – – causative – – illative – – multiplicative – – adessive lähellä – distributive – – ablative läheltä – temp. dist. – – allative lähelle – prolative lähitse – essive läsnä – situative lähekkäin – translative – – oppositive lähetysten – abessive – – instructive – – comitative – –

Synonyms

• paikalla

Derived terms

• läsnä oleva
• läsnäoleva
• läsnäolija
• läsnäollessa
• läsnäolo (“presence, attendance”)
• läsnätyö

Further reading

• “läsnä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• sälän