khiêm cung

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 謙恭.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [xiəm˧˧ kʊwŋ͡m˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [kʰiəm˧˧ kʊwŋ͡m˧˧] ~ [xiəm˧˧ kʊwŋ͡m˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [kʰim˧˧ kʊwŋ͡m˧˧] ~ [xim˧˧ kʊwŋ͡m˧˧]

Adjective

khiêm cung

1. modest and respectful, humble
   • 2010, Minh Niệm, “Niềm tin”, in Hiểu về trái tim, NXB Trẻ:

     […] thiếu đi những đức tính quan trọng như bình tĩnh, nhẫn nại, khiêm cung, bao dung, lạc quan, uyển chuyển…thì làm sao ta đứng vững được?

     […] lacking such important qualities as calm, patience, humility, tolerance, optimism, and flexibility, how can we remain firm?