kalvettua

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

kalveta +‎ -ttua

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkɑlʋetːuɑˣ/, [ˈkɑ̝lʋe̞t̪̚ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -uɑ
  • Hyphenation(key): kal‧vet‧tua

Verb

[edit]

kalvettua

  1. Synonym of kalveta

Conjugation

[edit]
Inflection of kalvettua (Kotus type 52*C/sanoa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kalvetun en kalvetu 1st sing. olen kalvettunut en ole kalvettunut
2nd sing. kalvetut et kalvetu 2nd sing. olet kalvettunut et ole kalvettunut
3rd sing. kalvettuu ei kalvetu 3rd sing. on kalvettunut ei ole kalvettunut
1st plur. kalvetumme emme kalvetu 1st plur. olemme kalvettuneet emme ole kalvettuneet
2nd plur. kalvetutte ette kalvetu 2nd plur. olette kalvettuneet ette ole kalvettuneet
3rd plur. kalvettuvat eivät kalvetu 3rd plur. ovat kalvettuneet eivät ole kalvettuneet
passive kalvetutaan ei kalvetuta passive on kalvetuttu ei ole kalvetuttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kalvetuin en kalvettunut 1st sing. olin kalvettunut en ollut kalvettunut
2nd sing. kalvetuit et kalvettunut 2nd sing. olit kalvettunut et ollut kalvettunut
3rd sing. kalvettui ei kalvettunut 3rd sing. oli kalvettunut ei ollut kalvettunut
1st plur. kalvetuimme emme kalvettuneet 1st plur. olimme kalvettuneet emme olleet kalvettuneet
2nd plur. kalvetuitte ette kalvettuneet 2nd plur. olitte kalvettuneet ette olleet kalvettuneet
3rd plur. kalvettuivat eivät kalvettuneet 3rd plur. olivat kalvettuneet eivät olleet kalvettuneet
passive kalvetuttiin ei kalvetuttu passive oli kalvetuttu ei ollut kalvetuttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kalvettuisin en kalvettuisi 1st sing. olisin kalvettunut en olisi kalvettunut
2nd sing. kalvettuisit et kalvettuisi 2nd sing. olisit kalvettunut et olisi kalvettunut
3rd sing. kalvettuisi ei kalvettuisi 3rd sing. olisi kalvettunut ei olisi kalvettunut
1st plur. kalvettuisimme emme kalvettuisi 1st plur. olisimme kalvettuneet emme olisi kalvettuneet
2nd plur. kalvettuisitte ette kalvettuisi 2nd plur. olisitte kalvettuneet ette olisi kalvettuneet
3rd plur. kalvettuisivat eivät kalvettuisi 3rd plur. olisivat kalvettuneet eivät olisi kalvettuneet
passive kalvetuttaisiin ei kalvetuttaisi passive olisi kalvetuttu ei olisi kalvetuttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kalvetu älä kalvetu 2nd sing.
3rd sing. kalvettukoon älköön kalvettuko 3rd sing. olkoon kalvettunut älköön olko kalvettunut
1st plur. kalvettukaamme älkäämme kalvettuko 1st plur.
2nd plur. kalvettukaa älkää kalvettuko 2nd plur.
3rd plur. kalvettukoot älkööt kalvettuko 3rd plur. olkoot kalvettuneet älkööt olko kalvettuneet
passive kalvetuttakoon älköön kalvetuttako passive olkoon kalvetuttu älköön olko kalvetuttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kalvettunen en kalvettune 1st sing. lienen kalvettunut en liene kalvettunut
2nd sing. kalvettunet et kalvettune 2nd sing. lienet kalvettunut et liene kalvettunut
3rd sing. kalvettunee ei kalvettune 3rd sing. lienee kalvettunut ei liene kalvettunut
1st plur. kalvettunemme emme kalvettune 1st plur. lienemme kalvettuneet emme liene kalvettuneet
2nd plur. kalvettunette ette kalvettune 2nd plur. lienette kalvettuneet ette liene kalvettuneet
3rd plur. kalvettunevat eivät kalvettune 3rd plur. lienevät kalvettuneet eivät liene kalvettuneet
passive kalvetuttaneen ei kalvetuttane passive lienee kalvetuttu ei liene kalvetuttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kalvettua present kalvettuva kalvetuttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kalvettuakseni kalvettuaksemme
2nd kalvettuaksesi kalvettuaksenne
3rd kalvettuakseen
kalvettuaksensa
past kalvettunut kalvetuttu
2nd inessive2 kalvettuessa kalvetuttaessa agent4 kalvettuma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kalvettuessani kalvettuessamme
2nd kalvettuessasi kalvettuessanne
3rd kalvettuessaan
kalvettuessansa
negative kalvettumaton
instructive kalvettuen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive kalvettumassa
elative kalvettumasta
illative kalvettumaan
adessive kalvettumalla
abessive kalvettumatta
instructive kalvettuman kalvetuttaman
4th3 verbal noun kalvettuminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kalvettumaisillani kalvettumaisillamme
2nd kalvettumaisillasi kalvettumaisillanne
3rd kalvettumaisillaan
kalvettumaisillansa