kylmätakoa

Finnish

Etymology

kylmä +‎ takoa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkylmæˌtɑkoɑˣ/, [ˈk̟ylmæˌt̪ɑ̝ko̞ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑkoɑ
• Hyphenation^(key): kylmä‧takoa

Noun

kylmätakoa

1. (metallurgy) to cold forge

Conjugation

Inflection of kylmätakoa (Kotus type 52*D/sanoa, k-∅ gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kylmätaon	en kylmätao	1st sing.	olen kylmätakonut	en ole kylmätakonut
2nd sing.		kylmätaot	et kylmätao	2nd sing.	olet kylmätakonut	et ole kylmätakonut
3rd sing.		kylmätakoo	ei kylmätao	3rd sing.	on kylmätakonut	ei ole kylmätakonut
1st plur.		kylmätaomme	emme kylmätao	1st plur.	olemme kylmätakoneet	emme ole kylmätakoneet
2nd plur.		kylmätaotte	ette kylmätao	2nd plur.	olette kylmätakoneet	ette ole kylmätakoneet
3rd plur.		kylmätakovat	eivät kylmätao	3rd plur.	ovat kylmätakoneet	eivät ole kylmätakoneet
passive		kylmätaotaan	ei kylmätaota	passive	on kylmätaottu	ei ole kylmätaottu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kylmätaoin	en kylmätakonut	1st sing.	olin kylmätakonut	en ollut kylmätakonut
2nd sing.		kylmätaoit	et kylmätakonut	2nd sing.	olit kylmätakonut	et ollut kylmätakonut
3rd sing.		kylmätakoi	ei kylmätakonut	3rd sing.	oli kylmätakonut	ei ollut kylmätakonut
1st plur.		kylmätaoimme	emme kylmätakoneet	1st plur.	olimme kylmätakoneet	emme olleet kylmätakoneet
2nd plur.		kylmätaoitte	ette kylmätakoneet	2nd plur.	olitte kylmätakoneet	ette olleet kylmätakoneet
3rd plur.		kylmätakoivat	eivät kylmätakoneet	3rd plur.	olivat kylmätakoneet	eivät olleet kylmätakoneet
passive		kylmätaottiin	ei kylmätaottu	passive	oli kylmätaottu	ei ollut kylmätaottu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kylmätakoisin	en kylmätakoisi	1st sing.	olisin kylmätakonut	en olisi kylmätakonut
2nd sing.		kylmätakoisit	et kylmätakoisi	2nd sing.	olisit kylmätakonut	et olisi kylmätakonut
3rd sing.		kylmätakoisi	ei kylmätakoisi	3rd sing.	olisi kylmätakonut	ei olisi kylmätakonut
1st plur.		kylmätakoisimme	emme kylmätakoisi	1st plur.	olisimme kylmätakoneet	emme olisi kylmätakoneet
2nd plur.		kylmätakoisitte	ette kylmätakoisi	2nd plur.	olisitte kylmätakoneet	ette olisi kylmätakoneet
3rd plur.		kylmätakoisivat	eivät kylmätakoisi	3rd plur.	olisivat kylmätakoneet	eivät olisi kylmätakoneet
passive		kylmätaottaisiin	ei kylmätaottaisi	passive	olisi kylmätaottu	ei olisi kylmätaottu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kylmätao	älä kylmätao	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kylmätakokoon	älköön kylmätakoko	3rd sing.	olkoon kylmätakonut	älköön olko kylmätakonut
1st plur.		kylmätakokaamme	älkäämme kylmätakoko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kylmätakokaa	älkää kylmätakoko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kylmätakokoot	älkööt kylmätakoko	3rd plur.	olkoot kylmätakoneet	älkööt olko kylmätakoneet
passive		kylmätaottakoon	älköön kylmätaottako	passive	olkoon kylmätaottu	älköön olko kylmätaottu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kylmätakonen	en kylmätakone	1st sing.	lienen kylmätakonut	en liene kylmätakonut
2nd sing.		kylmätakonet	et kylmätakone	2nd sing.	lienet kylmätakonut	et liene kylmätakonut
3rd sing.		kylmätakonee	ei kylmätakone	3rd sing.	lienee kylmätakonut	ei liene kylmätakonut
1st plur.		kylmätakonemme	emme kylmätakone	1st plur.	lienemme kylmätakoneet	emme liene kylmätakoneet
2nd plur.		kylmätakonette	ette kylmätakone	2nd plur.	lienette kylmätakoneet	ette liene kylmätakoneet
3rd plur.		kylmätakonevat	eivät kylmätakone	3rd plur.	lienevät kylmätakoneet	eivät liene kylmätakoneet
passive		kylmätaottaneen	ei kylmätaottane	passive	lienee kylmätaottu	ei liene kylmätaottu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kylmätakoa		present	kylmätakova	kylmätaottava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kylmätakoakseni kylmätakoaksemme 2nd kylmätakoaksesi kylmätakoaksenne 3rd kylmätakoakseen kylmätakoaksensa		past	kylmätakonut	kylmätaottu
2nd	inessive2	kylmätakoessa	kylmätaottaessa	agent4	kylmätakoma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kylmätakoessani kylmätakoessamme 2nd kylmätakoessasi kylmätakoessanne 3rd kylmätakoessaan kylmätakoessansa		negative	kylmätakomaton
	instructive	kylmätakoen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kylmätakomassa	—
	elative	kylmätakomasta	—
	illative	kylmätakomaan	—
	adessive	kylmätakomalla	—
	abessive	kylmätakomatta	—
	instructive	kylmätakoman	kylmätaottaman
4th3	verbal noun	kylmätakominen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kylmätakomaisillani kylmätakomaisillamme 2nd kylmätakomaisillasi kylmätakomaisillanne 3rd kylmätakomaisillaan kylmätakomaisillansa

Further reading

• “kylmätakoa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02