korkmak

Karaim

Etymology

From Proto-Turkic *kork-.

Verb

korkmak

1. (intransitive) to fear

References

• N. A. Baskakov, S.M. Šapšala, editor (1973), “korkmak”, in Karaimsko-Russko-Polʹskij Slovarʹ [Karaim-Russian-Polish Dictionary], Moscow: Moskva, →ISBN

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish قورقمق (korkmak, “to be afraid”), itself from Proto-Turkic *kork-. Cognate with Azerbaijani qorxmaq, Crimean Tatar qorqmaq, Kazakh қорқу (qorqu), Kyrgyz коркуу (korkuu), Uzbek qoʻrqmoq, Chuvash хӑра (hăra).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

korkmak (third-person singular simple present korkar)

1. (intransitive) to fear [with ablative]

   Hangi hayvandan en çok korkarsın?

   What animal do you fear most?

2. (intransitive) to be afraid [with ablative]

Conjugation

Conjugation of korkmak

Positive conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	korkarım	korkarsın	korkar	korkarız	korkarsınız	korkarlar
past	korkardım		korkardın	korkardı	korkardık	korkardınız	korkarlardı
inferential	korkarmışım		korkarmışsın	korkarmış	korkarmışız	korkarmışsınız	korkarlarmış
conditional	korkarsam		korkarsan	korkarsa	korkarsak	korkarsanız	korkarlarsa
continuous		continuous	simple	korkuyorum	korkuyorsun	korkuyor	korkuyoruz	korkuyorsunuz	korkuyorlar
past	korkuyordum		korkuyordun	korkuyordu	korkuyorduk	korkuyordunuz	korkuyorlardı
inferential	korkuyormuşum		korkuyormuşsun	korkuyormuş	korkuyormuşuz	korkuyormuşsunuz	korkuyorlarmış
conditional	korkuyorsam		korkuyorsan	korkuyorsa	korkuyorsak	korkuyorsanız	korkuyorlarsa
inferential		inferential	simple	korkmuşum	korkmuşsun	korkmuş	korkmuşuz	korkmuşsunuz	korkmuşlar
past	korkmuştum		korkmuştun	korkmuştu	korkmuştuk	korkmuştunuz	korkmuşlardı
inferential	korkmuşmuşum		korkmuşmuşsun	korkmuşmuş	korkmuşmuşuz	korkmuşmuşsunuz	korkmuşlarmış
conditional	korkmuşsam		korkmuşsan	korkmuşsa	korkmuşsak	korkmuşsanız	korkmuşlarsa
future		future	simple	korkacağım	korkacaksın	korkacak	korkacağız	korkacaksınız	korkacaklar
past	korkacaktım		korkacaktın	korkacaktı	korkacaktık	korkacaktınız	korkacaklardı
inferential	korkacakmışım		korkacakmışsın	korkacakmış	korkacakmışız	korkacakmışsınız	korkacaklarmış
conditional	korkacaksam		korkacaksan	korkacaksa	korkacaksak	korkacaksanız	korkacaklarsa
progressive		progressive	simple	korkmaktayım	korkmaktasın	korkmakta	korkmaktayız	korkmaktasınız	korkmaktalar
past	korkmaktaydım		korkmaktaydın	korkmaktaydı	korkmaktaydık	korkmaktaydınız	korkmaktalardı
inferential	korkmaktaymışım		korkmaktaymışsın	korkmaktaymış	korkmaktaymışız	korkmaktaymışsınız	korkmaktalarmış
conditional	korkmaktaysam		korkmaktaysan	korkmaktaysa	korkmaktaysak	korkmaktaysanız	korkmaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	korkmalıyım	korkmalısın	korkmalı	korkmalıyız	korkmalısınız	korkmalılar
past	korkmalıydım		korkmalıydın	korkmalıydı	korkmalıydık	korkmalıydınız	korkmalılardı
inferential	korkmalıymışım		korkmalıymışsın	korkmalıymış	korkmalıymışız	korkmalıymışsınız	korkmalılarmış
conditional	korkmalıysam		korkmalıysan	korkmalıysa	korkmalıysak	korkmalıysanız	korkmalılarsa
past		past	simple	korktum	korktun	korktu	korktuk	korktunuz	korktular
conditional	korktuysam		korktuysan	korktuysa	korktuysak	korktuysanız	korktularsa
conditional		conditional	simple	korksam	korksan	korksa	korksak	korksanız	korksalar
past	korksaydım		korksaydın	korksaydı	korksaydık	korksaydınız	korksalardı
inferential	korksaymışım		korksaymışsın	korksaymış	korksaymışız	korksaymışsınız	korksalarmış
optative		korkayım	korkasın	korka	korkalım	korkasınız	korkalar
imperative		imperative	simple		kork	korksun		korkun	korksunlar
formal			korkunuz			korkunuz
informal			korksana			korksanıza
infinitive		korkmak
verbal noun		korkma
impersonal participle		impersonal participle	korkan, korkmuş, korkacak						imperfective	korkan
perfective	korkmuş
prospective	korkacak
personal participle	non-prospective	korktuğum	korktuğun	korktuğu	korktuğumuz	korktuğunuz	korktukları
	prospective	korkacağım	korkacağın	korkacağı	korkacağımız	korkacağınız	korkacakları
temporal adverb		temporal adverb	korkarken1, korkunca, korkup, korkalı, korkasıya, korktukça						simple	korkarken1
specific	korkunca
perfective	korkup
"since"	korkalı
"until"	korkasıya
"as long as"	korktukça
modal adverb		modal adverb	korkarak, korka korka, korkarcasına1						simple	korkarak
reduplicated	korka korka
"as if"	korkarcasına1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show negative conjugation:  

