kíváncsi

Hungarian

Etymology

kíván +‎ -csi, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkiːvaːnt͡ʃi]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: kí‧ván‧csi
• Rhymes: -t͡ʃi

Adjective

kíváncsi (comparative kíváncsibb, superlative legkíváncsibb)

1. curious

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	kíváncsi	kíváncsiak
accusative	kíváncsit	kíváncsiakat
dative	kíváncsinak	kíváncsiaknak
instrumental	kíváncsival	kíváncsiakkal
causal-final	kíváncsiért	kíváncsiakért
translative	kíváncsivá	kíváncsiakká
terminative	kíváncsiig	kíváncsiakig
essive-formal	kíváncsiként	kíváncsiakként
essive-modal	—	—
inessive	kíváncsiban	kíváncsiakban
superessive	kíváncsin	kíváncsiakon
adessive	kíváncsinál	kíváncsiaknál
illative	kíváncsiba	kíváncsiakba
sublative	kíváncsira	kíváncsiakra
allative	kíváncsihoz	kíváncsiakhoz
elative	kíváncsiból	kíváncsiakból
delative	kíváncsiról	kíváncsiakról
ablative	kíváncsitól	kíváncsiaktól
non-attributive possessive - singular	kíváncsié	kíváncsiaké
non-attributive possessive - plural	kíváncsiéi	kíváncsiakéi

Derived terms

• kíváncsian
• kíváncsiság
• kíváncsiskodik

 

Expressions

• aki kíváncsi, hamar megöregszik

 

See also

• furdalja az oldalát

 

Further reading

• kíváncsi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN