kiemurtaa

Finnish

Etymology 1

kiemura +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkie̯murtɑːˣ/, [ˈk̟ie̞̯murt̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -iemurtɑː
• Hyphenation^(key): kie‧mur‧taa

Verb

kiemurtaa

1. Synonym of kiemurrella

Conjugation

Inflection of kiemurtaa (Kotus type 54*K/huutaa, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiemurran	en kiemurra	1st sing.	olen kiemurtanut	en ole kiemurtanut
2nd sing.		kiemurrat	et kiemurra	2nd sing.	olet kiemurtanut	et ole kiemurtanut
3rd sing.		kiemurtaa	ei kiemurra	3rd sing.	on kiemurtanut	ei ole kiemurtanut
1st plur.		kiemurramme	emme kiemurra	1st plur.	olemme kiemurtaneet	emme ole kiemurtaneet
2nd plur.		kiemurratte	ette kiemurra	2nd plur.	olette kiemurtaneet	ette ole kiemurtaneet
3rd plur.		kiemurtavat	eivät kiemurra	3rd plur.	ovat kiemurtaneet	eivät ole kiemurtaneet
passive		kiemurretaan	ei kiemurreta	passive	on kiemurrettu	ei ole kiemurrettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiemursin	en kiemurtanut	1st sing.	olin kiemurtanut	en ollut kiemurtanut
2nd sing.		kiemursit	et kiemurtanut	2nd sing.	olit kiemurtanut	et ollut kiemurtanut
3rd sing.		kiemursi	ei kiemurtanut	3rd sing.	oli kiemurtanut	ei ollut kiemurtanut
1st plur.		kiemursimme	emme kiemurtaneet	1st plur.	olimme kiemurtaneet	emme olleet kiemurtaneet
2nd plur.		kiemursitte	ette kiemurtaneet	2nd plur.	olitte kiemurtaneet	ette olleet kiemurtaneet
3rd plur.		kiemursivat	eivät kiemurtaneet	3rd plur.	olivat kiemurtaneet	eivät olleet kiemurtaneet
passive		kiemurrettiin	ei kiemurrettu	passive	oli kiemurrettu	ei ollut kiemurrettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiemurtaisin	en kiemurtaisi	1st sing.	olisin kiemurtanut	en olisi kiemurtanut
2nd sing.		kiemurtaisit	et kiemurtaisi	2nd sing.	olisit kiemurtanut	et olisi kiemurtanut
3rd sing.		kiemurtaisi	ei kiemurtaisi	3rd sing.	olisi kiemurtanut	ei olisi kiemurtanut
1st plur.		kiemurtaisimme	emme kiemurtaisi	1st plur.	olisimme kiemurtaneet	emme olisi kiemurtaneet
2nd plur.		kiemurtaisitte	ette kiemurtaisi	2nd plur.	olisitte kiemurtaneet	ette olisi kiemurtaneet
3rd plur.		kiemurtaisivat	eivät kiemurtaisi	3rd plur.	olisivat kiemurtaneet	eivät olisi kiemurtaneet
passive		kiemurrettaisiin	ei kiemurrettaisi	passive	olisi kiemurrettu	ei olisi kiemurrettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kiemurra	älä kiemurra	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kiemurtakoon	älköön kiemurtako	3rd sing.	olkoon kiemurtanut	älköön olko kiemurtanut
1st plur.		kiemurtakaamme	älkäämme kiemurtako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kiemurtakaa	älkää kiemurtako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kiemurtakoot	älkööt kiemurtako	3rd plur.	olkoot kiemurtaneet	älkööt olko kiemurtaneet
passive		kiemurrettakoon	älköön kiemurrettako	passive	olkoon kiemurrettu	älköön olko kiemurrettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiemurtanen	en kiemurtane	1st sing.	lienen kiemurtanut	en liene kiemurtanut
2nd sing.		kiemurtanet	et kiemurtane	2nd sing.	lienet kiemurtanut	et liene kiemurtanut
3rd sing.		kiemurtanee	ei kiemurtane	3rd sing.	lienee kiemurtanut	ei liene kiemurtanut
1st plur.		kiemurtanemme	emme kiemurtane	1st plur.	lienemme kiemurtaneet	emme liene kiemurtaneet
2nd plur.		kiemurtanette	ette kiemurtane	2nd plur.	lienette kiemurtaneet	ette liene kiemurtaneet
3rd plur.		kiemurtanevat	eivät kiemurtane	3rd plur.	lienevät kiemurtaneet	eivät liene kiemurtaneet
passive		kiemurrettaneen	ei kiemurrettane	passive	lienee kiemurrettu	ei liene kiemurrettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kiemurtaa		present	kiemurtava	kiemurrettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiemurtaakseni kiemurtaaksemme 2nd kiemurtaaksesi kiemurtaaksenne 3rd kiemurtaakseen kiemurtaaksensa		past	kiemurtanut	kiemurrettu
2nd	inessive2	kiemurtaessa	kiemurrettaessa	agent4	kiemurtama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiemurtaessani kiemurtaessamme 2nd kiemurtaessasi kiemurtaessanne 3rd kiemurtaessaan kiemurtaessansa		negative	kiemurtamaton
	instructive	kiemurtaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kiemurtaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kiemurtamassa	—
	elative	kiemurtamasta	—
	illative	kiemurtamaan	—
	adessive	kiemurtamalla	—
	abessive	kiemurtamatta	—
	instructive	kiemurtaman	kiemurrettaman
4th3	verbal noun	kiemurtaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiemurtamaisillani kiemurtamaisillamme 2nd kiemurtamaisillasi kiemurtamaisillanne 3rd kiemurtamaisillaan kiemurtamaisillansa

Derived terms

• kiemurrella

 

Further reading

• “kiemurtaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkie̯murtɑː/, [ˈk̟ie̞̯murt̪ɑ̝ː]
• Rhymes: -iemurtɑː
• Hyphenation^(key): kie‧mur‧taa

Verb

kiemurtaa

1. third-person singular present indicative of kiemurtaa