Negative conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	korkmam	korkmazsın	korkmaz	korkmayız	korkmazsınız	korkmazlar
past	korkmazdım		korkmazdın	korkmazdı	korkmazdık	korkmazdınız	korkmazlardı
inferential	korkmazmışım		korkmazmışsın	korkmazmış	korkmazmışız	korkmazmışsınız	korkmazlarmış
conditional	korkmazsam		korkmazsan	korkmazsa	korkmazsak	korkmazsanız	korkmazlarsa
continuous		continuous	simple	korkmuyorum	korkmuyorsun	korkmuyor	korkmuyoruz	korkmuyorsunuz	korkmuyorlar
past	korkmuyordum		korkmuyordun	korkmuyordu	korkmuyorduk	korkmuyordunuz	korkmuyorlardı
inferential	korkmuyormuşum		korkmuyormuşsun	korkmuyormuş	korkmuyormuşuz	korkmuyormuşsunuz	korkmuyorlarmış
conditional	korkmuyorsam		korkmuyorsan	korkmuyorsa	korkmuyorsak	korkmuyorsanız	korkmuyorlarsa
inferential		inferential	simple	korkmamışım	korkmamışsın	korkmamış	korkmamışız	korkmamışsınız	korkmamışlar
past	korkmamıştım		korkmamıştın	korkmamıştı	korkmamıştık	korkmamıştınız	korkmamışlardı
inferential	korkmamışmışım		korkmamışmışsın	korkmamışmış	korkmamışmışız	korkmamışmışsınız	korkmamışlarmış
conditional	korkmamışsam		korkmamışsan	korkmamışsa	korkmamışsak	korkmamışsanız	korkmamışlarsa
future		future	simple	korkmayacağım	korkmayacaksın	korkmayacak	korkmayacağız	korkmayacaksınız	korkmayacaklar
past	korkmayacaktım		korkmayacaktın	korkmayacaktı	korkmayacaktık	korkmayacaktınız	korkmayacaklardı
inferential	korkmayacakmışım		korkmayacakmışsın	korkmayacakmış	korkmayacakmışız	korkmayacakmışsınız	korkmayacaklarmış
conditional	korkmayacaksam		korkmayacaksan	korkmayacaksa	korkmayacaksak	korkmayacaksanız	korkmayacaklarsa
progressive		progressive	simple	korkmamaktayım	korkmamaktasın	korkmamakta	korkmamaktayız	korkmamaktasınız	korkmamaktalar
past	korkmamaktaydım		korkmamaktaydın	korkmamaktaydı	korkmamaktaydık	korkmamaktaydınız	korkmamaktalardı
inferential	korkmamaktaymışım		korkmamaktaymışsın	korkmamaktaymış	korkmamaktaymışız	korkmamaktaymışsınız	korkmamaktalarmış
conditional	korkmamaktaysam		korkmamaktaysan	korkmamaktaysa	korkmamaktaysak	korkmamaktaysanız	korkmamaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	korkmamalıyım	korkmamalısın	korkmamalı	korkmamalıyız	korkmamalısınız	korkmamalılar
past	korkmamalıydım		korkmamalıydın	korkmamalıydı	korkmamalıydık	korkmamalıydınız	korkmamalılardı
inferential	korkmamalıymışım		korkmamalıymışsın	korkmamalıymış	korkmamalıymışız	korkmamalıymışsınız	korkmamalılarmış
conditional	korkmamalıysam		korkmamalıysan	korkmamalıysa	korkmamalıysak	korkmamalıysanız	korkmamalılarsa
past		past	simple	korkmadım	korkmadın	korkmadı	korkmadık	korkmadınız	korkmadılar
conditional	korkmadıysam		korkmadıysan	korkmadıysa	korkmadıysak	korkmadıysanız	korkmadılarsa
conditional		conditional	simple	korkmasam	korkmasan	korkmasa	korkmasak	korkmasanız	korkmasalar
past	korkmasaydım		korkmasaydın	korkmasaydı	korkmasaydık	korkmasaydınız	korkmasalardı
inferential	korkmasaymışım		korkmasaymışsın	korkmasaymış	korkmasaymışız	korkmasaymışsınız	korkmasalarmış
optative		korkmayayım	korkmayasın	korkmaya	korkmayalım	korkmayasınız	korkmayalar
imperative		imperative	simple		korkma	korkmasın		korkmayın	korkmasınlar
formal			korkmayınız			korkmayınız
informal			korkmasana			korkmasanıza
infinitive		korkmamak
verbal noun		korkmama
impersonal participle		impersonal participle	korkmayan, korkmamış, korkmayacak						imperfective	korkmayan
perfective	korkmamış
prospective	korkmayacak
personal participle	non-prospective	korkmadığım	korkmadığın	korkmadığı	korkmadığımız	korkmadığınız	korkmadıkları
	prospective	korkmayacağım	korkmayacağın	korkmayacağı	korkmayacağımız	korkmayacağınız	korkmayacakları
temporal adverb		temporal adverb	korkmazken1, korkmayınca, korkmayıp, korkmayalı, korkmayasıya, korkmadıkça						simple	korkmazken1
specific	korkmayınca
perfective	korkmayıp
"since"	korkmayalı
"until"	korkmayasıya
"as long as"	korkmadıkça
modal adverb		modal adverb	korkmayarak, korkmaya korkmaya, korkmazcasına1						simple	korkmayarak
reduplicated	korkmaya korkmaya
"as if"	korkmazcasına1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show potential conjugation:  

