kettészakad
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]ketté- (“in two, asunder”) + szakad (“to split”)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kettészakad
- (intransitive) to split in two, to split asunder
Conjugation
[edit]conjugation of kettészakad
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kettészakadok | kettészakadsz | kettészakad | kettészakadunk | kettészakadtok | kettészakadnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | kettészakadtam | kettészakadtál | kettészakadt | kettészakadtunk | kettészakadtatok | kettészakadtak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ketté fog szakadni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kettészakadék | kettészakadál | kettészakada | kettészakadánk | kettészakadátok | kettészakadának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kettészakad vala, kettészakadt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kettészakadandok | kettészakadandasz | kettészakadand | kettészakadandunk | kettészakadandotok | kettészakadandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kettészakadnék | kettészakadnál | kettészakadna | kettészakadnánk | kettészakadnátok | kettészakadnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kettészakadt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kettészakadjak | kettészakadj or kettészakadjál |
kettészakadjon | kettészakadjunk | kettészakadjatok | kettészakadjanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kettészakadt légyen | ||||||||
Infinitive | kettészakadni | kettészakadnom | kettészakadnod | kettészakadnia | kettészakadnunk | kettészakadnotok | kettészakadniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
kettészakadás | kettészakadó | kettészakadt | ― | kettészakadva (kettészakadván) | kettészakít | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szakad ketté or ketté is szakad. |
potential conjugation of kettészakad
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kettészakadhatok | kettészakadhatsz | kettészakadhat | kettészakadhatunk | kettészakadhattok | kettészakadhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | kettészakadhattam | kettészakadhattál | kettészakadhatott | kettészakadhattunk | kettészakadhattatok | kettészakadhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kettészakadhaték | kettészakadhatál | kettészakadhata | kettészakadhatánk | kettészakadhatátok | kettészakadhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kettészakadhat vala, kettészakadhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kettészakadhatandok or kettészakadandhatok |
kettészakadhatandasz or kettészakadandhatsz |
kettészakadhatand or kettészakadandhat |
kettészakadhatandunk or kettészakadandhatunk |
kettészakadhatandotok or kettészakadandhattok |
kettészakadhatandanak or kettészakadandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kettészakadhatnék | kettészakadhatnál | kettészakadhatna | kettészakadhatnánk | kettészakadhatnátok | kettészakadhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kettészakadhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kettészakadhassak | kettészakadhass or kettészakadhassál |
kettészakadhasson | kettészakadhassunk | kettészakadhassatok | kettészakadhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kettészakadhatott légyen | ||||||||
Inf. | (kettészakadhatni) | (kettészakadhatnom) | (kettészakadhatnod) | (kettészakadhatnia) | (kettészakadhatnunk) | (kettészakadhatnotok) | (kettészakadhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (kettészakadhatva / kettészakadhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szakadhat ketté or ketté is szakadhat. |
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- kettészakad in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN