kaarrella

Finnish

Etymology

kaartaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑːrːelːɑˣ/, [ˈkɑ̝ːrːe̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑːrːelːɑ
• Hyphenation^(key): kaar‧rel‧la

Verb

kaarrella (intransitive)

1. to go in a somewhat curvy pattern
2. to wheel (travel around in large circles)
3. to wander

Conjugation

Inflection of kaarrella (Kotus type 67*K/tulla, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kaartelen	en kaartele	1st sing.	olen kaarrellut	en ole kaarrellut
2nd sing.		kaartelet	et kaartele	2nd sing.	olet kaarrellut	et ole kaarrellut
3rd sing.		kaartelee	ei kaartele	3rd sing.	on kaarrellut	ei ole kaarrellut
1st plur.		kaartelemme	emme kaartele	1st plur.	olemme kaarrelleet	emme ole kaarrelleet
2nd plur.		kaartelette	ette kaartele	2nd plur.	olette kaarrelleet	ette ole kaarrelleet
3rd plur.		kaartelevat	eivät kaartele	3rd plur.	ovat kaarrelleet	eivät ole kaarrelleet
passive		kaarrellaan	ei kaarrella	passive	on kaarreltu	ei ole kaarreltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kaartelin	en kaarrellut	1st sing.	olin kaarrellut	en ollut kaarrellut
2nd sing.		kaartelit	et kaarrellut	2nd sing.	olit kaarrellut	et ollut kaarrellut
3rd sing.		kaarteli	ei kaarrellut	3rd sing.	oli kaarrellut	ei ollut kaarrellut
1st plur.		kaartelimme	emme kaarrelleet	1st plur.	olimme kaarrelleet	emme olleet kaarrelleet
2nd plur.		kaartelitte	ette kaarrelleet	2nd plur.	olitte kaarrelleet	ette olleet kaarrelleet
3rd plur.		kaartelivat	eivät kaarrelleet	3rd plur.	olivat kaarrelleet	eivät olleet kaarrelleet
passive		kaarreltiin	ei kaarreltu	passive	oli kaarreltu	ei ollut kaarreltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kaartelisin	en kaartelisi	1st sing.	olisin kaarrellut	en olisi kaarrellut
2nd sing.		kaartelisit	et kaartelisi	2nd sing.	olisit kaarrellut	et olisi kaarrellut
3rd sing.		kaartelisi	ei kaartelisi	3rd sing.	olisi kaarrellut	ei olisi kaarrellut
1st plur.		kaartelisimme	emme kaartelisi	1st plur.	olisimme kaarrelleet	emme olisi kaarrelleet
2nd plur.		kaartelisitte	ette kaartelisi	2nd plur.	olisitte kaarrelleet	ette olisi kaarrelleet
3rd plur.		kaartelisivat	eivät kaartelisi	3rd plur.	olisivat kaarrelleet	eivät olisi kaarrelleet
passive		kaarreltaisiin	ei kaarreltaisi	passive	olisi kaarreltu	ei olisi kaarreltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kaartele	älä kaartele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kaarrelkoon	älköön kaarrelko	3rd sing.	olkoon kaarrellut	älköön olko kaarrellut
1st plur.		kaarrelkaamme	älkäämme kaarrelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kaarrelkaa	älkää kaarrelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kaarrelkoot	älkööt kaarrelko	3rd plur.	olkoot kaarrelleet	älkööt olko kaarrelleet
passive		kaarreltakoon	älköön kaarreltako	passive	olkoon kaarreltu	älköön olko kaarreltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kaarrellen	en kaarrelle	1st sing.	lienen kaarrellut	en liene kaarrellut
2nd sing.		kaarrellet	et kaarrelle	2nd sing.	lienet kaarrellut	et liene kaarrellut
3rd sing.		kaarrellee	ei kaarrelle	3rd sing.	lienee kaarrellut	ei liene kaarrellut
1st plur.		kaarrellemme	emme kaarrelle	1st plur.	lienemme kaarrelleet	emme liene kaarrelleet
2nd plur.		kaarrellette	ette kaarrelle	2nd plur.	lienette kaarrelleet	ette liene kaarrelleet
3rd plur.		kaarrellevat	eivät kaarrelle	3rd plur.	lienevät kaarrelleet	eivät liene kaarrelleet
passive		kaarreltaneen	ei kaarreltane	passive	lienee kaarreltu	ei liene kaarreltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kaarrella		present	kaarteleva	kaarreltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kaarrellakseni kaarrellaksemme 2nd kaarrellaksesi kaarrellaksenne 3rd kaarrellakseen kaarrellaksensa		past	kaarrellut	kaarreltu
2nd	inessive2	kaarrellessa	kaarreltaessa	agent4	kaartelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kaarrellessani kaarrellessamme 2nd kaarrellessasi kaarrellessanne 3rd kaarrellessaan kaarrellessansa		negative	kaartelematon
	instructive	kaarrellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kaartelemassa	—
	elative	kaartelemasta	—
	illative	kaartelemaan	—
	adessive	kaartelemalla	—
	abessive	kaartelematta	—
	instructive	kaarteleman	kaarreltaman
4th3	verbal noun	kaarteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kaartelemaisillani kaartelemaisillamme 2nd kaartelemaisillasi kaartelemaisillanne 3rd kaartelemaisillaan kaartelemaisillansa

Derived terms

• kaartelu
• kierrellä ja kaarrella

 

Further reading

• “kaarrella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02