Potential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	korkabilirim	korkabilirsin	korkabilir	korkabiliriz	korkabilirsiniz	korkabilirler
past	korkabilirdim		korkabilirdin	korkabilirdi	korkabilirdik	korkabilirdiniz	korkabilirlerdi
inferential	korkabilirmişim		korkabilirmişsin	korkabilirmiş	korkabilirmişiz	korkabilirmişsiniz	korkabilirlermiş
conditional	korkabilirsem		korkabilirsen	korkabilirse	korkabilirsek	korkabilirseniz	korkabilirlerse
continuous		continuous	simple	korkabiliyorum	korkabiliyorsun	korkabiliyor	korkabiliyoruz	korkabiliyorsunuz	korkabiliyorlar
past	korkabiliyordum		korkabiliyordun	korkabiliyordu	korkabiliyorduk	korkabiliyordunuz	korkabiliyorlardı
inferential	korkabiliyormuşum		korkabiliyormuşsun	korkabiliyormuş	korkabiliyormuşuz	korkabiliyormuşsunuz	korkabiliyorlarmış
conditional	korkabiliyorsam		korkabiliyorsan	korkabiliyorsa	korkabiliyorsak	korkabiliyorsanız	korkabiliyorlarsa
inferential		inferential	simple	korkabilmişim	korkabilmişsin	korkabilmiş	korkabilmişiz	korkabilmişsiniz	korkabilmişler
past	korkabilmiştim		korkabilmiştin	korkabilmişti	korkabilmiştik	korkabilmiştiniz	korkabilmişlerdi
inferential	korkabilmişmişim		korkabilmişmişsin	korkabilmişmiş	korkabilmişmişiz	korkabilmişmişsiniz	korkabilmişlermiş
conditional	korkabilmişsem		korkabilmişsen	korkabilmişse	korkabilmişsek	korkabilmişseniz	korkabilmişlerse
future		future	simple	korkabileceğim	korkabileceksin	korkabilecek	korkabileceğiz	korkabileceksiniz	korkabilecekler
past	korkabilecektim		korkabilecektin	korkabilecekti	korkabilecektik	korkabilecektiniz	korkabileceklerdi
inferential	korkabilecekmişim		korkabilecekmişsin	korkabilecekmiş	korkabilecekmişiz	korkabilecekmişsiniz	korkabileceklermiş
conditional	korkabileceksem		korkabileceksen	korkabilecekse	korkabileceksek	korkabilecekseniz	korkabileceklerse
progressive		progressive	simple	korkabilmekteyim	korkabilmektesin	korkabilmekte	korkabilmekteyiz	korkabilmektesiniz	korkabilmekteler
past	korkabilmekteydim		korkabilmekteydin	korkabilmekteydi	korkabilmekteydik	korkabilmekteydiniz	korkabilmektelerdi
inferential	korkabilmekteymişim		korkabilmekteymişsin	korkabilmekteymiş	korkabilmekteymişiz	korkabilmekteymişsiniz	korkabilmektelermiş
