kehystyä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

kehystää +‎ -yä

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkehystyæˣ/, [ˈk̟e̞ɦys̠ˌtyæ(ʔ)]
  • Rhymes: -yæ
  • Hyphenation(key): ke‧hys‧tyä

Verb

[edit]

kehystyä

  1. (intransitive) to be framed or outlined

Conjugation

[edit]
Inflection of kehystyä (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kehystyn en kehysty 1st sing. olen kehystynyt en ole kehystynyt
2nd sing. kehystyt et kehysty 2nd sing. olet kehystynyt et ole kehystynyt
3rd sing. kehystyy ei kehysty 3rd sing. on kehystynyt ei ole kehystynyt
1st plur. kehystymme emme kehysty 1st plur. olemme kehystyneet emme ole kehystyneet
2nd plur. kehystytte ette kehysty 2nd plur. olette kehystyneet ette ole kehystyneet
3rd plur. kehystyvät eivät kehysty 3rd plur. ovat kehystyneet eivät ole kehystyneet
passive kehystytään ei kehystytä passive on kehystytty ei ole kehystytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kehystyin en kehystynyt 1st sing. olin kehystynyt en ollut kehystynyt
2nd sing. kehystyit et kehystynyt 2nd sing. olit kehystynyt et ollut kehystynyt
3rd sing. kehystyi ei kehystynyt 3rd sing. oli kehystynyt ei ollut kehystynyt
1st plur. kehystyimme emme kehystyneet 1st plur. olimme kehystyneet emme olleet kehystyneet
2nd plur. kehystyitte ette kehystyneet 2nd plur. olitte kehystyneet ette olleet kehystyneet
3rd plur. kehystyivät eivät kehystyneet 3rd plur. olivat kehystyneet eivät olleet kehystyneet
passive kehystyttiin ei kehystytty passive oli kehystytty ei ollut kehystytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kehystyisin en kehystyisi 1st sing. olisin kehystynyt en olisi kehystynyt
2nd sing. kehystyisit et kehystyisi 2nd sing. olisit kehystynyt et olisi kehystynyt
3rd sing. kehystyisi ei kehystyisi 3rd sing. olisi kehystynyt ei olisi kehystynyt
1st plur. kehystyisimme emme kehystyisi 1st plur. olisimme kehystyneet emme olisi kehystyneet
2nd plur. kehystyisitte ette kehystyisi 2nd plur. olisitte kehystyneet ette olisi kehystyneet
3rd plur. kehystyisivät eivät kehystyisi 3rd plur. olisivat kehystyneet eivät olisi kehystyneet
passive kehystyttäisiin ei kehystyttäisi passive olisi kehystytty ei olisi kehystytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kehysty älä kehysty 2nd sing.
3rd sing. kehystyköön älköön kehystykö 3rd sing. olkoon kehystynyt älköön olko kehystynyt
1st plur. kehystykäämme älkäämme kehystykö 1st plur.
2nd plur. kehystykää älkää kehystykö 2nd plur.
3rd plur. kehystykööt älkööt kehystykö 3rd plur. olkoot kehystyneet älkööt olko kehystyneet
passive kehystyttäköön älköön kehystyttäkö passive olkoon kehystytty älköön olko kehystytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kehystynen en kehystyne 1st sing. lienen kehystynyt en liene kehystynyt
2nd sing. kehystynet et kehystyne 2nd sing. lienet kehystynyt et liene kehystynyt
3rd sing. kehystynee ei kehystyne 3rd sing. lienee kehystynyt ei liene kehystynyt
1st plur. kehystynemme emme kehystyne 1st plur. lienemme kehystyneet emme liene kehystyneet
2nd plur. kehystynette ette kehystyne 2nd plur. lienette kehystyneet ette liene kehystyneet
3rd plur. kehystynevät eivät kehystyne 3rd plur. lienevät kehystyneet eivät liene kehystyneet
passive kehystyttäneen ei kehystyttäne passive lienee kehystytty ei liene kehystytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kehystyä present kehystyvä kehystyttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kehystyäkseni kehystyäksemme
2nd kehystyäksesi kehystyäksenne
3rd kehystyäkseen
kehystyäksensä
past kehystynyt kehystytty
2nd inessive2 kehystyessä kehystyttäessä agent4 kehystymä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kehystyessäni kehystyessämme
2nd kehystyessäsi kehystyessänne
3rd kehystyessään
kehystyessänsä
negative kehystymätön
instructive kehystyen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive kehystymässä
elative kehystymästä
illative kehystymään
adessive kehystymällä
abessive kehystymättä
instructive kehystymän kehystyttämän
4th3 verbal noun kehystyminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kehystymäisilläni kehystymäisillämme
2nd kehystymäisilläsi kehystymäisillänne
3rd kehystymäisillään
kehystymäisillänsä