Jump to content

kansalaistaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

kansalainen +‎ -taa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkɑnsɑlɑi̯stɑːˣ/, [ˈkɑ̝ns̠ɑ̝ˌlɑ̝i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑistɑː
  • Hyphenation(key): kan‧sa‧lais‧taa

Verb

[edit]

kansalaistaa

  1. (transitive) to naturalize, make a citizen

Conjugation

[edit]
Inflection of kansalaistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kansalaistan en kansalaista 1st sing. olen kansalaistanut en ole kansalaistanut
2nd sing. kansalaistat et kansalaista 2nd sing. olet kansalaistanut et ole kansalaistanut
3rd sing. kansalaistaa ei kansalaista 3rd sing. on kansalaistanut ei ole kansalaistanut
1st plur. kansalaistamme emme kansalaista 1st plur. olemme kansalaistaneet emme ole kansalaistaneet
2nd plur. kansalaistatte ette kansalaista 2nd plur. olette kansalaistaneet ette ole kansalaistaneet
3rd plur. kansalaistavat eivät kansalaista 3rd plur. ovat kansalaistaneet eivät ole kansalaistaneet
passive kansalaistetaan ei kansalaisteta passive on kansalaistettu ei ole kansalaistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kansalaistin en kansalaistanut 1st sing. olin kansalaistanut en ollut kansalaistanut
2nd sing. kansalaistit et kansalaistanut 2nd sing. olit kansalaistanut et ollut kansalaistanut
3rd sing. kansalaisti ei kansalaistanut 3rd sing. oli kansalaistanut ei ollut kansalaistanut
1st plur. kansalaistimme emme kansalaistaneet 1st plur. olimme kansalaistaneet emme olleet kansalaistaneet
2nd plur. kansalaistitte ette kansalaistaneet 2nd plur. olitte kansalaistaneet ette olleet kansalaistaneet
3rd plur. kansalaistivat eivät kansalaistaneet 3rd plur. olivat kansalaistaneet eivät olleet kansalaistaneet
passive kansalaistettiin ei kansalaistettu passive oli kansalaistettu ei ollut kansalaistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kansalaistaisin en kansalaistaisi 1st sing. olisin kansalaistanut en olisi kansalaistanut
2nd sing. kansalaistaisit et kansalaistaisi 2nd sing. olisit kansalaistanut et olisi kansalaistanut
3rd sing. kansalaistaisi ei kansalaistaisi 3rd sing. olisi kansalaistanut ei olisi kansalaistanut
1st plur. kansalaistaisimme emme kansalaistaisi 1st plur. olisimme kansalaistaneet emme olisi kansalaistaneet
2nd plur. kansalaistaisitte ette kansalaistaisi 2nd plur. olisitte kansalaistaneet ette olisi kansalaistaneet
3rd plur. kansalaistaisivat eivät kansalaistaisi 3rd plur. olisivat kansalaistaneet eivät olisi kansalaistaneet
passive kansalaistettaisiin ei kansalaistettaisi passive olisi kansalaistettu ei olisi kansalaistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. kansalaista älä kansalaista 2nd sing. — —
3rd sing. kansalaistakoon älköön kansalaistako 3rd sing. olkoon kansalaistanut älköön olko kansalaistanut
1st plur. kansalaistakaamme älkäämme kansalaistako 1st plur. — —
2nd plur. kansalaistakaa älkää kansalaistako 2nd plur. — —
3rd plur. kansalaistakoot älkööt kansalaistako 3rd plur. olkoot kansalaistaneet älkööt olko kansalaistaneet
passive kansalaistettakoon älköön kansalaistettako passive olkoon kansalaistettu älköön olko kansalaistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kansalaistanen en kansalaistane 1st sing. lienen kansalaistanut en liene kansalaistanut
2nd sing. kansalaistanet et kansalaistane 2nd sing. lienet kansalaistanut et liene kansalaistanut
3rd sing. kansalaistanee ei kansalaistane 3rd sing. lienee kansalaistanut ei liene kansalaistanut
1st plur. kansalaistanemme emme kansalaistane 1st plur. lienemme kansalaistaneet emme liene kansalaistaneet
2nd plur. kansalaistanette ette kansalaistane 2nd plur. lienette kansalaistaneet ette liene kansalaistaneet
3rd plur. kansalaistanevat eivät kansalaistane 3rd plur. lienevät kansalaistaneet eivät liene kansalaistaneet
passive kansalaistettaneen ei kansalaistettane passive lienee kansalaistettu ei liene kansalaistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kansalaistaa present kansalaistava kansalaistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kansalaistaakseni kansalaistaaksemme
2nd kansalaistaaksesi kansalaistaaksenne
3rd kansalaistaakseen
kansalaistaaksensa
past kansalaistanut kansalaistettu
2nd inessive2 kansalaistaessa kansalaistettaessa agent4 kansalaistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kansalaistaessani kansalaistaessamme
2nd kansalaistaessasi kansalaistaessanne
3rd kansalaistaessaan
kansalaistaessansa
negative kansalaistamaton
instructive kansalaistaen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form kansalaistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive kansalaistamassa —
elative kansalaistamasta —
illative kansalaistamaan —
adessive kansalaistamalla —
abessive kansalaistamatta —
instructive kansalaistaman kansalaistettaman
4th3 verbal noun kansalaistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kansalaistamaisillani kansalaistamaisillamme
2nd kansalaistamaisillasi kansalaistamaisillanne
3rd kansalaistamaisillaan
kansalaistamaisillansa

Derived terms

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=kansalaistaa&oldid=83849838"