kapsahdella

Finnish

Etymology

kapsahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑpsɑhdelːɑˣ/, [ˈkɑ̝ps̠ɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): kap‧sah‧del‧la

Verb

kapsahdella

1. (intransitive) frequentative of kapsahtaa (“to fall down”)

Conjugation

Inflection of kapsahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kapsahtelen	en kapsahtele	1st sing.	olen kapsahdellut	en ole kapsahdellut
2nd sing.		kapsahtelet	et kapsahtele	2nd sing.	olet kapsahdellut	et ole kapsahdellut
3rd sing.		kapsahtelee	ei kapsahtele	3rd sing.	on kapsahdellut	ei ole kapsahdellut
1st plur.		kapsahtelemme	emme kapsahtele	1st plur.	olemme kapsahdelleet	emme ole kapsahdelleet
2nd plur.		kapsahtelette	ette kapsahtele	2nd plur.	olette kapsahdelleet	ette ole kapsahdelleet
3rd plur.		kapsahtelevat	eivät kapsahtele	3rd plur.	ovat kapsahdelleet	eivät ole kapsahdelleet
passive		kapsahdellaan	ei kapsahdella	passive	on kapsahdeltu	ei ole kapsahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kapsahtelin	en kapsahdellut	1st sing.	olin kapsahdellut	en ollut kapsahdellut
2nd sing.		kapsahtelit	et kapsahdellut	2nd sing.	olit kapsahdellut	et ollut kapsahdellut
3rd sing.		kapsahteli	ei kapsahdellut	3rd sing.	oli kapsahdellut	ei ollut kapsahdellut
1st plur.		kapsahtelimme	emme kapsahdelleet	1st plur.	olimme kapsahdelleet	emme olleet kapsahdelleet
2nd plur.		kapsahtelitte	ette kapsahdelleet	2nd plur.	olitte kapsahdelleet	ette olleet kapsahdelleet
3rd plur.		kapsahtelivat	eivät kapsahdelleet	3rd plur.	olivat kapsahdelleet	eivät olleet kapsahdelleet
passive		kapsahdeltiin	ei kapsahdeltu	passive	oli kapsahdeltu	ei ollut kapsahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kapsahtelisin	en kapsahtelisi	1st sing.	olisin kapsahdellut	en olisi kapsahdellut
2nd sing.		kapsahtelisit	et kapsahtelisi	2nd sing.	olisit kapsahdellut	et olisi kapsahdellut
3rd sing.		kapsahtelisi	ei kapsahtelisi	3rd sing.	olisi kapsahdellut	ei olisi kapsahdellut
1st plur.		kapsahtelisimme	emme kapsahtelisi	1st plur.	olisimme kapsahdelleet	emme olisi kapsahdelleet
2nd plur.		kapsahtelisitte	ette kapsahtelisi	2nd plur.	olisitte kapsahdelleet	ette olisi kapsahdelleet
3rd plur.		kapsahtelisivat	eivät kapsahtelisi	3rd plur.	olisivat kapsahdelleet	eivät olisi kapsahdelleet
passive		kapsahdeltaisiin	ei kapsahdeltaisi	passive	olisi kapsahdeltu	ei olisi kapsahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kapsahtele	älä kapsahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kapsahdelkoon	älköön kapsahdelko	3rd sing.	olkoon kapsahdellut	älköön olko kapsahdellut
1st plur.		kapsahdelkaamme	älkäämme kapsahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kapsahdelkaa	älkää kapsahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kapsahdelkoot	älkööt kapsahdelko	3rd plur.	olkoot kapsahdelleet	älkööt olko kapsahdelleet
passive		kapsahdeltakoon	älköön kapsahdeltako	passive	olkoon kapsahdeltu	älköön olko kapsahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kapsahdellen	en kapsahdelle	1st sing.	lienen kapsahdellut	en liene kapsahdellut
2nd sing.		kapsahdellet	et kapsahdelle	2nd sing.	lienet kapsahdellut	et liene kapsahdellut
3rd sing.		kapsahdellee	ei kapsahdelle	3rd sing.	lienee kapsahdellut	ei liene kapsahdellut
1st plur.		kapsahdellemme	emme kapsahdelle	1st plur.	lienemme kapsahdelleet	emme liene kapsahdelleet
2nd plur.		kapsahdellette	ette kapsahdelle	2nd plur.	lienette kapsahdelleet	ette liene kapsahdelleet
3rd plur.		kapsahdellevat	eivät kapsahdelle	3rd plur.	lienevät kapsahdelleet	eivät liene kapsahdelleet
passive		kapsahdeltaneen	ei kapsahdeltane	passive	lienee kapsahdeltu	ei liene kapsahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kapsahdella		present	kapsahteleva	kapsahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kapsahdellakseni kapsahdellaksemme 2nd kapsahdellaksesi kapsahdellaksenne 3rd kapsahdellakseen kapsahdellaksensa		past	kapsahdellut	kapsahdeltu
2nd	inessive2	kapsahdellessa	kapsahdeltaessa	agent4	kapsahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kapsahdellessani kapsahdellessamme 2nd kapsahdellessasi kapsahdellessanne 3rd kapsahdellessaan kapsahdellessansa		negative	kapsahtelematon
	instructive	kapsahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kapsahtelemassa	—
	elative	kapsahtelemasta	—
	illative	kapsahtelemaan	—
	adessive	kapsahtelemalla	—
	abessive	kapsahtelematta	—
	instructive	kapsahteleman	kapsahdeltaman
4th3	verbal noun	kapsahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kapsahtelemaisillani kapsahtelemaisillamme 2nd kapsahtelemaisillasi kapsahtelemaisillanne 3rd kapsahtelemaisillaan kapsahtelemaisillansa

Derived terms

• kapsahtelu

 

Further reading

• “kapsahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02