From Wiktionary, the free dictionary
lân la
- to gradually approach, often with curiosity
- Near-synonym: mon men
Đứa trẻ ngây ngô lân la về phía món đồ lạ, đặng tự mình khám phá.- The innocent child slowly approached the unfamiliar item, so as to just take a crack at it herself.