conditional	korkabilmekteysem		korkabilmekteysen	korkabilmekteyse	korkabilmekteysek	korkabilmekteyseniz	korkabilmektelerse
necessitative		necessitative	simple	korkabilmeliyim	korkabilmelisin	korkabilmeli	korkabilmeliyiz	korkabilmelisiniz	korkabilmeliler
past	korkabilmeliydim		korkabilmeliydin	korkabilmeliydi	korkabilmeliydik	korkabilmeliydiniz	korkabilmelilerdi
inferential	korkabilmeliymişim		korkabilmeliymişsin	korkabilmeliymiş	korkabilmeliymişiz	korkabilmeliymişsiniz	korkabilmelilermiş
conditional	korkabilmeliysem		korkabilmeliysen	korkabilmeliyse	korkabilmeliysek	korkabilmeliyseniz	korkabilmelilerse
past		past	simple	korkabildim	korkabildin	korkabildi	korkabildik	korkabildiniz	korkabildiler
conditional	korkabildiysem		korkabildiysen	korkabildiyse	korkabildiysek	korkabildiyseniz	korkabildilerse
conditional		conditional	simple	korkabilsem	korkabilsen	korkabilse	korkabilsek	korkabilseniz	korkabilseler
past	korkabilseydim		korkabilseydin	korkabilseydi	korkabilseydik	korkabilseydiniz	korkabilselerdi
inferential	korkabilseymişim		korkabilseymişsin	korkabilseymiş	korkabilseymişiz	korkabilseymişsiniz	korkabilselermiş
optative		korkabileyim	korkabilesin	korkabile	korkabilelim	korkabilesiniz	korkabileler
imperative		imperative	simple		korkabil	korkabilsin		korkabilin	korkabilsinler
formal			korkabiliniz			korkabiliniz
informal			korkabilsene			korkabilsenize
infinitive		korkabilmek
verbal noun		korkabilme
impersonal participle		impersonal participle	korkabilen, korkabilmiş, korkabilecek						imperfective	korkabilen
perfective	korkabilmiş
prospective	korkabilecek
personal participle	non-prospective	korkabildiğim	korkabildiğin	korkabildiği	korkabildiğimiz	korkabildiğiniz	korkabildikleri
	prospective	korkabileceğim	korkabileceğin	korkabileceği	korkabileceğimiz	korkabileceğiniz	korkabilecekleri
temporal adverb		temporal adverb	korkabilirken1, korkabilince, korkabilip, korkabileli, korkabilesiye, korkabildikçe						simple	korkabilirken1
specific	korkabilince
perfective	korkabilip
"since"	korkabileli
"until"	korkabilesiye
"as long as"	korkabildikçe
modal adverb		modal adverb	korkabilerek, korkabile korkabile, korkabilircesine1						simple	korkabilerek
reduplicated	korkabile korkabile
"as if"	korkabilircesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show impotential conjugation:  

