kuumasavustaa

Finnish

Etymology

kuuma (“hot”) +‎ savustaa (“to smoke”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkuːmɑˌsɑʋustɑːˣ/, [ˈkuːmɑ̝ˌs̠ɑ̝ʋus̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑʋustɑː
• Hyphenation^(key): kuuma‧savus‧taa

Verb

kuumasavustaa

1. to hot-smoke (to smoke food in relatively high temperature of around 52°C to 80°C so that the food cooks as well)

Conjugation

Inflection of kuumasavustaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumasavustan	en kuumasavusta	1st sing.	olen kuumasavustanut	en ole kuumasavustanut
2nd sing.		kuumasavustat	et kuumasavusta	2nd sing.	olet kuumasavustanut	et ole kuumasavustanut
3rd sing.		kuumasavustaa	ei kuumasavusta	3rd sing.	on kuumasavustanut	ei ole kuumasavustanut
1st plur.		kuumasavustamme	emme kuumasavusta	1st plur.	olemme kuumasavustaneet	emme ole kuumasavustaneet
2nd plur.		kuumasavustatte	ette kuumasavusta	2nd plur.	olette kuumasavustaneet	ette ole kuumasavustaneet
3rd plur.		kuumasavustavat	eivät kuumasavusta	3rd plur.	ovat kuumasavustaneet	eivät ole kuumasavustaneet
passive		kuumasavustetaan	ei kuumasavusteta	passive	on kuumasavustettu	ei ole kuumasavustettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumasavustin	en kuumasavustanut	1st sing.	olin kuumasavustanut	en ollut kuumasavustanut
2nd sing.		kuumasavustit	et kuumasavustanut	2nd sing.	olit kuumasavustanut	et ollut kuumasavustanut
3rd sing.		kuumasavusti	ei kuumasavustanut	3rd sing.	oli kuumasavustanut	ei ollut kuumasavustanut
1st plur.		kuumasavustimme	emme kuumasavustaneet	1st plur.	olimme kuumasavustaneet	emme olleet kuumasavustaneet
2nd plur.		kuumasavustitte	ette kuumasavustaneet	2nd plur.	olitte kuumasavustaneet	ette olleet kuumasavustaneet
3rd plur.		kuumasavustivat	eivät kuumasavustaneet	3rd plur.	olivat kuumasavustaneet	eivät olleet kuumasavustaneet
passive		kuumasavustettiin	ei kuumasavustettu	passive	oli kuumasavustettu	ei ollut kuumasavustettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumasavustaisin	en kuumasavustaisi	1st sing.	olisin kuumasavustanut	en olisi kuumasavustanut
2nd sing.		kuumasavustaisit	et kuumasavustaisi	2nd sing.	olisit kuumasavustanut	et olisi kuumasavustanut
3rd sing.		kuumasavustaisi	ei kuumasavustaisi	3rd sing.	olisi kuumasavustanut	ei olisi kuumasavustanut
1st plur.		kuumasavustaisimme	emme kuumasavustaisi	1st plur.	olisimme kuumasavustaneet	emme olisi kuumasavustaneet
2nd plur.		kuumasavustaisitte	ette kuumasavustaisi	2nd plur.	olisitte kuumasavustaneet	ette olisi kuumasavustaneet
3rd plur.		kuumasavustaisivat	eivät kuumasavustaisi	3rd plur.	olisivat kuumasavustaneet	eivät olisi kuumasavustaneet
passive		kuumasavustettaisiin	ei kuumasavustettaisi	passive	olisi kuumasavustettu	ei olisi kuumasavustettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kuumasavusta	älä kuumasavusta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kuumasavustakoon	älköön kuumasavustako	3rd sing.	olkoon kuumasavustanut	älköön olko kuumasavustanut
1st plur.		kuumasavustakaamme	älkäämme kuumasavustako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kuumasavustakaa	älkää kuumasavustako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kuumasavustakoot	älkööt kuumasavustako	3rd plur.	olkoot kuumasavustaneet	älkööt olko kuumasavustaneet
passive		kuumasavustettakoon	älköön kuumasavustettako	passive	olkoon kuumasavustettu	älköön olko kuumasavustettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumasavustanen	en kuumasavustane	1st sing.	lienen kuumasavustanut	en liene kuumasavustanut
2nd sing.		kuumasavustanet	et kuumasavustane	2nd sing.	lienet kuumasavustanut	et liene kuumasavustanut
3rd sing.		kuumasavustanee	ei kuumasavustane	3rd sing.	lienee kuumasavustanut	ei liene kuumasavustanut
1st plur.		kuumasavustanemme	emme kuumasavustane	1st plur.	lienemme kuumasavustaneet	emme liene kuumasavustaneet
2nd plur.		kuumasavustanette	ette kuumasavustane	2nd plur.	lienette kuumasavustaneet	ette liene kuumasavustaneet
3rd plur.		kuumasavustanevat	eivät kuumasavustane	3rd plur.	lienevät kuumasavustaneet	eivät liene kuumasavustaneet
passive		kuumasavustettaneen	ei kuumasavustettane	passive	lienee kuumasavustettu	ei liene kuumasavustettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kuumasavustaa		present	kuumasavustava	kuumasavustettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuumasavustaakseni kuumasavustaaksemme 2nd kuumasavustaaksesi kuumasavustaaksenne 3rd kuumasavustaakseen kuumasavustaaksensa		past	kuumasavustanut	kuumasavustettu
2nd	inessive2	kuumasavustaessa	kuumasavustettaessa	agent4	kuumasavustama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuumasavustaessani kuumasavustaessamme 2nd kuumasavustaessasi kuumasavustaessanne 3rd kuumasavustaessaan kuumasavustaessansa		negative	kuumasavustamaton
	instructive	kuumasavustaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kuumasavustaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kuumasavustamassa	—
	elative	kuumasavustamasta	—
	illative	kuumasavustamaan	—
	adessive	kuumasavustamalla	—
	abessive	kuumasavustamatta	—
	instructive	kuumasavustaman	kuumasavustettaman
4th3	verbal noun	kuumasavustaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuumasavustamaisillani kuumasavustamaisillamme 2nd kuumasavustamaisillasi kuumasavustamaisillanne 3rd kuumasavustamaisillaan kuumasavustamaisillansa

Antonyms

• kylmäsavustaa

Derived terms

• kuumasavustettu
• kuumasavustus

Further reading

• “kuumasavustaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02