kalpag
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish قالپاق (kalpak, “calpack”). Modern Turkish spelling is kalpak.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kalpag (plural kalpagok)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kalpag | kalpagok |
| accusative | kalpagot | kalpagokat |
| dative | kalpagnak | kalpagoknak |
| instrumental | kalpaggal | kalpagokkal |
| causal-final | kalpagért | kalpagokért |
| translative | kalpaggá | kalpagokká |
| terminative | kalpagig | kalpagokig |
| essive-formal | kalpagként | kalpagokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kalpagban | kalpagokban |
| superessive | kalpagon | kalpagokon |
| adessive | kalpagnál | kalpagoknál |
| illative | kalpagba | kalpagokba |
| sublative | kalpagra | kalpagokra |
| allative | kalpaghoz | kalpagokhoz |
| elative | kalpagból | kalpagokból |
| delative | kalpagról | kalpagokról |
| ablative | kalpagtól | kalpagoktól |
| non-attributive possessive - singular |
kalpagé | kalpagoké |
| non-attributive possessive - plural |
kalpagéi | kalpagokéi |
| Possessive forms of kalpag | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | kalpagom | kalpagjaim |
| 2nd person sing. | kalpagod | kalpagjaid |
| 3rd person sing. | kalpagja | kalpagjai |
| 1st person plural | kalpagunk | kalpagjaink |
| 2nd person plural | kalpagotok | kalpagjaitok |
| 3rd person plural | kalpagjuk | kalpagjaik |
Further reading
[edit]- kalpag in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN