köpönyeg
Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]- köpenyeg (dialectal or literary)
Etymology
[edit]From a Turkic language, compare Ottoman Turkish كپنك (kepenek, “cloak”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]köpönyeg (plural köpönyegek)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | köpönyeg | köpönyegek |
| accusative | köpönyeget | köpönyegeket |
| dative | köpönyegnek | köpönyegeknek |
| instrumental | köpönyeggel | köpönyegekkel |
| causal-final | köpönyegért | köpönyegekért |
| translative | köpönyeggé | köpönyegekké |
| terminative | köpönyegig | köpönyegekig |
| essive-formal | köpönyegként | köpönyegekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | köpönyegben | köpönyegekben |
| superessive | köpönyegen | köpönyegeken |
| adessive | köpönyegnél | köpönyegeknél |
| illative | köpönyegbe | köpönyegekbe |
| sublative | köpönyegre | köpönyegekre |
| allative | köpönyeghez | köpönyegekhez |
| elative | köpönyegből | köpönyegekből |
| delative | köpönyegről | köpönyegekről |
| ablative | köpönyegtől | köpönyegektől |
| non-attributive possessive - singular |
köpönyegé | köpönyegeké |
| non-attributive possessive - plural |
köpönyegéi | köpönyegekéi |
| Possessive forms of köpönyeg | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | köpönyegem | köpönyegeim |
| 2nd person sing. | köpönyeged | köpönyegeid |
| 3rd person sing. | köpönyege | köpönyegei |
| 1st person plural | köpönyegünk | köpönyegeink |
| 2nd person plural | köpönyegetek | köpönyegeitek |
| 3rd person plural | köpönyegük | köpönyegeik |
Derived terms
[edit]Compound words
Expressions
Further reading
[edit]- köpönyeg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN