kararmak
Jump to navigation
Jump to search
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ottoman Turkish قرارمق (kararmak). Morphologically kara (“dark, black”) + -r + -mak. Compare Crimean Tatar qararmaq (“to become black”) and Azerbaijani qaralmaq (“to become black”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kararmak
- to darken, to blacken
- 2009, “Cevapsız Sorular”, in Şehr-i Hüzün, performed by maNga:
- Sustu bu gece, karardı yine ay / Kaldı geriye cevapsız sorular
- This night has become quiet, the moon has darkened once again / Unanswered questions were left behind
Conjugation
[edit]Conjugation of kararmak (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | kararmak | |||||||
impersonal participle | imperfective | kararan | ||||||
perfective | kararmış | |||||||
prospective | kararacak | |||||||
personal participle | non-prospective | karardığım | karardığın | karardığı | karardığımız | karardığınız | karardıkları | |
prospective | kararacağım | kararacağın | kararacağı | kararacağımız | kararacağınız | kararacakları | ||
verbal noun | kararma | |||||||
way of doing | kararış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kararırım | kararırsın | kararır | kararırız | kararırsınız | kararırlar |
imperfective | kararıyorum | kararıyorsun | kararıyor | kararıyoruz | kararıyorsunuz | kararıyorlar | ||
past | perfective | karardım | karardın | karardı | karardık | karardınız | karardılar | |
imperfective | kararıyordum | kararıyordun | kararıyordu | kararıyorduk | kararıyordunuz | kararıyorlardı (or kararıyordular) | ||
future | kararacağım | kararacaksın | kararacak | kararacağız | kararacaksınız | kararacaklar | ||
inferential | perfective | kararmışım | kararmışsın | kararmış | kararmışız | kararmışsınız | kararmışlar | |
aorist | kararırmışım | kararırmışsın | kararırmış | kararırmışız | kararırmışsınız | kararırlarmış (or kararırmışlar) | ||
imperfective | kararıyormuşum | kararıyormuşsun | kararıyormuş | kararıyormuşuz | kararıyormuşsunuz | kararıyorlarmış | ||
conditional | simple | kararsam | kararsan | kararsa | kararsak | kararsanız | kararsalar | |
perfective | kararsaydım | kararsaydın | kararsaydı | kararsaydık | kararsaydınız | kararsaydılar | ||
optative | kararayım | kararasın | karara | kararalım | kararasınız | kararalar | ||
progressive | kararmaktayım | kararmaktasın | kararmakta | kararmaktayız | kararmaktasınız | kararmaktalar | ||
necessitative | kararmalıyım | kararmalısın | kararmalı | kararmalıyız | kararmalısınız | kararmalılar | ||
imperative | karar | kararsın | kararın | kararsınlar | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kararır mıyım? | kararır mısın? | kararır mı? | kararır mıyız? | kararır mısınız? | kararırlar mı? |
imperfective | kararıyor muyum? | kararıyor musun? | kararıyor mu? | kararıyor muyuz? | kararıyor musunuz? | kararıyorlar mı? | ||
past | perfective | karardım mı? | karardın mı? | karardı mı? | karardık mı? | karardınız mı? | karardılar mı? | |
imperfective | kararıyor muydum? | kararıyor muydun? | kararıyor muydu? | kararıyor muyduk? | kararıyor muydunuz? | kararıyorlar mıydı? | ||
future | kararacak mıyım? | kararacak mısın? | kararacak mı? | kararacak mıyız? | kararacak mısınız? | kararacaklar mı? | ||
inferential | perfective | kararmış mıyım? | kararmış mısın? | kararmış mı? | kararmış mıyız? | kararmış mısınız? | kararmışlar mı? | |
aorist | kararır mıymışım? | kararır mıymışsın? | kararır mıymış? | kararır mıymışız? | kararır mıymışsınız? | kararırlar mıymış? | ||
imperfective | kararıyor muymuşum? | kararıyor muymuşsun? | kararıyor muymuş? | kararıyor muymuşuz? | kararıyor muymuşsunuz? | kararıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | kararsam mı? | kararsan mı? | kararsa mı? | kararsak mı? | kararsanız mı? | kararsalar mı? | |
perfective | kararsa mıydım? | kararsa mıydın? | kararsa mıydı? | kararsa mıydık? | kararsa mıydınız? | kararsalar mıydı? | ||
progressive | kararmakta mıyım? | kararmakta mısın? | kararmakta mı? | kararmakta mıyız? | kararmakta mısınız? | kararmaktalar mı? | ||
