lágyék

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From lágy (soft) +‎ -ék (noun-forming suffix).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈlaːɟeːk]
  • Hyphenation: lá‧gyék
  • Rhymes: -eːk

Noun

[edit]

lágyék (plural lágyékok)

  1. (anatomy) groin (the junctional area between the abdomen and the thigh on either side of the pubic bone)
  2. (medicine) inguinal
    lágyéksérvinguinal hernia

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative lágyék lágyékok
accusative lágyékot lágyékokat
dative lágyéknak lágyékoknak
instrumental lágyékkal lágyékokkal
causal-final lágyékért lágyékokért
translative lágyékká lágyékokká
terminative lágyékig lágyékokig
essive-formal lágyékként lágyékokként
essive-modal
inessive lágyékban lágyékokban
superessive lágyékon lágyékokon
adessive lágyéknál lágyékoknál
illative lágyékba lágyékokba
sublative lágyékra lágyékokra
allative lágyékhoz lágyékokhoz
elative lágyékból lágyékokból
delative lágyékról lágyékokról
ablative lágyéktól lágyékoktól
non-attributive
possessive - singular
lágyéké lágyékoké
non-attributive
possessive - plural
lágyékéi lágyékokéi
Possessive forms of lágyék
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. lágyékom lágyékaim
2nd person sing. lágyékod lágyékaid
3rd person sing. lágyéka lágyékai
1st person plural lágyékunk lágyékaink
2nd person plural lágyékotok lágyékaitok
3rd person plural lágyékuk lágyékaik

Derived terms

[edit]
Compound words

References

[edit]
  1. ^ lágyék in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • lágyék in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN