köllähtää

Finnish

Etymology

From köll- +‎ -ähtää; compare kölliä, köllistää.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkølːæhtæːˣ/, [ˈk̟ø̞lːæht̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -ølːæhtæː
• Hyphenation^(key): köl‧läh‧tää

Verb

köllähtää (colloquial)

1. to fall over quickly and lightly

Conjugation

Inflection of köllähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köllähdän	en köllähdä	1st sing.	olen köllähtänyt	en ole köllähtänyt
2nd sing.		köllähdät	et köllähdä	2nd sing.	olet köllähtänyt	et ole köllähtänyt
3rd sing.		köllähtää	ei köllähdä	3rd sing.	on köllähtänyt	ei ole köllähtänyt
1st plur.		köllähdämme	emme köllähdä	1st plur.	olemme köllähtäneet	emme ole köllähtäneet
2nd plur.		köllähdätte	ette köllähdä	2nd plur.	olette köllähtäneet	ette ole köllähtäneet
3rd plur.		köllähtävät	eivät köllähdä	3rd plur.	ovat köllähtäneet	eivät ole köllähtäneet
passive		köllähdetään	ei köllähdetä	passive	on köllähdetty	ei ole köllähdetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köllähdin	en köllähtänyt	1st sing.	olin köllähtänyt	en ollut köllähtänyt
2nd sing.		köllähdit	et köllähtänyt	2nd sing.	olit köllähtänyt	et ollut köllähtänyt
3rd sing.		köllähti	ei köllähtänyt	3rd sing.	oli köllähtänyt	ei ollut köllähtänyt
1st plur.		köllähdimme	emme köllähtäneet	1st plur.	olimme köllähtäneet	emme olleet köllähtäneet
2nd plur.		köllähditte	ette köllähtäneet	2nd plur.	olitte köllähtäneet	ette olleet köllähtäneet
3rd plur.		köllähtivät	eivät köllähtäneet	3rd plur.	olivat köllähtäneet	eivät olleet köllähtäneet
passive		köllähdettiin	ei köllähdetty	passive	oli köllähdetty	ei ollut köllähdetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köllähtäisin	en köllähtäisi	1st sing.	olisin köllähtänyt	en olisi köllähtänyt
2nd sing.		köllähtäisit	et köllähtäisi	2nd sing.	olisit köllähtänyt	et olisi köllähtänyt
3rd sing.		köllähtäisi	ei köllähtäisi	3rd sing.	olisi köllähtänyt	ei olisi köllähtänyt
1st plur.		köllähtäisimme	emme köllähtäisi	1st plur.	olisimme köllähtäneet	emme olisi köllähtäneet
2nd plur.		köllähtäisitte	ette köllähtäisi	2nd plur.	olisitte köllähtäneet	ette olisi köllähtäneet
3rd plur.		köllähtäisivät	eivät köllähtäisi	3rd plur.	olisivat köllähtäneet	eivät olisi köllähtäneet
passive		köllähdettäisiin	ei köllähdettäisi	passive	olisi köllähdetty	ei olisi köllähdetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		köllähdä	älä köllähdä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		köllähtäköön	älköön köllähtäkö	3rd sing.	olkoon köllähtänyt	älköön olko köllähtänyt
1st plur.		köllähtäkäämme	älkäämme köllähtäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		köllähtäkää	älkää köllähtäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		köllähtäkööt	älkööt köllähtäkö	3rd plur.	olkoot köllähtäneet	älkööt olko köllähtäneet
passive		köllähdettäköön	älköön köllähdettäkö	passive	olkoon köllähdetty	älköön olko köllähdetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köllähtänen	en köllähtäne	1st sing.	lienen köllähtänyt	en liene köllähtänyt
2nd sing.		köllähtänet	et köllähtäne	2nd sing.	lienet köllähtänyt	et liene köllähtänyt
3rd sing.		köllähtänee	ei köllähtäne	3rd sing.	lienee köllähtänyt	ei liene köllähtänyt
1st plur.		köllähtänemme	emme köllähtäne	1st plur.	lienemme köllähtäneet	emme liene köllähtäneet
2nd plur.		köllähtänette	ette köllähtäne	2nd plur.	lienette köllähtäneet	ette liene köllähtäneet
3rd plur.		köllähtänevät	eivät köllähtäne	3rd plur.	lienevät köllähtäneet	eivät liene köllähtäneet
passive		köllähdettäneen	ei köllähdettäne	passive	lienee köllähdetty	ei liene köllähdetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		köllähtää		present	köllähtävä	köllähdettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st köllähtääkseni köllähtääksemme 2nd köllähtääksesi köllähtääksenne 3rd köllähtääkseen köllähtääksensä		past	köllähtänyt	köllähdetty
2nd	inessive2	köllähtäessä	köllähdettäessä	agent4	köllähtämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st köllähtäessäni köllähtäessämme 2nd köllähtäessäsi köllähtäessänne 3rd köllähtäessään köllähtäessänsä		negative	köllähtämätön
	instructive	köllähtäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form köllähtää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	köllähtämässä	—
	elative	köllähtämästä	—
	illative	köllähtämään	—
	adessive	köllähtämällä	—
	abessive	köllähtämättä	—
	instructive	köllähtämän	köllähdettämän
4th3	verbal noun	köllähtäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st köllähtämäisilläni köllähtämäisillämme 2nd köllähtämäisilläsi köllähtämäisillänne 3rd köllähtämäisillään köllähtämäisillänsä

Synonyms

• kellahtaa

Further reading

• “köllähtää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02