kansalainen

Finnish

Etymology

kansa (“people, nation”) +‎ -lainen. Coined by Finnish explorer, historian and author Carl Axel Gottlund in 1828. Compare Livvi kanzalaine.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑnsɑlɑi̯nen/, [ˈkɑ̝ns̠ɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑinen
• Hyphenation^(key): kan‧sa‧lai‧nen

Noun

kansalainen

1. citizen

   Kansalaiset. (a traditional way for the President of Finland to begin a New Year's speech)

   [Dear] citizens.

2. national

Declension

Inflection of kansalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		kansalainen	kansalaiset
genitive		kansalaisen	kansalaisten kansalaisien
partitive		kansalaista	kansalaisia
illative		kansalaiseen	kansalaisiin
		singular	plural
nominative		kansalainen	kansalaiset
accusative	nom.	kansalainen	kansalaiset
	gen.	kansalaisen
genitive		kansalaisen	kansalaisten kansalaisien
partitive		kansalaista	kansalaisia
inessive		kansalaisessa	kansalaisissa
elative		kansalaisesta	kansalaisista
illative		kansalaiseen	kansalaisiin
adessive		kansalaisella	kansalaisilla
ablative		kansalaiselta	kansalaisilta
allative		kansalaiselle	kansalaisille
essive		kansalaisena	kansalaisina
translative		kansalaiseksi	kansalaisiksi
abessive		kansalaisetta	kansalaisitta
instructive		—	kansalaisin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kansalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kansalaiseni kansalaiseni accusative nom. kansalaiseni kansalaiseni gen. kansalaiseni genitive kansalaiseni kansalaisteni kansalaisieni partitive kansalaistani kansalaisiani inessive kansalaisessani kansalaisissani elative kansalaisestani kansalaisistani illative kansalaiseeni kansalaisiini adessive kansalaisellani kansalaisillani ablative kansalaiseltani kansalaisiltani allative kansalaiselleni kansalaisilleni essive kansalaisenani kansalaisinani translative kansalaisekseni kansalaisikseni abessive kansalaisettani kansalaisittani instructive — — comitative — kansalaisineni second-person singular possessor singular plural nominative kansalaisesi kansalaisesi accusative nom. kansalaisesi kansalaisesi gen. kansalaisesi genitive kansalaisesi kansalaistesi kansalaisiesi partitive kansalaistasi kansalaisiasi inessive kansalaisessasi kansalaisissasi elative kansalaisestasi kansalaisistasi illative kansalaiseesi kansalaisiisi adessive kansalaisellasi kansalaisillasi ablative kansalaiseltasi kansalaisiltasi allative kansalaisellesi kansalaisillesi essive kansalaisenasi kansalaisinasi translative kansalaiseksesi kansalaisiksesi abessive kansalaisettasi kansalaisittasi instructive — — comitative — kansalaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative kansalaisemme kansalaisemme accusative nom. kansalaisemme kansalaisemme gen. kansalaisemme genitive kansalaisemme kansalaistemme kansalaisiemme partitive kansalaistamme kansalaisiamme inessive kansalaisessamme kansalaisissamme elative kansalaisestamme kansalaisistamme illative kansalaiseemme kansalaisiimme adessive kansalaisellamme kansalaisillamme ablative kansalaiseltamme kansalaisiltamme allative kansalaisellemme kansalaisillemme essive kansalaisenamme kansalaisinamme translative kansalaiseksemme kansalaisiksemme abessive kansalaisettamme kansalaisittamme instructive — — comitative — kansalaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative kansalaisenne kansalaisenne accusative nom. kansalaisenne kansalaisenne gen. kansalaisenne genitive kansalaisenne kansalaistenne kansalaisienne partitive kansalaistanne kansalaisianne inessive kansalaisessanne kansalaisissanne elative kansalaisestanne kansalaisistanne illative kansalaiseenne kansalaisiinne adessive kansalaisellanne kansalaisillanne ablative kansalaiseltanne kansalaisiltanne allative kansalaisellenne kansalaisillenne essive kansalaisenanne kansalaisinanne translative kansalaiseksenne kansalaisiksenne abessive kansalaisettanne kansalaisittanne instructive — — comitative — kansalaisinenne third-person possessor singular plural nominative kansalaisensa kansalaisensa accusative nom. kansalaisensa kansalaisensa gen. kansalaisensa genitive kansalaisensa kansalaistensa kansalaisiensa partitive kansalaistaan kansalaistansa kansalaisiaan kansalaisiansa inessive kansalaisessaan kansalaisessansa kansalaisissaan kansalaisissansa elative kansalaisestaan kansalaisestansa kansalaisistaan kansalaisistansa illative kansalaiseensa kansalaisiinsa adessive kansalaisellaan kansalaisellansa kansalaisillaan kansalaisillansa ablative kansalaiseltaan kansalaiseltansa kansalaisiltaan kansalaisiltansa allative kansalaiselleen kansalaisellensa kansalaisilleen kansalaisillensa essive kansalaisenaan kansalaisenansa kansalaisinaan kansalaisinansa translative kansalaisekseen kansalaiseksensa kansalaisikseen kansalaisiksensa abessive kansalaisettaan kansalaisettansa kansalaisittaan kansalaisittansa instructive — — comitative — kansalaisineen kansalaisinensa

Derived terms

• kansalaisuus

 

compounds

• eurokansalainen
• kaksoiskansalainen
• kansalaisadressi
• kansalaisaktivismi
• kansalaisaktivisti
• kansalaisaloite
• kansalaishyve
• kansalaisillalliset
• kansalaisjournalismi
• kansalaisjärjestö
• kansalaiskasvatus
• kansalaiskeräys
• kansalaiskeskustelu
• kansalaiskoulu
• kansalaiskunto
• kansalaisliike
• kansalaisluottamus
• kansalaismielipide
• kansalaisoikeudet
• kansalaisoikeus
• kansalaisopisto
• kansalaisosallistuminen
• kansalaispalkka
• kansalaispiiri
• kansalaispäivälliset
• kansalaisrohkeus
• kansalaissota
• kansalaistaito
• kansalaistapaaminen
• kansalaistoiminta
• kansalaistottelemattomuus
• kansalaisuskonto
• kansalaisvaikuttaminen
• kansalaisvapaus
• kansalaisvarmenne
• kansalaisvelvollisuus
• kansalaisyhteiskunta
• kunniakansalainen
• maailmankansalainen
• monikansalainen
• nettikansalainen
• neuvostokansalainen
• rivikansalainen

 

Further reading

• “kansalainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02