jydätä

Finnish

Etymology

jyd- +‎ -ätä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjydætæˣ/, [ˈjydæt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -ydætæ
• Hyphenation^(key): jy‧dä‧tä

Verb

jydätä (intransitive, colloquial)

1. to rock, to be wild
2. (of music) to blast

Conjugation

Inflection of jydätä (Kotus type 73*F/salata, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jytään	en jytää	1st sing.	olen jydännyt	en ole jydännyt
2nd sing.		jytäät	et jytää	2nd sing.	olet jydännyt	et ole jydännyt
3rd sing.		jytää	ei jytää	3rd sing.	on jydännyt	ei ole jydännyt
1st plur.		jytäämme	emme jytää	1st plur.	olemme jydänneet	emme ole jydänneet
2nd plur.		jytäätte	ette jytää	2nd plur.	olette jydänneet	ette ole jydänneet
3rd plur.		jytäävät	eivät jytää	3rd plur.	ovat jydänneet	eivät ole jydänneet
passive		jydätään	ei jydätä	passive	on jydätty	ei ole jydätty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jytäsin	en jydännyt	1st sing.	olin jydännyt	en ollut jydännyt
2nd sing.		jytäsit	et jydännyt	2nd sing.	olit jydännyt	et ollut jydännyt
3rd sing.		jytäsi	ei jydännyt	3rd sing.	oli jydännyt	ei ollut jydännyt
1st plur.		jytäsimme	emme jydänneet	1st plur.	olimme jydänneet	emme olleet jydänneet
2nd plur.		jytäsitte	ette jydänneet	2nd plur.	olitte jydänneet	ette olleet jydänneet
3rd plur.		jytäsivät	eivät jydänneet	3rd plur.	olivat jydänneet	eivät olleet jydänneet
passive		jydättiin	ei jydätty	passive	oli jydätty	ei ollut jydätty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jytäisin	en jytäisi	1st sing.	olisin jydännyt	en olisi jydännyt
2nd sing.		jytäisit	et jytäisi	2nd sing.	olisit jydännyt	et olisi jydännyt
3rd sing.		jytäisi	ei jytäisi	3rd sing.	olisi jydännyt	ei olisi jydännyt
1st plur.		jytäisimme	emme jytäisi	1st plur.	olisimme jydänneet	emme olisi jydänneet
2nd plur.		jytäisitte	ette jytäisi	2nd plur.	olisitte jydänneet	ette olisi jydänneet
3rd plur.		jytäisivät	eivät jytäisi	3rd plur.	olisivat jydänneet	eivät olisi jydänneet
passive		jydättäisiin	ei jydättäisi	passive	olisi jydätty	ei olisi jydätty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		jytää	älä jytää	2nd sing.	—	—
3rd sing.		jydätköön	älköön jydätkö	3rd sing.	olkoon jydännyt	älköön olko jydännyt
1st plur.		jydätkäämme	älkäämme jydätkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		jydätkää	älkää jydätkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		jydätkööt	älkööt jydätkö	3rd plur.	olkoot jydänneet	älkööt olko jydänneet
passive		jydättäköön	älköön jydättäkö	passive	olkoon jydätty	älköön olko jydätty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jydännen	en jydänne	1st sing.	lienen jydännyt	en liene jydännyt
2nd sing.		jydännet	et jydänne	2nd sing.	lienet jydännyt	et liene jydännyt
3rd sing.		jydännee	ei jydänne	3rd sing.	lienee jydännyt	ei liene jydännyt
1st plur.		jydännemme	emme jydänne	1st plur.	lienemme jydänneet	emme liene jydänneet
2nd plur.		jydännette	ette jydänne	2nd plur.	lienette jydänneet	ette liene jydänneet
3rd plur.		jydännevät	eivät jydänne	3rd plur.	lienevät jydänneet	eivät liene jydänneet
passive		jydättäneen	ei jydättäne	passive	lienee jydätty	ei liene jydätty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		jydätä		present	jytäävä	jydättävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jydätäkseni jydätäksemme 2nd jydätäksesi jydätäksenne 3rd jydätäkseen jydätäksensä		past	jydännyt	jydätty
2nd	inessive2	jydätessä	jydättäessä	agent4	jytäämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st jydätessäni jydätessämme 2nd jydätessäsi jydätessänne 3rd jydätessään jydätessänsä		negative	jytäämätön
	instructive	jydäten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	jytäämässä	—
	elative	jytäämästä	—
	illative	jytäämään	—
	adessive	jytäämällä	—
	abessive	jytäämättä	—
	instructive	jytäämän	jydättämän
4th3	verbal noun	jytääminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jytäämäisilläni jytäämäisillämme 2nd jytäämäisilläsi jytäämäisillänne 3rd jytäämäisillään jytäämäisillänsä

Derived terms

• jytyyttää

 

Further reading

• “jydätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02