kieritellä

Finnish

Etymology

kierittää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkie̯ritelːæˣ/, [ˈk̟ie̞̯riˌt̪e̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): kie‧ri‧tel‧lä

Verb

kieritellä

1. (transitive, usually atelic) to roll around, to roll about

Conjugation

Inflection of kieritellä (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kierittelen	en kierittele	1st sing.	olen kieritellyt	en ole kieritellyt
2nd sing.		kierittelet	et kierittele	2nd sing.	olet kieritellyt	et ole kieritellyt
3rd sing.		kierittelee	ei kierittele	3rd sing.	on kieritellyt	ei ole kieritellyt
1st plur.		kierittelemme	emme kierittele	1st plur.	olemme kieritelleet	emme ole kieritelleet
2nd plur.		kierittelette	ette kierittele	2nd plur.	olette kieritelleet	ette ole kieritelleet
3rd plur.		kierittelevät	eivät kierittele	3rd plur.	ovat kieritelleet	eivät ole kieritelleet
passive		kieritellään	ei kieritellä	passive	on kieritelty	ei ole kieritelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kierittelin	en kieritellyt	1st sing.	olin kieritellyt	en ollut kieritellyt
2nd sing.		kierittelit	et kieritellyt	2nd sing.	olit kieritellyt	et ollut kieritellyt
3rd sing.		kieritteli	ei kieritellyt	3rd sing.	oli kieritellyt	ei ollut kieritellyt
1st plur.		kierittelimme	emme kieritelleet	1st plur.	olimme kieritelleet	emme olleet kieritelleet
2nd plur.		kierittelitte	ette kieritelleet	2nd plur.	olitte kieritelleet	ette olleet kieritelleet
3rd plur.		kierittelivät	eivät kieritelleet	3rd plur.	olivat kieritelleet	eivät olleet kieritelleet
passive		kieriteltiin	ei kieritelty	passive	oli kieritelty	ei ollut kieritelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kierittelisin	en kierittelisi	1st sing.	olisin kieritellyt	en olisi kieritellyt
2nd sing.		kierittelisit	et kierittelisi	2nd sing.	olisit kieritellyt	et olisi kieritellyt
3rd sing.		kierittelisi	ei kierittelisi	3rd sing.	olisi kieritellyt	ei olisi kieritellyt
1st plur.		kierittelisimme	emme kierittelisi	1st plur.	olisimme kieritelleet	emme olisi kieritelleet
2nd plur.		kierittelisitte	ette kierittelisi	2nd plur.	olisitte kieritelleet	ette olisi kieritelleet
3rd plur.		kierittelisivät	eivät kierittelisi	3rd plur.	olisivat kieritelleet	eivät olisi kieritelleet
passive		kieriteltäisiin	ei kieriteltäisi	passive	olisi kieritelty	ei olisi kieritelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kierittele	älä kierittele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kieritelköön	älköön kieritelkö	3rd sing.	olkoon kieritellyt	älköön olko kieritellyt
1st plur.		kieritelkäämme	älkäämme kieritelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		kieritelkää	älkää kieritelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kieritelkööt	älkööt kieritelkö	3rd plur.	olkoot kieritelleet	älkööt olko kieritelleet
passive		kieriteltäköön	älköön kieriteltäkö	passive	olkoon kieritelty	älköön olko kieritelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kieritellen	en kieritelle	1st sing.	lienen kieritellyt	en liene kieritellyt
2nd sing.		kieritellet	et kieritelle	2nd sing.	lienet kieritellyt	et liene kieritellyt
3rd sing.		kieritellee	ei kieritelle	3rd sing.	lienee kieritellyt	ei liene kieritellyt
1st plur.		kieritellemme	emme kieritelle	1st plur.	lienemme kieritelleet	emme liene kieritelleet
2nd plur.		kieritellette	ette kieritelle	2nd plur.	lienette kieritelleet	ette liene kieritelleet
3rd plur.		kieritellevät	eivät kieritelle	3rd plur.	lienevät kieritelleet	eivät liene kieritelleet
passive		kieriteltäneen	ei kieriteltäne	passive	lienee kieritelty	ei liene kieritelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kieritellä		present	kierittelevä	kieriteltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kieritelläkseni kieritelläksemme 2nd kieritelläksesi kieritelläksenne 3rd kieritelläkseen kieritelläksensä		past	kieritellyt	kieritelty
2nd	inessive2	kieritellessä	kieriteltäessä	agent4	kierittelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kieritellessäni kieritellessämme 2nd kieritellessäsi kieritellessänne 3rd kieritellessään kieritellessänsä		negative	kierittelemätön
	instructive	kieritellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kierittelemässä	—
	elative	kierittelemästä	—
	illative	kierittelemään	—
	adessive	kierittelemällä	—
	abessive	kierittelemättä	—
	instructive	kierittelemän	kieriteltämän
4th3	verbal noun	kieritteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kierittelemäisilläni kierittelemäisillämme 2nd kierittelemäisilläsi kierittelemäisillänne 3rd kierittelemäisillään kierittelemäisillänsä

Further reading

• “kieritellä”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02