kiintyä

Finnish

Etymology

kiint- +‎ -yä, from the same root (*kinte-) as kiinni, kiinteä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkiːntyæˣ/, [ˈk̟iːn̪t̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -iːntyæ
• Hyphenation^(key): kiin‧tyä

Verb

kiintyä

1. (intransitive) to become fond, attached [with illative ‘of’]

   Varsinkin oon kiintyny Hikoon (ja sen hiuksiin!)

   I've especially grown fond of Hiko (and her hair!)

2. (intransitive) to become attached (of a look or of attention, not physically)

   Synonym: kiinnittyä

Conjugation

Inflection of kiintyä (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiinnyn	en kiinny	1st sing.	olen kiintynyt	en ole kiintynyt
2nd sing.		kiinnyt	et kiinny	2nd sing.	olet kiintynyt	et ole kiintynyt
3rd sing.		kiintyy	ei kiinny	3rd sing.	on kiintynyt	ei ole kiintynyt
1st plur.		kiinnymme	emme kiinny	1st plur.	olemme kiintyneet	emme ole kiintyneet
2nd plur.		kiinnytte	ette kiinny	2nd plur.	olette kiintyneet	ette ole kiintyneet
3rd plur.		kiintyvät	eivät kiinny	3rd plur.	ovat kiintyneet	eivät ole kiintyneet
passive		kiinnytään	ei kiinnytä	passive	on kiinnytty	ei ole kiinnytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiinnyin	en kiintynyt	1st sing.	olin kiintynyt	en ollut kiintynyt
2nd sing.		kiinnyit	et kiintynyt	2nd sing.	olit kiintynyt	et ollut kiintynyt
3rd sing.		kiintyi	ei kiintynyt	3rd sing.	oli kiintynyt	ei ollut kiintynyt
1st plur.		kiinnyimme	emme kiintyneet	1st plur.	olimme kiintyneet	emme olleet kiintyneet
2nd plur.		kiinnyitte	ette kiintyneet	2nd plur.	olitte kiintyneet	ette olleet kiintyneet
3rd plur.		kiintyivät	eivät kiintyneet	3rd plur.	olivat kiintyneet	eivät olleet kiintyneet
passive		kiinnyttiin	ei kiinnytty	passive	oli kiinnytty	ei ollut kiinnytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiintyisin	en kiintyisi	1st sing.	olisin kiintynyt	en olisi kiintynyt
2nd sing.		kiintyisit	et kiintyisi	2nd sing.	olisit kiintynyt	et olisi kiintynyt
3rd sing.		kiintyisi	ei kiintyisi	3rd sing.	olisi kiintynyt	ei olisi kiintynyt
1st plur.		kiintyisimme	emme kiintyisi	1st plur.	olisimme kiintyneet	emme olisi kiintyneet
2nd plur.		kiintyisitte	ette kiintyisi	2nd plur.	olisitte kiintyneet	ette olisi kiintyneet
3rd plur.		kiintyisivät	eivät kiintyisi	3rd plur.	olisivat kiintyneet	eivät olisi kiintyneet
passive		kiinnyttäisiin	ei kiinnyttäisi	passive	olisi kiinnytty	ei olisi kiinnytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kiinny	älä kiinny	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kiintyköön	älköön kiintykö	3rd sing.	olkoon kiintynyt	älköön olko kiintynyt
1st plur.		kiintykäämme	älkäämme kiintykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		kiintykää	älkää kiintykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kiintykööt	älkööt kiintykö	3rd plur.	olkoot kiintyneet	älkööt olko kiintyneet
passive		kiinnyttäköön	älköön kiinnyttäkö	passive	olkoon kiinnytty	älköön olko kiinnytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiintynen	en kiintyne	1st sing.	lienen kiintynyt	en liene kiintynyt
2nd sing.		kiintynet	et kiintyne	2nd sing.	lienet kiintynyt	et liene kiintynyt
3rd sing.		kiintynee	ei kiintyne	3rd sing.	lienee kiintynyt	ei liene kiintynyt
1st plur.		kiintynemme	emme kiintyne	1st plur.	lienemme kiintyneet	emme liene kiintyneet
2nd plur.		kiintynette	ette kiintyne	2nd plur.	lienette kiintyneet	ette liene kiintyneet
3rd plur.		kiintynevät	eivät kiintyne	3rd plur.	lienevät kiintyneet	eivät liene kiintyneet
passive		kiinnyttäneen	ei kiinnyttäne	passive	lienee kiinnytty	ei liene kiinnytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kiintyä		present	kiintyvä	kiinnyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiintyäkseni kiintyäksemme 2nd kiintyäksesi kiintyäksenne 3rd kiintyäkseen kiintyäksensä		past	kiintynyt	kiinnytty
2nd	inessive2	kiintyessä	kiinnyttäessä	agent4	kiintymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiintyessäni kiintyessämme 2nd kiintyessäsi kiintyessänne 3rd kiintyessään kiintyessänsä		negative	kiintymätön
	instructive	kiintyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kiintymässä	—
	elative	kiintymästä	—
	illative	kiintymään	—
	adessive	kiintymällä	—
	abessive	kiintymättä	—
	instructive	kiintymän	kiinnyttämän
4th3	verbal noun	kiintyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiintymäisilläni kiintymäisillämme 2nd kiintymäisilläsi kiintymäisillänne 3rd kiintymäisillään kiintymäisillänsä

Derived terms

• kiintyminen
• kiintymys
• kiintynyt

 

Related terms

• kiinnittyä
• kiinnostaa

Further reading

• “kiintyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02