kuumoittaa

Finnish

Etymology

kuuma (“hot”) +‎ -oittaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkuːmoi̯tːɑːˣ/, [ˈkuːmo̞i̯t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -uːmoitːɑː
• Hyphenation^(key): kuu‧moit‧taa

Verb

kuumoittaa

1. (transitive, usually atelic) to glow (to make hot; to make feel hot)

   Aurinko kuumoittaa poskiani.

   The sun glows my cheeks.

2. (intransitive) to glow (to feel hot)

   Poskiani kuumoittaa.

   My cheeks are glowing.

Usage notes

• This spelling is regarded as old-fashioned by many and now the form kuumottaa is clearly more common.

Conjugation

Inflection of kuumoittaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumoitan	en kuumoita	1st sing.	olen kuumoittanut	en ole kuumoittanut
2nd sing.		kuumoitat	et kuumoita	2nd sing.	olet kuumoittanut	et ole kuumoittanut
3rd sing.		kuumoittaa	ei kuumoita	3rd sing.	on kuumoittanut	ei ole kuumoittanut
1st plur.		kuumoitamme	emme kuumoita	1st plur.	olemme kuumoittaneet	emme ole kuumoittaneet
2nd plur.		kuumoitatte	ette kuumoita	2nd plur.	olette kuumoittaneet	ette ole kuumoittaneet
3rd plur.		kuumoittavat	eivät kuumoita	3rd plur.	ovat kuumoittaneet	eivät ole kuumoittaneet
passive		kuumoitetaan	ei kuumoiteta	passive	on kuumoitettu	ei ole kuumoitettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumoitin	en kuumoittanut	1st sing.	olin kuumoittanut	en ollut kuumoittanut
2nd sing.		kuumoitit	et kuumoittanut	2nd sing.	olit kuumoittanut	et ollut kuumoittanut
3rd sing.		kuumoitti	ei kuumoittanut	3rd sing.	oli kuumoittanut	ei ollut kuumoittanut
1st plur.		kuumoitimme	emme kuumoittaneet	1st plur.	olimme kuumoittaneet	emme olleet kuumoittaneet
2nd plur.		kuumoititte	ette kuumoittaneet	2nd plur.	olitte kuumoittaneet	ette olleet kuumoittaneet
3rd plur.		kuumoittivat	eivät kuumoittaneet	3rd plur.	olivat kuumoittaneet	eivät olleet kuumoittaneet
passive		kuumoitettiin	ei kuumoitettu	passive	oli kuumoitettu	ei ollut kuumoitettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumoittaisin	en kuumoittaisi	1st sing.	olisin kuumoittanut	en olisi kuumoittanut
2nd sing.		kuumoittaisit	et kuumoittaisi	2nd sing.	olisit kuumoittanut	et olisi kuumoittanut
3rd sing.		kuumoittaisi	ei kuumoittaisi	3rd sing.	olisi kuumoittanut	ei olisi kuumoittanut
1st plur.		kuumoittaisimme	emme kuumoittaisi	1st plur.	olisimme kuumoittaneet	emme olisi kuumoittaneet
2nd plur.		kuumoittaisitte	ette kuumoittaisi	2nd plur.	olisitte kuumoittaneet	ette olisi kuumoittaneet
3rd plur.		kuumoittaisivat	eivät kuumoittaisi	3rd plur.	olisivat kuumoittaneet	eivät olisi kuumoittaneet
passive		kuumoitettaisiin	ei kuumoitettaisi	passive	olisi kuumoitettu	ei olisi kuumoitettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kuumoita	älä kuumoita	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kuumoittakoon	älköön kuumoittako	3rd sing.	olkoon kuumoittanut	älköön olko kuumoittanut
1st plur.		kuumoittakaamme	älkäämme kuumoittako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kuumoittakaa	älkää kuumoittako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kuumoittakoot	älkööt kuumoittako	3rd plur.	olkoot kuumoittaneet	älkööt olko kuumoittaneet
passive		kuumoitettakoon	älköön kuumoitettako	passive	olkoon kuumoitettu	älköön olko kuumoitettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumoittanen	en kuumoittane	1st sing.	lienen kuumoittanut	en liene kuumoittanut
2nd sing.		kuumoittanet	et kuumoittane	2nd sing.	lienet kuumoittanut	et liene kuumoittanut
3rd sing.		kuumoittanee	ei kuumoittane	3rd sing.	lienee kuumoittanut	ei liene kuumoittanut
1st plur.		kuumoittanemme	emme kuumoittane	1st plur.	lienemme kuumoittaneet	emme liene kuumoittaneet
2nd plur.		kuumoittanette	ette kuumoittane	2nd plur.	lienette kuumoittaneet	ette liene kuumoittaneet
3rd plur.		kuumoittanevat	eivät kuumoittane	3rd plur.	lienevät kuumoittaneet	eivät liene kuumoittaneet
passive		kuumoitettaneen	ei kuumoitettane	passive	lienee kuumoitettu	ei liene kuumoitettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kuumoittaa		present	kuumoittava	kuumoitettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuumoittaakseni kuumoittaaksemme 2nd kuumoittaaksesi kuumoittaaksenne 3rd kuumoittaakseen kuumoittaaksensa		past	kuumoittanut	kuumoitettu
2nd	inessive2	kuumoittaessa	kuumoitettaessa	agent4	kuumoittama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuumoittaessani kuumoittaessamme 2nd kuumoittaessasi kuumoittaessanne 3rd kuumoittaessaan kuumoittaessansa		negative	kuumoittamaton
	instructive	kuumoittaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kuumoittaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kuumoittamassa	—
	elative	kuumoittamasta	—
	illative	kuumoittamaan	—
	adessive	kuumoittamalla	—
	abessive	kuumoittamatta	—
	instructive	kuumoittaman	kuumoitettaman
4th3	verbal noun	kuumoittaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuumoittamaisillani kuumoittamaisillamme 2nd kuumoittamaisillasi kuumoittamaisillanne 3rd kuumoittamaisillaan kuumoittamaisillansa

Synonyms

• kuumottaa

Derived terms

• kuumoittaminen
• kuumoitus

 

Further reading

• “kuumoittaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• muuttoaika