Jump to content

jyrinä

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Jyrinä

Finnish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈjyrinæ/, [ˈjyrinæ]
  • Rhymes: -yrinæ
  • Hyphenation(key): jy‧ri‧nä

Etymology 1

[edit]

Onomatopoeic, from jyri- +‎ -nä

Noun

[edit]

jyrinä

  1. rumble, roll, thunder (of a sound that resembles thunder)
Declension
[edit]
Inflection of jyrinä (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominative jyrinä jyrinät
genitive jyrinän jyrinöiden
jyrinöitten
partitive jyrinää jyrinöitä
illative jyrinään jyrinöihin
singular plural
nominative jyrinä jyrinät
accusative nom. jyrinä jyrinät
gen. jyrinän
genitive jyrinän jyrinöiden
jyrinöitten
jyrinäin rare
partitive jyrinää jyrinöitä
inessive jyrinässä jyrinöissä
elative jyrinästä jyrinöistä
illative jyrinään jyrinöihin
adessive jyrinällä jyrinöillä
ablative jyrinältä jyrinöiltä
allative jyrinälle jyrinöille
essive jyrinänä jyrinöinä
translative jyrinäksi jyrinöiksi
abessive jyrinättä jyrinöittä
instructive jyrinöin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of jyrinä (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative jyrinäni jyrinäni
accusative nom. jyrinäni jyrinäni
gen. jyrinäni
genitive jyrinäni jyrinöideni
jyrinöitteni
jyrinäini rare
partitive jyrinääni jyrinöitäni
inessive jyrinässäni jyrinöissäni
elative jyrinästäni jyrinöistäni
illative jyrinääni jyrinöihini
adessive jyrinälläni jyrinöilläni
ablative jyrinältäni jyrinöiltäni
allative jyrinälleni jyrinöilleni
essive jyrinänäni jyrinöinäni
translative jyrinäkseni jyrinöikseni
abessive jyrinättäni jyrinöittäni
instructive
comitative jyrinöineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative jyrinäsi jyrinäsi
accusative nom. jyrinäsi jyrinäsi
gen. jyrinäsi
genitive jyrinäsi jyrinöidesi
jyrinöittesi
jyrinäisi rare
partitive jyrinääsi jyrinöitäsi
inessive jyrinässäsi jyrinöissäsi
elative jyrinästäsi jyrinöistäsi
illative jyrinääsi jyrinöihisi
adessive jyrinälläsi jyrinöilläsi
ablative jyrinältäsi jyrinöiltäsi
allative jyrinällesi jyrinöillesi
essive jyrinänäsi jyrinöinäsi
translative jyrinäksesi jyrinöiksesi
abessive jyrinättäsi jyrinöittäsi
instructive
comitative jyrinöinesi
Synonyms
[edit]
Derived terms
[edit]
compounds

See also

[edit]

Similar words describing a loud sound:

  • jylinä → like a revving V8 engine
  • jyminä → like a waterfall
  • jyske → like an operating steam hammer
  • jytinä, jytke → rhythmic thumping, like square dancers on a barn floor

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

jyrinä

  1. essive plural of jyrä

Anagrams

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From jyri- (thunder) +‎ -nä. Akin to Finnish jyrinä.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

jyrinä

  1. Synonym of jyry

Declension

[edit]
Declension of jyrinä (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative jyrinä jyrinät
genitive jyrinän jyriniin
partitive jyrinää jyriniä
illative jyrinää jyrinii
inessive jyrinääs jyriniis
elative jyrinäst jyrinist
allative jyrinälle jyrinille
adessive jyrinääl jyriniil
ablative jyrinält jyrinilt
translative jyrinäks jyriniks
essive jyrinännä, jyrinään jyrininnä, jyriniin
exessive1) jyrinänt jyrinint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

[edit]
  • Fedor Tumansky (1790) “юрина”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 677
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 113