kariuttaa

Finnish

Etymology

kari +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑriutːɑːˣ/, [ˈkɑ̝riˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): ka‧ri‧ut‧taa

Verb

kariuttaa

1. (transitive) to thwart, block success of

Conjugation

Inflection of kariuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kariutan	en kariuta	1st sing.	olen kariuttanut	en ole kariuttanut
2nd sing.		kariutat	et kariuta	2nd sing.	olet kariuttanut	et ole kariuttanut
3rd sing.		kariuttaa	ei kariuta	3rd sing.	on kariuttanut	ei ole kariuttanut
1st plur.		kariutamme	emme kariuta	1st plur.	olemme kariuttaneet	emme ole kariuttaneet
2nd plur.		kariutatte	ette kariuta	2nd plur.	olette kariuttaneet	ette ole kariuttaneet
3rd plur.		kariuttavat	eivät kariuta	3rd plur.	ovat kariuttaneet	eivät ole kariuttaneet
passive		kariutetaan	ei kariuteta	passive	on kariutettu	ei ole kariutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kariutin	en kariuttanut	1st sing.	olin kariuttanut	en ollut kariuttanut
2nd sing.		kariutit	et kariuttanut	2nd sing.	olit kariuttanut	et ollut kariuttanut
3rd sing.		kariutti	ei kariuttanut	3rd sing.	oli kariuttanut	ei ollut kariuttanut
1st plur.		kariutimme	emme kariuttaneet	1st plur.	olimme kariuttaneet	emme olleet kariuttaneet
2nd plur.		kariutitte	ette kariuttaneet	2nd plur.	olitte kariuttaneet	ette olleet kariuttaneet
3rd plur.		kariuttivat	eivät kariuttaneet	3rd plur.	olivat kariuttaneet	eivät olleet kariuttaneet
passive		kariutettiin	ei kariutettu	passive	oli kariutettu	ei ollut kariutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kariuttaisin	en kariuttaisi	1st sing.	olisin kariuttanut	en olisi kariuttanut
2nd sing.		kariuttaisit	et kariuttaisi	2nd sing.	olisit kariuttanut	et olisi kariuttanut
3rd sing.		kariuttaisi	ei kariuttaisi	3rd sing.	olisi kariuttanut	ei olisi kariuttanut
1st plur.		kariuttaisimme	emme kariuttaisi	1st plur.	olisimme kariuttaneet	emme olisi kariuttaneet
2nd plur.		kariuttaisitte	ette kariuttaisi	2nd plur.	olisitte kariuttaneet	ette olisi kariuttaneet
3rd plur.		kariuttaisivat	eivät kariuttaisi	3rd plur.	olisivat kariuttaneet	eivät olisi kariuttaneet
passive		kariutettaisiin	ei kariutettaisi	passive	olisi kariutettu	ei olisi kariutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kariuta	älä kariuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kariuttakoon	älköön kariuttako	3rd sing.	olkoon kariuttanut	älköön olko kariuttanut
1st plur.		kariuttakaamme	älkäämme kariuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kariuttakaa	älkää kariuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kariuttakoot	älkööt kariuttako	3rd plur.	olkoot kariuttaneet	älkööt olko kariuttaneet
passive		kariutettakoon	älköön kariutettako	passive	olkoon kariutettu	älköön olko kariutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kariuttanen	en kariuttane	1st sing.	lienen kariuttanut	en liene kariuttanut
2nd sing.		kariuttanet	et kariuttane	2nd sing.	lienet kariuttanut	et liene kariuttanut
3rd sing.		kariuttanee	ei kariuttane	3rd sing.	lienee kariuttanut	ei liene kariuttanut
1st plur.		kariuttanemme	emme kariuttane	1st plur.	lienemme kariuttaneet	emme liene kariuttaneet
2nd plur.		kariuttanette	ette kariuttane	2nd plur.	lienette kariuttaneet	ette liene kariuttaneet
3rd plur.		kariuttanevat	eivät kariuttane	3rd plur.	lienevät kariuttaneet	eivät liene kariuttaneet
passive		kariutettaneen	ei kariutettane	passive	lienee kariutettu	ei liene kariutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kariuttaa		present	kariuttava	kariutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kariuttaakseni kariuttaaksemme 2nd kariuttaaksesi kariuttaaksenne 3rd kariuttaakseen kariuttaaksensa		past	kariuttanut	kariutettu
2nd	inessive2	kariuttaessa	kariutettaessa	agent4	kariuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kariuttaessani kariuttaessamme 2nd kariuttaessasi kariuttaessanne 3rd kariuttaessaan kariuttaessansa		negative	kariuttamaton
	instructive	kariuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kariuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kariuttamassa	—
	elative	kariuttamasta	—
	illative	kariuttamaan	—
	adessive	kariuttamalla	—
	abessive	kariuttamatta	—
	instructive	kariuttaman	kariutettaman
4th3	verbal noun	kariuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kariuttamaisillani kariuttamaisillamme 2nd kariuttamaisillasi kariuttamaisillanne 3rd kariuttamaisillaan kariuttamaisillansa

Further reading

• “kariuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• aktuaarit