Jump to content

kruchost

From Wiktionary, the free dictionary

Czech

[edit]

Etymology

[edit]

From kruchý +‎ -ost.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

kruchost f

  1. (rare, literary or poetic) brittleness
    • 1920, Josef Čapek, “Nejskromnější umění”, in Knihy o umění (Delfín; 92; Spisy Josefa Čapka; 5), Praha: Triáda, published 2009, →ISBN, page 19:
      Ale nejsou ty všechny vývěsní štíty tak líbezné, jak jsem je tu vylíčil. Malířova technika může býti velmi nezručná, nekultivovaná, bez pohotovosti a harmonie. Tu se pak čáry zdvihají trochu kose, tvrdnou, kácejí se, vztyčují se téměř výhružně, ta černá barva není již barvou nového nedělního šatu, ale stává se skoro pekelnou smolou; do obrazu se vbortil zvláštní vzruch, zmatek, kruchost, nepoměr, divost a křik, a vše to svědčí o těžkém zápolení.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1999, Ivan M. Havel, Zdeněk Neubauer, Martin Palouš, Svatojánský výlet, Praha: Malvern, →ISBN, page 70:
      Můj děs pochází z kruchosti podstaty
      (please add an English translation of this quotation)
  2. in specialist usage
    1. (mineralogy) brittleness
      • 1895, Bedřich Katzer, “Rudní obor Kutnohorský.”, in Rozpravy České akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění (Třída II, Mathematicko-přírodnická), volume IV., number 31., Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy slovesnost a umění, →ISSN, page 32:
        11. Zinckenit celistvý nebo vláknitý, obyčejně pospolu s Boulangeritem, od něhož i bez rozboru liší se menši kruchostí, silnějším kovovým leskem a menši hutností, nezdá se býti příliš vzácný.
        (please add an English translation of this quotation)
      • 1963, Jan Petránek, Usazené horniny: jejich složení, vznik a ložiska, Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, →OCLC, page 542:
        Z dalších fysikálních vlastností, které mají i praktický význam při těžbě, jsou důležitější zejména tvrdost, pevnost a kruchost uhlí.
        (please add an English translation of this quotation)
    2. (physics) brittleness
      • 1954, Československý časopis pro fysiku, volume IV., Praha: Ústřední ústav fysikální, →ISSN, page 445:
        při drcení se krystalky wolframu pro jeho poměrnou kruchost rozpadají [] v menší, navzájem mírně desorientované koherentní oblasti a [etc.]
        (please add an English translation of this quotation)
    3. (biology) brittleness, fragility
      • 1933, Biologické spisy Vysoké školy zvěrolékařské, volume 12, Brno: Vysoká škola zvěrolékařská, →ISSN, page 56:
        Nepodařilo se mi žlázy specificky obarviti v totálních preparátech. Při některých způsobech konservačních zachovají sice i na projasněných kusech vyšší světlolomnost, nepřekonatelnou závadou jest vždy kruchost, nestlačitelnost konservovaného materálu
        (please add an English translation of this quotation)
    4. (chemistry) brittleness
      • 1919, Chemické listy pro vědu a průmysl: orgán České chemické společnosti pro vědu a průmysl, volume 13, Praha: Česká společnost chemická, →ISSN, page 155:
        kujnost, kruchost, barevnost elementárních ionů, schopnost skýtati plamenná spektra a p.
        (please add an English translation of this quotation)

Declension

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]
  • kruchost”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
  • kruchost”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989