kuljetuttaa

Finnish

Etymology

kuljettaa +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkuljetutːɑːˣ/, [ˈkulje̞ˌt̪ut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Hyphenation^(key): kul‧je‧tut‧taa

Verb

kuljetuttaa

1. (transitive) to have delivered, to make deliver

Conjugation

Inflection of kuljetuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuljetutan	en kuljetuta	1st sing.	olen kuljetuttanut	en ole kuljetuttanut
2nd sing.		kuljetutat	et kuljetuta	2nd sing.	olet kuljetuttanut	et ole kuljetuttanut
3rd sing.		kuljetuttaa	ei kuljetuta	3rd sing.	on kuljetuttanut	ei ole kuljetuttanut
1st plur.		kuljetutamme	emme kuljetuta	1st plur.	olemme kuljetuttaneet	emme ole kuljetuttaneet
2nd plur.		kuljetutatte	ette kuljetuta	2nd plur.	olette kuljetuttaneet	ette ole kuljetuttaneet
3rd plur.		kuljetuttavat	eivät kuljetuta	3rd plur.	ovat kuljetuttaneet	eivät ole kuljetuttaneet
passive		kuljetutetaan	ei kuljetuteta	passive	on kuljetutettu	ei ole kuljetutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuljetutin	en kuljetuttanut	1st sing.	olin kuljetuttanut	en ollut kuljetuttanut
2nd sing.		kuljetutit	et kuljetuttanut	2nd sing.	olit kuljetuttanut	et ollut kuljetuttanut
3rd sing.		kuljetutti	ei kuljetuttanut	3rd sing.	oli kuljetuttanut	ei ollut kuljetuttanut
1st plur.		kuljetutimme	emme kuljetuttaneet	1st plur.	olimme kuljetuttaneet	emme olleet kuljetuttaneet
2nd plur.		kuljetutitte	ette kuljetuttaneet	2nd plur.	olitte kuljetuttaneet	ette olleet kuljetuttaneet
3rd plur.		kuljetuttivat	eivät kuljetuttaneet	3rd plur.	olivat kuljetuttaneet	eivät olleet kuljetuttaneet
passive		kuljetutettiin	ei kuljetutettu	passive	oli kuljetutettu	ei ollut kuljetutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuljetuttaisin	en kuljetuttaisi	1st sing.	olisin kuljetuttanut	en olisi kuljetuttanut
2nd sing.		kuljetuttaisit	et kuljetuttaisi	2nd sing.	olisit kuljetuttanut	et olisi kuljetuttanut
3rd sing.		kuljetuttaisi	ei kuljetuttaisi	3rd sing.	olisi kuljetuttanut	ei olisi kuljetuttanut
1st plur.		kuljetuttaisimme	emme kuljetuttaisi	1st plur.	olisimme kuljetuttaneet	emme olisi kuljetuttaneet
2nd plur.		kuljetuttaisitte	ette kuljetuttaisi	2nd plur.	olisitte kuljetuttaneet	ette olisi kuljetuttaneet
3rd plur.		kuljetuttaisivat	eivät kuljetuttaisi	3rd plur.	olisivat kuljetuttaneet	eivät olisi kuljetuttaneet
passive		kuljetutettaisiin	ei kuljetutettaisi	passive	olisi kuljetutettu	ei olisi kuljetutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kuljetuta	älä kuljetuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kuljetuttakoon	älköön kuljetuttako	3rd sing.	olkoon kuljetuttanut	älköön olko kuljetuttanut
1st plur.		kuljetuttakaamme	älkäämme kuljetuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kuljetuttakaa	älkää kuljetuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kuljetuttakoot	älkööt kuljetuttako	3rd plur.	olkoot kuljetuttaneet	älkööt olko kuljetuttaneet
passive		kuljetutettakoon	älköön kuljetutettako	passive	olkoon kuljetutettu	älköön olko kuljetutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuljetuttanen	en kuljetuttane	1st sing.	lienen kuljetuttanut	en liene kuljetuttanut
2nd sing.		kuljetuttanet	et kuljetuttane	2nd sing.	lienet kuljetuttanut	et liene kuljetuttanut
3rd sing.		kuljetuttanee	ei kuljetuttane	3rd sing.	lienee kuljetuttanut	ei liene kuljetuttanut
1st plur.		kuljetuttanemme	emme kuljetuttane	1st plur.	lienemme kuljetuttaneet	emme liene kuljetuttaneet
2nd plur.		kuljetuttanette	ette kuljetuttane	2nd plur.	lienette kuljetuttaneet	ette liene kuljetuttaneet
3rd plur.		kuljetuttanevat	eivät kuljetuttane	3rd plur.	lienevät kuljetuttaneet	eivät liene kuljetuttaneet
passive		kuljetutettaneen	ei kuljetutettane	passive	lienee kuljetutettu	ei liene kuljetutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kuljetuttaa		present	kuljetuttava	kuljetutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuljetuttaakseni kuljetuttaaksemme 2nd kuljetuttaaksesi kuljetuttaaksenne 3rd kuljetuttaakseen kuljetuttaaksensa		past	kuljetuttanut	kuljetutettu
2nd	inessive2	kuljetuttaessa	kuljetutettaessa	agent4	kuljetuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuljetuttaessani kuljetuttaessamme 2nd kuljetuttaessasi kuljetuttaessanne 3rd kuljetuttaessaan kuljetuttaessansa		negative	kuljetuttamaton
	instructive	kuljetuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kuljetuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kuljetuttamassa	—
	elative	kuljetuttamasta	—
	illative	kuljetuttamaan	—
	adessive	kuljetuttamalla	—
	abessive	kuljetuttamatta	—
	instructive	kuljetuttaman	kuljetutettaman
4th3	verbal noun	kuljetuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuljetuttamaisillani kuljetuttamaisillamme 2nd kuljetuttamaisillasi kuljetuttamaisillanne 3rd kuljetuttamaisillaan kuljetuttamaisillansa

Further reading

• “kuljetuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02