necessitative | kararmalı mıyım? | kararmalı mısın? | kararmalı mı? | kararmalı mıyız? | kararmalı mısınız? | kararmalılar mı? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | kararmamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | kararmayan | ||||||
perfective | kararmamış | |||||||
prospective | kararmayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | kararmadığım | kararmadığın | kararmadığı | kararmadığımız | kararmadığınız | kararmadıkları | |
prospective | kararmayacağım | kararmayacağın | kararmayacağı | kararmayacağımız | kararmayacağınız | kararmayacakları | ||
verbal noun | kararmama | |||||||
way of doing | kararmayış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kararmam | kararmazsın | kararmaz | kararmayız | kararmazsınız | kararmazlar |
imperfective | kararmıyorum | kararmıyorsun | kararmıyor | kararmıyoruz | kararmıyorsunuz | kararmıyorlar | ||
past | perfective | kararmadım | kararmadın | kararmadı | kararmadık | kararmadınız | kararmadılar | |
imperfective | kararmıyordum | kararmıyordun | kararmıyordu | kararmıyorduk | kararmıyordunuz | kararmıyorlardı | ||
future | kararmayacağım | kararmayacaksın | kararmayacak | kararmayacağız | kararmayacaksınız | kararmayacaklar | ||
inferential | perfective | kararmamışım | kararmamışsın | kararmamış | kararmamışız | kararmamışsınız | kararmamışlar | |
aorist | kararmazmışım | kararmazmışsın | kararmazmış | kararmazmışız | kararmazmışsınız | kararmazlarmış | ||
imperfective | kararmıyormuşum | kararmıyormuşsun | kararmıyormuş | kararmıyormuşuz | kararmıyormuşsunuz | kararmıyorlarmış | ||
conditional | simple | kararmasam | kararmasan | kararmasa | kararmasak | kararmasanız | kararmasalar | |
perfective | kararmasaydım | kararmasaydın | kararmasaydı | kararmasaydık | kararmasaydınız | kararmasaydılar | ||
optative | kararmayayım | kararmayasın | kararmaya | kararmayalım | kararmayasınız | kararmayalar | ||
progressive | kararmamaktayım | kararmamaktasın | kararmamakta | kararmamaktayız | kararmamaktasınız | kararmamaktalar | ||
necessitative | kararmamalıyım | kararmamalısın | kararmamalı | kararmamalıyız | kararmamalısınız | kararmamalılar | ||
imperative | kararma | kararmasın | kararmayın | kararmasınlar | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kararmaz mıyım? | kararmaz mısın? | kararmaz mı? | kararmaz mıyız? | kararmaz mısınız? | kararmazlar mı? |
imperfective | kararmıyor muyum? | kararmıyor musun? | kararmıyor mu? | kararmıyor muyuz? | kararmıyor musunuz? | kararmıyorlar mı? | ||
past | perfective | kararmadım mı? | kararmadın mı? | kararmadı mı? | kararmadık mı? | kararmadınız mı? | kararmadılar mı? | |
imperfective | kararmıyor muydum? | kararmıyor muydun? | kararmıyor muydu? | kararmıyor muyduk? | kararmıyor muydunuz? | kararmıyorlar mıydı? | ||
future | kararmayacak mıyım? | kararmayacak mısın? | kararmayacak mı? | kararmayacak mıyız? | kararmayacak mısınız? | kararmayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | kararmamış mıyım? | kararmamış mısın? | kararmamış mı? | kararmamış mıyız? | kararmamış mısınız? | kararmamışlar mı? | |
aorist | kararmaz mıymışım? | kararmaz mıymışsın? | kararmaz mıymış? | kararmaz mıymışız? | kararmaz mıymışsınız? | kararmazlar mıymış? | ||
imperfective | kararmıyor muymuşum? | kararmıyor muymuşsun? | kararmıyor muymuş? | kararmıyor muymuşuz? | kararmıyor muymuşsunuz? | kararmıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | kararmasam mı? | kararmasan mı? | kararmasa mı? | kararmasak mı? | kararmasanız mı? | kararmasalar mı? | |
perfective | kararmasa mıydım? | kararmasa mıydın? | kararmasa mıydı? | kararmasa mıydık? | kararmasa mıydınız? | kararmasalar mıydı? | ||
progressive | kararmamakta mıyım? | kararmamakta mısın? | kararmamakta mı? | kararmamakta mıyız? | kararmamakta mısınız? | kararmamaktalar mı? | ||
necessitative | kararmamalı mıyım? | kararmamalı mısın? | kararmamalı mı? | kararmamalı mıyız? | kararmamalı mısınız? | kararmamalılar mı? |