khét lẹt

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [xɛt̚˧˦ lɛt̚˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [kʰɛt̚˦˧˥ lɛt̚˨˩ʔ] ~ [xɛt̚˦˧˥ lɛt̚˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [kʰɛk̚˦˥ lɛk̚˨˩˨] ~ [xɛk̚˦˥ lɛk̚˨˩˨]

Adjective

khét lẹt

1. having a burnt and unpleasant smell

   Synonym: khét

   • 1978, Chu Lai, chapter 1, in Nắng đồng bằng, NXB Quân đội Nhân dân:

     Gạo trong lon cháy khét lẹt, khói mù.

     The rice in the can burnt with an unpleasant smell and blinding smoke.