kiteytyä

Finnish

Etymology

From kide +‎ -utua.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkitey̯tyæˣ/, [ˈk̟it̪e̞y̯ˌt̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Syllabification^(key): ki‧tey‧ty‧ä

Verb

kiteytyä (intransitive)

1. to crystallize (to assume a crystalline form)
2. (figuratively) to crystallize (to become more definite or precise)

Conjugation

Inflection of kiteytyä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiteydyn	en kiteydy	1st sing.	olen kiteytynyt	en ole kiteytynyt
2nd sing.		kiteydyt	et kiteydy	2nd sing.	olet kiteytynyt	et ole kiteytynyt
3rd sing.		kiteytyy	ei kiteydy	3rd sing.	on kiteytynyt	ei ole kiteytynyt
1st plur.		kiteydymme	emme kiteydy	1st plur.	olemme kiteytyneet	emme ole kiteytyneet
2nd plur.		kiteydytte	ette kiteydy	2nd plur.	olette kiteytyneet	ette ole kiteytyneet
3rd plur.		kiteytyvät	eivät kiteydy	3rd plur.	ovat kiteytyneet	eivät ole kiteytyneet
passive		kiteydytään	ei kiteydytä	passive	on kiteydytty	ei ole kiteydytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiteydyin	en kiteytynyt	1st sing.	olin kiteytynyt	en ollut kiteytynyt
2nd sing.		kiteydyit	et kiteytynyt	2nd sing.	olit kiteytynyt	et ollut kiteytynyt
3rd sing.		kiteytyi	ei kiteytynyt	3rd sing.	oli kiteytynyt	ei ollut kiteytynyt
1st plur.		kiteydyimme	emme kiteytyneet	1st plur.	olimme kiteytyneet	emme olleet kiteytyneet
2nd plur.		kiteydyitte	ette kiteytyneet	2nd plur.	olitte kiteytyneet	ette olleet kiteytyneet
3rd plur.		kiteytyivät	eivät kiteytyneet	3rd plur.	olivat kiteytyneet	eivät olleet kiteytyneet
passive		kiteydyttiin	ei kiteydytty	passive	oli kiteydytty	ei ollut kiteydytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiteytyisin	en kiteytyisi	1st sing.	olisin kiteytynyt	en olisi kiteytynyt
2nd sing.		kiteytyisit	et kiteytyisi	2nd sing.	olisit kiteytynyt	et olisi kiteytynyt
3rd sing.		kiteytyisi	ei kiteytyisi	3rd sing.	olisi kiteytynyt	ei olisi kiteytynyt
1st plur.		kiteytyisimme	emme kiteytyisi	1st plur.	olisimme kiteytyneet	emme olisi kiteytyneet
2nd plur.		kiteytyisitte	ette kiteytyisi	2nd plur.	olisitte kiteytyneet	ette olisi kiteytyneet
3rd plur.		kiteytyisivät	eivät kiteytyisi	3rd plur.	olisivat kiteytyneet	eivät olisi kiteytyneet
passive		kiteydyttäisiin	ei kiteydyttäisi	passive	olisi kiteydytty	ei olisi kiteydytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kiteydy	älä kiteydy	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kiteytyköön	älköön kiteytykö	3rd sing.	olkoon kiteytynyt	älköön olko kiteytynyt
1st plur.		kiteytykäämme	älkäämme kiteytykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		kiteytykää	älkää kiteytykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kiteytykööt	älkööt kiteytykö	3rd plur.	olkoot kiteytyneet	älkööt olko kiteytyneet
passive		kiteydyttäköön	älköön kiteydyttäkö	passive	olkoon kiteydytty	älköön olko kiteydytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiteytynen	en kiteytyne	1st sing.	lienen kiteytynyt	en liene kiteytynyt
2nd sing.		kiteytynet	et kiteytyne	2nd sing.	lienet kiteytynyt	et liene kiteytynyt
3rd sing.		kiteytynee	ei kiteytyne	3rd sing.	lienee kiteytynyt	ei liene kiteytynyt
1st plur.		kiteytynemme	emme kiteytyne	1st plur.	lienemme kiteytyneet	emme liene kiteytyneet
2nd plur.		kiteytynette	ette kiteytyne	2nd plur.	lienette kiteytyneet	ette liene kiteytyneet
3rd plur.		kiteytynevät	eivät kiteytyne	3rd plur.	lienevät kiteytyneet	eivät liene kiteytyneet
passive		kiteydyttäneen	ei kiteydyttäne	passive	lienee kiteydytty	ei liene kiteydytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kiteytyä		present	kiteytyvä	kiteydyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiteytyäkseni kiteytyäksemme 2nd kiteytyäksesi kiteytyäksenne 3rd kiteytyäkseen kiteytyäksensä		past	kiteytynyt	kiteydytty
2nd	inessive2	kiteytyessä	kiteydyttäessä	agent4	kiteytymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiteytyessäni kiteytyessämme 2nd kiteytyessäsi kiteytyessänne 3rd kiteytyessään kiteytyessänsä		negative	kiteytymätön
	instructive	kiteytyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kiteytymässä	—
	elative	kiteytymästä	—
	illative	kiteytymään	—
	adessive	kiteytymällä	—
	abessive	kiteytymättä	—
	instructive	kiteytymän	kiteydyttämän
4th3	verbal noun	kiteytyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiteytymäisilläni kiteytymäisillämme 2nd kiteytymäisilläsi kiteytymäisillänne 3rd kiteytymäisillään kiteytymäisillänsä

Derived terms

• kiteymä
• kiteytyminen
• kiteytymä
• kiteytynyt
• uudelleenkiteytyä

 

Related terms

• kiteyttää (active)

Further reading

• “kiteytyä”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02