Impotential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	korkamam	korkamazsın	korkamaz	korkamayız	korkamazsınız	korkamazlar
past	korkamazdım		korkamazdın	korkamazdı	korkamazdık	korkamazdınız	korkamazlardı
inferential	korkamazmışım		korkamazmışsın	korkamazmış	korkamazmışız	korkamazmışsınız	korkamazlarmış
conditional	korkamazsam		korkamazsan	korkamazsa	korkamazsak	korkamazsanız	korkamazlarsa
continuous		continuous	simple	korkamıyorum	korkamıyorsun	korkamıyor	korkamıyoruz	korkamıyorsunuz	korkamıyorlar
past	korkamıyordum		korkamıyordun	korkamıyordu	korkamıyorduk	korkamıyordunuz	korkamıyorlardı
inferential	korkamıyormuşum		korkamıyormuşsun	korkamıyormuş	korkamıyormuşuz	korkamıyormuşsunuz	korkamıyorlarmış
conditional	korkamıyorsam		korkamıyorsan	korkamıyorsa	korkamıyorsak	korkamıyorsanız	korkamıyorlarsa
inferential		inferential	simple	korkamamışım	korkamamışsın	korkamamış	korkamamışız	korkamamışsınız	korkamamışlar
past	korkamamıştım		korkamamıştın	korkamamıştı	korkamamıştık	korkamamıştınız	korkamamışlardı
inferential	korkamamışmışım		korkamamışmışsın	korkamamışmış	korkamamışmışız	korkamamışmışsınız	korkamamışlarmış
conditional	korkamamışsam		korkamamışsan	korkamamışsa	korkamamışsak	korkamamışsanız	korkamamışlarsa
future		future	simple	korkamayacağım	korkamayacaksın	korkamayacak	korkamayacağız	korkamayacaksınız	korkamayacaklar
past	korkamayacaktım		korkamayacaktın	korkamayacaktı	korkamayacaktık	korkamayacaktınız	korkamayacaklardı
inferential	korkamayacakmışım		korkamayacakmışsın	korkamayacakmış	korkamayacakmışız	korkamayacakmışsınız	korkamayacaklarmış
conditional	korkamayacaksam		korkamayacaksan	korkamayacaksa	korkamayacaksak	korkamayacaksanız	korkamayacaklarsa
progressive		progressive	simple	korkamamaktayım	korkamamaktasın	korkamamakta	korkamamaktayız	korkamamaktasınız	korkamamaktalar
past	korkamamaktaydım		korkamamaktaydın	korkamamaktaydı	korkamamaktaydık	korkamamaktaydınız	korkamamaktalardı
inferential	korkamamaktaymışım		korkamamaktaymışsın	korkamamaktaymış	korkamamaktaymışız	korkamamaktaymışsınız	korkamamaktalarmış
conditional	korkamamaktaysam		korkamamaktaysan	korkamamaktaysa	korkamamaktaysak	korkamamaktaysanız	korkamamaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	korkamamalıyım	korkamamalısın	korkamamalı	korkamamalıyız	korkamamalısınız	korkamamalılar
past	korkamamalıydım		korkamamalıydın	korkamamalıydı	korkamamalıydık	korkamamalıydınız	korkamamalılardı
inferential	korkamamalıymışım		korkamamalıymışsın	korkamamalıymış	korkamamalıymışız	korkamamalıymışsınız	korkamamalılarmış
conditional	korkamamalıysam		korkamamalıysan	korkamamalıysa	korkamamalıysak	korkamamalıysanız	korkamamalılarsa
past		past	simple	korkamadım	korkamadın	korkamadı	korkamadık	korkamadınız	korkamadılar
conditional	korkamadıysam		korkamadıysan	korkamadıysa	korkamadıysak	korkamadıysanız	korkamadılarsa
conditional		conditional	simple	korkamasam	korkamasan	korkamasa	korkamasak	korkamasanız	korkamasalar
past	korkamasaydım		korkamasaydın	korkamasaydı	korkamasaydık	korkamasaydınız	korkamasalardı
inferential	korkamasaymışım		korkamasaymışsın	korkamasaymış	korkamasaymışız	korkamasaymışsınız	korkamasalarmış
optative		korkamayayım	korkamayasın	korkamaya	korkamayalım	korkamayasınız	korkamayalar
imperative		imperative	simple		korkama	korkamasın		korkamayın	korkamasınlar
formal			korkamayınız			korkamayınız
informal			korkamasana			korkamasanıza
infinitive		korkamamak
verbal noun		korkamama
impersonal participle		impersonal participle	korkamayan, korkamamış, korkamayacak						imperfective	korkamayan
perfective	korkamamış
prospective	korkamayacak
personal participle	non-prospective	korkamadığım	korkamadığın	korkamadığı	korkamadığımız	korkamadığınız	korkamadıkları
	prospective	korkamayacağım	korkamayacağın	korkamayacağı	korkamayacağımız	korkamayacağınız	korkamayacakları
temporal adverb		temporal adverb	korkamazken1, korkamayınca, korkamayıp, korkamayalı, korkamayasıya, korkamadıkça						simple	korkamazken1
specific	korkamayınca
perfective	korkamayıp
"since"	korkamayalı
"until"	korkamayasıya
"as long as"	korkamadıkça
modal adverb		modal adverb	korkamayarak, korkamaya korkamaya, korkamazcasına1						simple	korkamayarak
reduplicated	korkamaya korkamaya
"as if"	korkamazcasına1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms

• ürkmek
• tırsmak

Related terms

• korku
• korkutmak

Further reading

• “korkmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu