kumottaa

Finnish

Etymology

Proto-Finnic *kuma +‎ -ottaa; root related to dialectal kuma, kumea (“gleaming; translucent”), Estonian kuma, Karelian kumoittoa and Votic kumatõ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkumotːɑːˣ/, [ˈkumo̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -umotːɑː
• Hyphenation^(key): ku‧mot‧taa

Verb

kumottaa (intransitive)

1. to glimmer, shine; especially of moon

Conjugation

Inflection of kumottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kumotan	en kumota	1st sing.	olen kumottanut	en ole kumottanut
2nd sing.		kumotat	et kumota	2nd sing.	olet kumottanut	et ole kumottanut
3rd sing.		kumottaa	ei kumota	3rd sing.	on kumottanut	ei ole kumottanut
1st plur.		kumotamme	emme kumota	1st plur.	olemme kumottaneet	emme ole kumottaneet
2nd plur.		kumotatte	ette kumota	2nd plur.	olette kumottaneet	ette ole kumottaneet
3rd plur.		kumottavat	eivät kumota	3rd plur.	ovat kumottaneet	eivät ole kumottaneet
passive		kumotetaan	ei kumoteta	passive	on kumotettu	ei ole kumotettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kumotin	en kumottanut	1st sing.	olin kumottanut	en ollut kumottanut
2nd sing.		kumotit	et kumottanut	2nd sing.	olit kumottanut	et ollut kumottanut
3rd sing.		kumotti	ei kumottanut	3rd sing.	oli kumottanut	ei ollut kumottanut
1st plur.		kumotimme	emme kumottaneet	1st plur.	olimme kumottaneet	emme olleet kumottaneet
2nd plur.		kumotitte	ette kumottaneet	2nd plur.	olitte kumottaneet	ette olleet kumottaneet
3rd plur.		kumottivat	eivät kumottaneet	3rd plur.	olivat kumottaneet	eivät olleet kumottaneet
passive		kumotettiin	ei kumotettu	passive	oli kumotettu	ei ollut kumotettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kumottaisin	en kumottaisi	1st sing.	olisin kumottanut	en olisi kumottanut
2nd sing.		kumottaisit	et kumottaisi	2nd sing.	olisit kumottanut	et olisi kumottanut
3rd sing.		kumottaisi	ei kumottaisi	3rd sing.	olisi kumottanut	ei olisi kumottanut
1st plur.		kumottaisimme	emme kumottaisi	1st plur.	olisimme kumottaneet	emme olisi kumottaneet
2nd plur.		kumottaisitte	ette kumottaisi	2nd plur.	olisitte kumottaneet	ette olisi kumottaneet
3rd plur.		kumottaisivat	eivät kumottaisi	3rd plur.	olisivat kumottaneet	eivät olisi kumottaneet
passive		kumotettaisiin	ei kumotettaisi	passive	olisi kumotettu	ei olisi kumotettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kumota	älä kumota	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kumottakoon	älköön kumottako	3rd sing.	olkoon kumottanut	älköön olko kumottanut
1st plur.		kumottakaamme	älkäämme kumottako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kumottakaa	älkää kumottako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kumottakoot	älkööt kumottako	3rd plur.	olkoot kumottaneet	älkööt olko kumottaneet
passive		kumotettakoon	älköön kumotettako	passive	olkoon kumotettu	älköön olko kumotettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kumottanen	en kumottane	1st sing.	lienen kumottanut	en liene kumottanut
2nd sing.		kumottanet	et kumottane	2nd sing.	lienet kumottanut	et liene kumottanut
3rd sing.		kumottanee	ei kumottane	3rd sing.	lienee kumottanut	ei liene kumottanut
1st plur.		kumottanemme	emme kumottane	1st plur.	lienemme kumottaneet	emme liene kumottaneet
2nd plur.		kumottanette	ette kumottane	2nd plur.	lienette kumottaneet	ette liene kumottaneet
3rd plur.		kumottanevat	eivät kumottane	3rd plur.	lienevät kumottaneet	eivät liene kumottaneet
passive		kumotettaneen	ei kumotettane	passive	lienee kumotettu	ei liene kumotettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kumottaa		present	kumottava	kumotettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kumottaakseni kumottaaksemme 2nd kumottaaksesi kumottaaksenne 3rd kumottaakseen kumottaaksensa		past	kumottanut	kumotettu
2nd	inessive2	kumottaessa	kumotettaessa	agent4	kumottama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kumottaessani kumottaessamme 2nd kumottaessasi kumottaessanne 3rd kumottaessaan kumottaessansa		negative	kumottamaton
	instructive	kumottaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kumottaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kumottamassa	—
	elative	kumottamasta	—
	illative	kumottamaan	—
	adessive	kumottamalla	—
	abessive	kumottamatta	—
	instructive	kumottaman	kumotettaman
4th3	verbal noun	kumottaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kumottamaisillani kumottamaisillamme 2nd kumottamaisillasi kumottamaisillanne 3rd kumottamaisillaan kumottamaisillansa

Synonyms

• kuumottaa

Derived terms

• kumottaminen
• kumotus

 

Further reading

• “kumottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02