kazamata
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From Italian casamatta, probably also via German Kasematte.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kazamata (plural kazamaták)
- casemate (a bombproof chamber, usually of masonry, in which cannon may be placed, to be fired through embrasures)
- dungeon (an underground prison or vault)
- Synonym: várbörtön
Declension
[edit]Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | kazamata | kazamaták |
accusative | kazamatát | kazamatákat |
dative | kazamatának | kazamatáknak |
instrumental | kazamatával | kazamatákkal |
causal-final | kazamatáért | kazamatákért |
translative | kazamatává | kazamatákká |
terminative | kazamatáig | kazamatákig |
essive-formal | kazamataként | kazamatákként |
essive-modal | — | — |
inessive | kazamatában | kazamatákban |
superessive | kazamatán | kazamatákon |
adessive | kazamatánál | kazamatáknál |
illative | kazamatába | kazamatákba |
sublative | kazamatára | kazamatákra |
allative | kazamatához | kazamatákhoz |
elative | kazamatából | kazamatákból |
delative | kazamatáról | kazamatákról |
ablative | kazamatától | kazamatáktól |
non-attributive possessive - singular |
kazamatáé | kazamatáké |
non-attributive possessive - plural |
kazamatáéi | kazamatákéi |
Possessive forms of kazamata | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | kazamatám | kazamatáim |
2nd person sing. | kazamatád | kazamatáid |
3rd person sing. | kazamatája | kazamatái |
1st person plural | kazamatánk | kazamatáink |
2nd person plural | kazamatátok | kazamatáitok |
3rd person plural | kazamatájuk | kazamatáik |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ kazamata in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
[edit]- kazamata in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Polish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Italian casamatta.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kazamata f
Declension
[edit]Declension of kazamata
Derived terms
[edit]adjective
Further reading
[edit]Categories:
- Hungarian terms borrowed from Italian
- Hungarian terms derived from Italian
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/tɒ
- Rhymes:Hungarian/tɒ/4 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Prison
- Polish terms borrowed from Italian
- Polish terms derived from Italian
- Polish 4-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ata
- Rhymes:Polish/ata/4 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- pl:Buildings