lábnyom

Hungarian

Etymology

láb (“foot”) +‎ nyom (“print, trace, track”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlaːbɲom]
• Hyphenation: láb‧nyom

Noun

lábnyom (plural lábnyomok)

1. footprint
   • 2025, Abor & Tynna, “Winnetou”:

     Lábnyomok a hóban, de te mégse találsz.

     Footprints in the snow, but you still can't find them.

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)

	singular	plural
nominative	lábnyom	lábnyomok
accusative	lábnyomot	lábnyomokat
dative	lábnyomnak	lábnyomoknak
instrumental	lábnyommal	lábnyomokkal
causal-final	lábnyomért	lábnyomokért
translative	lábnyommá	lábnyomokká
terminative	lábnyomig	lábnyomokig
essive-formal	lábnyomként	lábnyomokként
essive-modal	—	—
inessive	lábnyomban	lábnyomokban
superessive	lábnyomon	lábnyomokon
adessive	lábnyomnál	lábnyomoknál
illative	lábnyomba	lábnyomokba
sublative	lábnyomra	lábnyomokra
allative	lábnyomhoz	lábnyomokhoz
elative	lábnyomból	lábnyomokból
delative	lábnyomról	lábnyomokról
ablative	lábnyomtól	lábnyomoktól
non-attributive possessive – singular	lábnyomé	lábnyomoké
non-attributive possessive – plural	lábnyoméi	lábnyomokéi

Possessive forms of lábnyom

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	lábnyomom	lábnyomaim
2nd person sing.	lábnyomod	lábnyomaid
3rd person sing.	lábnyoma	lábnyomai
1st person plural	lábnyomunk	lábnyomaink
2nd person plural	lábnyomotok	lábnyomaitok
3rd person plural	lábnyomuk	lábnyomaik

Further reading

• lábnyom in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN